Conducción

Función del Sonar Inteligente de Distancia

7pasos
~42min
2/5dificultad
Hecho 0 de 7

Si la función del Sonar Inteligente de Distancia detecta que es posible una colisión con un objeto, la potencia del motor se restringirá para limitar cualquier aumento de la velocidad del vehículo. (Control de restricción de la potencia del motor: vea A más abajo).

Además, si se sigue pisando el pedal del acelerador, los frenos se aplicarán automáticamente para reducir la velocidad del vehículo.

(Control de frenado: vea B más abajo).

Using the driving support systems
  1. Pedal del acelerador
  2. Pedal de freno
  3. Salida del motor
  4. Fuerza de frenado
  5. Inicio del control
  6. Alta probabilidad de colisión
  7. Probabilidad de colisión extremadamente alta

■La función del Sonar Inteligente de Distancia funcionará cuando

La función funcionará cuando el indicador ICS OFF no esté encendido ni parpadeando y se cumplan todas las condiciones siguientes:

  • Control de restricción de potencia del motor
    • El sistema Sonar Inteligente de Distancia esté activado.
    • La velocidad del vehículo sea de 15 km/h o menos.
    • Hay un objeto en la dirección de marcha del vehículo a una distancia de 2 a 4 m (6 a 13 pies).
    • El sistema determina que es necesario un frenado más fuerte de lo normal para evitar una colisión.
  • Control de frenos
    • El control de restricción de potencia del motor está funcionando.
    • El sistema determina que es necesario un frenado de emergencia para evitar una colisión.

■La función del Sonar Inteligente de Distancia dejará de funcionar cuando

La función dejará de funcionar si se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:

  • Control de restricción de potencia del motor
    • El sistema Sonar Inteligente de Distancia esté desactivado.
    • La colisión puede evitarse con una operación de frenado normal.
    • El objeto ya no se encuentra a 2 a 4 m (6 a 13 ft) en la dirección de desplazamiento del vehículo.
  • Control de frenos
    • El sistema Sonar Inteligente de Distancia esté desactivado.
    • Transcurren aproximadamente 2 segundos después de que el vehículo se detiene mediante el control de frenado.
    • Se pisa el pedal de freno después de que el vehículo se detuvo por el control de frenado.
    • El objeto ya no se encuentra a 2 a 4 m (6 a 13 ft) en la dirección de desplazamiento del vehículo.

■Alcance de detección de la función Intelligent Clearance Sonar El alcance de detección de la función Intelligent Clearance Sonar es diferente del alcance de detección del asistente intuitivo de estacionamiento.

Por lo tanto, aunque el asistente intuitivo de estacionamiento detecte un objeto y emita una advertencia, es posible que la función Intelligent Clearance Sonar no llegue a activarse.

■Si la función Intelligent Clearance Sonar ha actuado Si el vehículo se detiene debido al funcionamiento de la función Intelligent Clearance Sonar, el sistema Intelligent Clearance Sonar se desactivará y se encenderá el indicador ICS OFF.

■Reactivación del sistema Intelligent Clearance Sonar Para volver a activar el sistema Intelligent Clearance Sonar cuando se haya desactivado debido al funcionamiento de la función Intelligent Clearance Sonar, active de nuevo el sistema o apague el interruptor del motor y vuelva a ponerlo en el modo IGNITION ON.

Además, si el objeto deja de encontrarse en la dirección de desplazamiento del vehículo o si cambia la dirección de desplazamiento del vehículo (por ejemplo, al pasar de avanzar a retroceder, o de retroceder a avanzar), el sistema se reactivará automáticamente.

■Objetos que la función Intelligent Clearance Sonar podría no detectar Los sensores podrían no ser capaces de detectar ciertos objetos, como los siguientes.

  • Tela de algodón, nieve y otros materiales que reflejan mal las ondas ultrasónicas.

    (Las personas también podrían no ser detectadas según el tipo de ropa que lleven puesta.)

  • Objetos que no están perpendiculares al suelo, no están perpendiculares a la dirección de desplazamiento del vehículo, son irregulares o se mueven.
  • Objetos bajos
  • Objetos delgados como cables, vallas, cuerdas y señales de tráfico
  • Objetos que se encuentran muy cerca del parachoques

■Zumbador del asistente intuitivo de estacionamiento Independientemente de si el asistente intuitivo de estacionamiento está activado o no, si el sistema Intelligent Clearance Sonar está activado y los sensores delanteros o traseros detectan un objeto y se realiza el control de frenado, el zumbador del asistente intuitivo de estacionamiento sonará para informar al conductor de la distancia aproximada al objeto.

■Situaciones en las que la función Intelligent Clearance Sonar podría actuar aunque no exista posibilidad de colisión En algunas situaciones, como las siguientes, la función Intelligent Clearance Sonar podría actuar aunque no exista posibilidad de colisión.

  • Entorno del vehículo
Al conducir por una carretera estrecha
Using the driving support systems
Al conducir por una carretera de grava o por una zona con hierba alta
Using the driving support systems
Al conducir hacia una pancarta, bandera, rama baja o barrera (como las usadas en pasos a nivel, peajes y estacionamientos). Al conducir por un camino estrecho rodeado de una estructura, como un túnel o un puente de hierro. Al estacionar en paralelo. Cuando hay un surco o un bache en la superficie de la carretera. Al conducir sobre una rejilla metálica, como las usadas en zanjas de drenaje. Al conducir por una pendiente pronunciada. Si un sensor recibe una gran cantidad de agua, como al conducir por una carretera inundada.
  • Tiempo
Si un sensor está cubierto de hielo, nieve, suciedad, etc. (una vez limpio, el sistema volverá a funcionar con normalidad). Si cae lluvia intensa o agua sobre un sensor. Al conducir con mal tiempo, como niebla, nieve o tormenta de arena.
  • Otras fuentes de ondas ultrasónicas
Cuando hay cerca del vehículo bocinas, detectores de vehículos, motores de motocicleta, frenos neumáticos de vehículos grandes, sonares de distancia de otros vehículos u otros dispositivos que emitan ondas ultrasónicas. Si hay una calcomanía o un componente electrónico, como una placa de matrícula iluminada (especialmente del tipo fluorescente), faros antiniebla, un poste de guardabarros o una antena inalámbrica instalada cerca de un sensor.
  • Cambios en la postura del vehículo
Si el vehículo está muy inclinado. Si la parte delantera del vehículo se eleva o baja debido a la carga transportada. Si la orientación de un sensor ha cambiado debido a una colisión u otro impacto.

■Si la función Intelligent Clearance Sonar actúa innecesariamente, por ejemplo en un paso a nivel Incluso en caso de que la función Intelligent Clearance Sonar actúe innecesariamente, por ejemplo en un paso a nivel, el control de frenado se cancelará después de aproximadamente 2 segundos, lo que le permitirá avanzar y salir de la zona. El control de frenado también puede cancelarse pisando el pedal del freno.

Pise de nuevo el pedal del acelerador para avanzar y salir de la zona.

■Situaciones en las que la función de frenado Intelligent Clearance Sonar podría no funcionar correctamente En algunas situaciones, como las siguientes, esta función podría no funcionar correctamente.

  • Tiempo
Cuando un sensor o la zona alrededor de un sensor está extremadamente caliente o fría
Using the driving support systems
Cuando soplan vientos fuertes
Using the driving support systems
Si un sensor está cubierto de hielo, nieve, suciedad, etc. (una vez limpio, el sistema volverá a funcionar con normalidad). Si cae lluvia intensa o agua sobre un sensor. Al conducir con mal tiempo, como niebla, nieve o tormenta de arena.
  • Entorno del vehículo
Cuando hay un objeto que no puede detectarse entre el vehículo y un objeto detectado. Si un objeto como un vehículo, una motocicleta, una bicicleta o un peatón se cruza delante del vehículo o sale de un lateral del vehículo.
  • Otras fuentes de ondas ultrasónicas
Cuando hay cerca del vehículo bocinas, detectores de vehículos, motores de motocicleta, frenos neumáticos de vehículos grandes, sonares de distancia de otros vehículos u otros dispositivos que emitan ondas ultrasónicas. Si hay una calcomanía o un componente electrónico, como una placa de matrícula iluminada (especialmente del tipo fluorescente), faros antiniebla, un poste de guardabarros o una antena inalámbrica instalada cerca de un sensor.
  • Cambios en la postura del vehículo
Si el vehículo está muy inclinado. Si la parte delantera del vehículo se eleva o baja debido a la carga transportada. Si la orientación de un sensor ha cambiado debido a una colisión u otro impacto.

■Si se ha desconectado y vuelto a conectar un terminal de la batería Es necesario inicializar el sistema.

Para inicializar el sistema, conduzca el vehículo en línea recta durante 5 segundos o más a una velocidad de aproximadamente 35 km/h o superior.

■Si aparece "ICS Unavailable" en la pantalla de información múltiple y el indicador ICS OFF parpadea

  • Es posible que un sensor esté cubierto de hielo, nieve, suciedad, etc. Elimine el hielo, la nieve, la suciedad, etc., del sensor para que el sistema vuelva a la normalidad.

    Además, debido a la formación de hielo en un sensor a bajas temperaturas, es posible que aparezca un mensaje de advertencia o que el sensor no pueda detectar un objeto.

    Una vez que el hielo se derrita, el sistema volverá a funcionar con normalidad.

  • Si este mensaje sigue apareciendo incluso después de limpiar el sensor, o aparece aunque el sensor esté limpio, haga revisar el vehículo en un concesionario Toyota.
  • Es posible que no se haya realizado la inicialización después de desconectar y volver a conectar un terminal de la batería. Inicialice el sistema.
ADVERTENCIA

■Limitaciones del sistema Intelligent Clearance Sonar No confíe excesivamente en el sistema, ya que hacerlo puede provocar un accidente.

  • El conductor es el único responsable de la conducción segura. Conduzca siempre con cuidado, prestando atención a su entorno. El sistema Intelligent Clearance Sonar está diseñado para ayudar a reducir la gravedad de las colisiones.

    Sin embargo, es posible que no funcione en algunas situaciones.

  • El sistema Intelligent Clearance Sonar no está diseñado para detener el vehículo por completo. Además, aunque el sistema haya detenido el vehículo, es necesario pisar de inmediato el pedal del freno, ya que el control de frenado se cancelará después de aproximadamente 2 segundos.

■Para garantizar que el sistema Intelligent Clearance Sonar funcione correctamente Observe las siguientes precauciones con respecto a los sensores. De no hacerlo, un sensor podría no funcionar correctamente y provocar un accidente.

  • No modifique, desmonte ni pinte los sensores.
  • No sustituya un sensor por una pieza que no sea original.
  • No someta un sensor ni su zona circundante a un impacto fuerte.
  • No dañe los sensores y manténgalos siempre limpios.

Observe las siguientes precauciones con respecto a los sensores de radar.

De no hacerlo, un sensor de radar podría no funcionar correctamente y provocar un accidente.

  • No modifique, desmonte ni pinte los sensores.
  • No sustituya un sensor de radar por una pieza que no sea original.
  • No someta un sensor de radar ni su zona circundante a un impacto fuerte.
  • No dañe los sensores de radar y mantenga siempre limpios los sensores de radar y su zona circundante en el paragolpes.

■Manipulación de la suspensión No modifique la suspensión, ya que los cambios en la altura o la inclinación del vehículo pueden impedir que los sensores detecten objetos correctamente o provocar que el sistema no funcione o funcione innecesariamente.

AVISO

■Para evitar que el sistema funcione mal

  • Si la zona alrededor de un sensor recibe un impacto, es posible que el sistema no funcione correctamente debido a la desalineación del sensor. Haga revisar el vehículo en un concesionario Toyota.
  • Al lavar el vehículo con una hidrolimpiadora de alta presión, no rocíe directamente los sensores, ya que esto puede provocar un mal funcionamiento del sensor.
  • Al limpiar el vehículo con vapor, no dirija el vapor demasiado cerca de los sensores, ya que esto puede provocar un mal funcionamiento del sensor.

■Para evitar que un sensor de radar funcione mal

  • Si la zona alrededor de un sensor de radar recibe un impacto, es posible que el sistema no funcione correctamente debido a un fallo del sensor. Haga revisar el vehículo en un concesionario Toyota.
  • Respete las precauciones de manipulación de los sensores de radar.

■Para evitar el funcionamiento innecesario del sistema Intelligent Clearance Sonar En las siguientes situaciones, desactive el sistema Intelligent Clearance Sonar, ya que el sistema puede activarse aunque no exista posibilidad de colisión.

  • Al inspeccionar el vehículo con un rodillo de chasis, dinamómetro de chasis o rodillo libre
  • Al cargar el vehículo en un barco, camión u otro medio de transporte
  • Si se ha modificado la suspensión o se han instalado neumáticos de una medida distinta a la especificada
  • Si la parte delantera del vehículo se eleva o baja debido a la carga transportada
  • Cuando hay instalado equipamiento que pueda obstruir un sensor, como un gancho de remolque, un protector del parachoques (una tira decorativa adicional, etc.), un portabicicletas o una quitanieves