Cristal de la ventana trasera

26pasos
~156min
4/5dificultad
Hecho 0 de 26
COMPONENTES
REPLACEMENT
SUSTITUCIÓN

SUGERENCIA:

  • Los procedimientos de montaje son los de desmontaje en orden inverso. Sin embargo, solo se incluyen los procedimientos de montaje que requieren información adicional.

  • Un perno sin especificación de par es un perno estándar.

  1. DESMONTE EL CONJUNTO DEL COJÍN DEL ASIENTO TRASERO
  2. DESMONTAR EL RESPALDO TRASERO DEL ASIENTO
  3. RETIRAR BURLETE DE LA APERTURA DE PUERTA TRASERA DERECHA
  4. RETIRAR BURLETE DE LA APERTURA DE PUERTA TRASERA IZQUIERDA
  5. DESMONTAR EL FORRO INTERIOR LATERAL DEL TECHO DERECHO (sin BOLSA DE AIRE TIPO CORTINA)
  6. DESMONTAR EL FORRO INTERIOR LATERAL DEL TECHO IZQUIERDO (sin BOLSA DE AIRE TIPO CORTINA)
  7. DESMONTAR EL FORRO INTERIOR LATERAL DEL TECHO DERECHO (con BOLSA DE AIRE TIPO CORTINA)
  8. DESMONTAR EL FORRO INTERIOR LATERAL DEL TECHO IZQUIERDO (con BOLSA DE AIRE TIPO CORTINA)
  9. RETIRAR CONJUNTO DEL REVESTIMIENTO DEL TECHO

SUGERENCIA: No es necesario desmontar por completo el forro del techo. Baje ligeramente la sección trasera del forro del techo para que el cristal de la ventana trasera pueda desmontarse más adelante en el paso 13.

  1. RETIRAR CONJUNTO DE LA LUZ DE FRENADO CENTRAL
  2. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL PANEL DE REVESTIMIENTO DE LA BANDEJA DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE
  3. DESMONTAR LA MOLDURA EXTERIOR DE LA VENTANA TRASERA

a. Con un cuchillo, corte la moldura como se muestra en la ilustración.

AVISO: Tenga cuidado de no dañar la carrocería del vehículo con el cuchillo.

b. Retire la moldura restante.

SUGERENCIA: Haga un corte parcial en la moldura. Luego jálela y retírela con la mano.

Remove back window moulding outsideDesmontar la moldura exterior de la ventana trasera 13. DESMONTAR EL CRISTAL DE LA VENTANA TRASERA

SUGERENCIA: En algunos casos, se instalan topes de 1 pieza y de 2 piezas en el mismo vehículo.

  1. Desde el interior, inserte alambres de piano entre la carrocería del vehículo y el cristal, como se muestra en la ilustración.

  2. Amarre a todos los extremos del alambre objetos que puedan servir como mangos (por ejemplo, bloques de madera).

    HINT:

SUGERENCIA: Aplique cinta protectora en la superficie exterior de la carrocería para evitar que se raye.

AVISO: Al separar el cristal del vehículo, tenga cuidado de no dañar la pintura ni los adornos interiores o exteriores del vehículo.
  1. Corte el adhesivo jalando el alambre de piano alrededor del cristal.

  2. Desenganche los topes.

  3. Con una ventosa, retire el cristal.

AVISO: Deje en la carrocería del vehículo la mayor cantidad posible de adhesivo al desmontar el cristal.
14. CLEAN BACK WINDOW GLASS
14. LIMPIAR EL CRISTAL DE LA VENTANA TRASERA
  1. Con una rasqueta, retire los topes dañados y el adhesivo adherido al cristal.

  2. Limpie el perímetro exterior del cristal con gasolina blanca.

AVISO: No toque la superficie del cristal después de limpiarla. Aunque use cristal nuevo, limpie el cristal con gasolina blanca.Clean back window glassLimpiar el cristal de la ventana trasera 15. LIMPIAR LA CARROCERÍA DEL VEHÍCULO

a. Limpie y dé forma a la superficie de contacto de la carrocería.

1. Con un cuchillo, corte el adhesivo irregular de la superficie de contacto de la carrocería para asegurar la forma adecuada de la superficie.

AVISO: Tenga cuidado de no dañar la carrocería del vehículo.

SUGERENCIA: Deje en la carrocería la mayor cantidad posible de adhesivo.

2. Limpie la superficie de contacto de la carrocería con un trozo de trapo de taller impregnado en limpiador.

SUGERENCIA: Aunque se haya retirado todo el adhesivo, limpie la carrocería.

Clean vehicle bodyLimpiar la carrocería del vehículo 16. INSTALAR EL TOPE No.2 DEL CRISTAL DE LA VENTANA TRASERA

a. Aplique Primer G en la zona de instalación del tope.

AVISO:
  • Deje secar la capa de imprimación durante 3 minutos o más.
  • Deseche el Primer G sobrante.
  • No aplique demasiado Primer G.

b. Instale 2 topes nuevos en el cristal, como se muestra en la ilustración.

Especificación

:

Install back windw glass stopper No.2Instalar el tope No.2 del cristal de la ventana trasera 17. INSTALAR EL TOPE No.1 DEL CRISTAL DE LA VENTANA TRASERA

a. Instale 2 topes nuevos en la carrocería, como se muestra en la ilustración.

Install back window glass stopper No.1Instalar el tope No.1 del cristal de la ventana trasera 18. INSTALAR LA MOLDURA EXTERIOR DE LA VENTANA TRASERA

a. Con un pincel o esponja, aplique Primer G en el borde del cristal y en la superficie de contacto.

AVISO:
  • Deje secar la capa de imprimación durante 3 minutos o más.
  • Deseche el Primer G sobrante.
  • No aplique demasiado Primer G.

b. Instale la moldura.

19. INSTALAR EL CRISTAL DE LA VENTANA TRASERA

a. Coloque el cristal.

  1. Con una ventosa, coloque el cristal en la posición correcta.

  2. Compruebe que toda la superficie de contacto del borde del cristal esté perfectamente uniforme.

  3. Coloque marcas de referencia entre el cristal y la carrocería.

AVISO: Verifique que los topes estén correctamente fijados a la carrocería del vehículo.

SUGERENCIA: Al reutilizar el cristal, compruebe y corrija la posición de las marcas de referencia.

4. Con una ventosa, retire el cristal.

b. Con un pincel, aplique Primer M en la parte expuesta de la carrocería.

NOTICE:
AVISO:
  • Deje secar la capa de imprimación durante 3 minutos o más.
  • No aplique Primer M sobre el adhesivo.
  • Deseche el Primer M sobrante.
  • No aplique demasiado Primer M.

c. Con un pincel o esponja, aplique Primer G en el borde del cristal y en la superficie de contacto.

SUGERENCIA: Si por accidente se imprima una zona distinta de la especificada, limpie la imprimación con un trapo limpio de taller antes de que seque.

AVISO:
  • Deje secar la capa de imprimación durante 3 minutos o más.
  • Deseche el Primer G sobrante.
  • No aplique demasiado Primer G.
d. Apply adhesive.
d. Aplique adhesivo. Adhesivo: N.º de pieza 08850−00801 o equivalente

1. Corte la punta de la boquilla del cartucho, como se muestra en la ilustración.

SUGERENCIA: Después de cortar la punta, utilice todo el adhesivo dentro del tiempo indicado en la tabla siguiente.

Tiempo de uso:
  1. Cargue el cartucho en la pistola selladora.

  2. Aplique adhesivo en el cristal, como se muestra en la ilustración.

Especificación

:

e. Install the glass.

e. Instale el cristal.

1. Con una ventosa, coloque el cristal de forma que las marcas de referencia queden alineadas. Presione suavemente a lo largo del borde.

AVISO:
  • Deje secar la capa de imprimación durante 3 minutos o más. Compruebe que los topes estén correctamente instalados en la carrocería.
  • Compruebe que quede una pequeña separación entre la carrocería y el cristal.

2. Presione ligeramente la superficie frontal del cristal para asegurar que encaje firmemente en la carrocería.

3. Using a scraper, remove any excess or protruding

3. Con una rasqueta, retire el adhesivo sobrante o que sobresalga.

SUGERENCIA: Aplique adhesivo en el borde del cristal.

AVISO: No conduzca el vehículo durante el tiempo indicado en la tabla siguiente. Tiempo mínimo:
20. CHECK FOR LEAKS AND REPAIR
20. VERIFICAR SI HAY FUGAS Y REPARAR
  1. Realice una prueba de estanqueidad después de que el adhesivo haya endurecido por completo.

  2. Selle cualquier fuga con sellador para cristales de automóvil.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Camry: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.