Circuito de control de la bomba de combustible
DESCRIPCIÓN
El circuito de la bomba de combustible (para baja presión) está formado por la ECM, la bomba de combustible (para baja presión) y la ECU de control de la bomba de combustible (que opera la bomba de combustible (para baja presión)). Según la potencia del motor, la ECM determina la velocidad de la bomba de combustible. Esta velocidad se convierte en una señal de ciclo de trabajo y se envía a la ECU de control de la bomba de combustible. Según la señal enviada por la ECM, la ECU de control de la bomba de combustible ajusta la velocidad de funcionamiento de la bomba de combustible (para baja presión).
DIAGRAMA DE CABLEADO
Consulte el DTC P062712.
Haga clic aquí![]()
AVISO:
Antes de realizar el siguiente procedimiento, inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema.
PROCEDIMIENTO
COMPRUEBE SI HAY FUGAS DE COMBUSTIBLE
(a) Revise alrededor y debajo del vehículo por si hay fugas de combustible, vapores, etc.
OK:
No hay fugas de combustible.
| NG | REPARE O REEMPLACE EL PUNTO DE FUGA DE COMBUSTIBLE |
|
REALIZAR LA PRUEBA ACTIVA CON GTS (ACTIVAR EL RELÉ DEL CIRCUITO (SIN ESCOBILLAS))
(a) Acceda a los siguientes menús.
Tren motriz > Motor > Prueba activaActivar el relé del circuito (sin escobillas)
(b) Verifique si se escucha el sonido de funcionamiento de la bomba de combustible al realizar la Prueba activa con el GTS.
Estándar:
Operación con GTS | Estándar |
|---|---|
ON |
Se pueden oír ruidos de funcionamiento de la bomba de combustible (lado de baja presión) |
| NG | IR AL PASO 8 |
|
REALIZAR PRUEBA ACTIVA CON GTS (CONTROLAR LA RELACIÓN CÍCLICA DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (SIN ESCOBILLAS))
(a) Instale el manómetro de presión de combustible (para la línea de baja presión del lado de baja presión).
Haga clic aquí![]()
(b) Acceda a los siguientes menús.
Tren motriz > Motor > Prueba activaControlar el ciclo de trabajo de la bomba de combustible (sin escobillas)
Presión de combustible (baja) / Presión de combustible 2
(c) Compare los valores de la lista de datos con el GTS y el manómetro de presión de combustible cuando se realizó la prueba activa.
Estándar:
Operación con GTS | Estándar |
|---|---|
Bajo |
El valor de la Lista de datos y el manómetro de presión de combustible difieren entre sí en +/-50 kPag como máximo. |
Alto |
NOTA:
Realice la "Inspección después de la reparación" después de reemplazar el sensor de presión de combustible n.º 2 (lado de baja presión).
Haga clic aquí![]()
| NG | REEMPLACE EL SENSOR DE PRESIÓN DE COMBUSTIBLE N.º 2 (LADO DE BAJA PRESIÓN) |
|
LEER VALOR CON GTS (PRESIÓN DE COMBUSTIBLE)
(a) Acceda a los siguientes menús.
Tren motriz > Motor > Lista de datosVisualización del probador |
|---|
Presión objetivo de combustible (baja) / Presión objetivo de combustible 2 |
Presión de combustible (baja) / Presión de combustible 2 |
Sensor de presión de combustible baja |
(b) Lea los valores mostrados en el GTS mientras el motor está en arranque (cranking).
Resultado | Proceda a |
|---|---|
El valor del sensor de presión de combustible baja está dentro de +/- 65 kPag de la presión de combustible objetivo (baja) / presión de combustible objetivo 2 |
A |
El valor del sensor de presión de combustible baja es más de 65 kPag superior a la presión de combustible objetivo (baja) / presión de combustible objetivo 2 |
B |
El valor del sensor de presión de combustible baja es más de 65 kPag inferior a la presión de combustible objetivo (baja) / presión de combustible objetivo 2 |
C |
NOTA:
Realice la "Inspección después de la reparación" tras reemplazar la bomba de combustible (para el lado de baja presión).
Haga clic aquí![]()
| B | REEMPLACE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (PARA EL LADO DE BAJA PRESIÓN) NOTA: Se sospecha de un bloqueo de alivio, como una obstrucción de la bomba de chorro. |
| C | IR AL PASO 6 |
|
COMPRUEBE LA PRESIÓN DE COMBUSTIBLE
(a) Instale el manómetro de presión de combustible (para la línea de baja presión del lado de baja presión).
Haga clic aquí![]()
(b) Ponga el motor en modo de inspección (modo de mantenimiento).
Haga clic aquí![]()
(c) Arranque el motor.
(d) Mida la presión de combustible con el motor al ralentí.
Presión de combustible estándar:
196 a 833 kPa (2.0 a 8.5 kgf/cm2, 28 a 121 psi)
NOTA:
Consulte la velocidad de ralentí estándar.
Haga clic aquí![]()
(e) Pare el motor.
(f) Compruebe que la presión de combustible se mantiene según lo especificado durante 5 minutos.
Presión de combustible estándar:
98 kPa (1,0 kgf/cm², 14,2 psi) o más
NOTA:
Realice la "Inspección después de la reparación" tras reemplazar la bomba de combustible (para el lado de baja presión).
Haga clic aquí![]()
| OK | PASE A LA SIGUIENTE ÁREA SOSPECHOSA INDICADA EN LA TABLA DE SÍNTOMAS DE PROBLEMAS |
| NG | REEMPLACE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (PARA EL LADO DE BAJA PRESIÓN) |
COMPRUEBE LA FALTA DE COMBUSTIBLE
(a) Compruebe la cantidad de combustible restante.
NOTA:
- No queda combustible en el depósito: se sospecha de un mal funcionamiento del conjunto del indicador del sensor de combustible.
- Solo la cámara de combustible del lado de la bomba no tiene combustible: se sospecha de un mal funcionamiento de la bomba de chorro.
- Queda combustible en el depósito: se sospecha de un mal funcionamiento de la bomba de combustible (para baja presión).
- Realice la "Inspección después de la reparación" tras reemplazar la bomba de combustible (para el lado de baja presión).
Haga clic aquí
.gif)
|
REEMPLACE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (PARA EL LADO DE BAJA PRESIÓN)
Haga clic aquí![]()
| SIGUIENTE | FIN |
REALICE LA PRUEBA ACTIVA CON GTS (ENERGIZACIÓN DE UNA SOLA FASE DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE)
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la bomba de combustible (para baja presión)) |
(a) Desconecte el conector de la bomba de combustible (para baja presión).
(b) Acceda a los siguientes menús.
Tren motriz > Motor > Prueba activaEnergización monofásica de la bomba de combustible
(c) Accione la ECU de control de la bomba de combustible mediante la función de prueba activa y mida la tensión según los valores de la siguiente tabla.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Operación con GTS | Condición especificada |
|---|---|---|
O220-3 (BLPU) - Masa de carrocería |
Fase U |
4.4 a 8.4 V* |
O220-4 (BLPV) - Masa de carrocería |
Fase V |
4.4 a 8.4 V* |
O220-2 (BLPW) - Masa de carrocería |
Fase W |
4.4 a 8.4 V* |
NOTA:
- *: Esta prueba activa limita el ciclo de trabajo de salida de la ECU de control de la bomba de combustible al 50%. Por lo tanto, el voltaje de salida de la ECU de control de la bomba de combustible será aproximadamente el 50% del voltaje de la fuente de alimentación.
- Antes de realizar esta inspección, verifique que la tensión de la batería auxiliar esté entre 11 y 14 V (no agotada).
- Realice la "Inspección después de la reparación" tras reemplazar la bomba de combustible (para el lado de baja presión).
Haga clic aquí
.gif)
| NG | IR AL PASO 10 |
|
REEMPLACE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (PARA EL LADO DE BAJA PRESIÓN)
Haga clic aquí![]()
| SIGUIENTE | FIN |
VERIFIQUE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - BOMBA DE COMBUSTIBLE (PARA EL LADO DE BAJA PRESIÓN))
(a) Desconecte el conector de la ECU de control de la bomba de combustible.
(b) Desconecte el conector de la bomba de combustible (para el lado de baja presión).
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
O67-2 (FPU) - O220-3 (BLPU) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
O67-3 (FPV) - O220-4 (BLPV) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
O67-4 (FPW) - O220-2 (BLPW) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
O67-2 (FPU) o O220-3 (BLPU) - Masa de carrocería y otros terminales |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
O67-3 (FPV) o O220-4 (BLPV) - Masa de carrocería y otros terminales |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
O67-4 (FPW) o O220-2 (BLPW) - Masa de carrocería y otros terminales |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE LA ECU DE CONTROL DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE)
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de control de la bomba de combustible) |
(a) Desconecte el conector de la ECU de control de la bomba de combustible.
(b) Gire el interruptor de encendido a ON.
(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Estado del interruptor | Condición especificada |
|---|---|---|
O66-1 (+B) - O66-3 (GND) |
Interruptor de encendido en ON |
11 a 14 V |
| NG | IR AL PASO 14 |
|
INSPECCIONAR LA ECM (TERMINAL FPC)
*a |
Vista frontal del conector del mazo de cables (a la ECU de control de la bomba de combustible) |
(a) Desconecte el conector de la ECU de control de la bomba de combustible.
(b) Acceda a los siguientes menús.
Tren motriz > Motor > Prueba activaEnergización monofásica de la bomba de combustible
(c) Haga funcionar la ECU de control de la bomba de combustible con la función Prueba Activa y mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Operación con GTS | Condición especificada |
|---|---|---|
O66-2 (FPC) - Masa de carrocería |
Antes de la prueba activa → Durante la prueba activa |
Antes de la prueba activa: la resistencia es estable → Durante la prueba activa: la resistencia fluctúa* |
NOTA:
*: Mediante la prueba activa, se realizará el control de trabajo de los transistores de la ECM. Debido al control de trabajo, la resistencia del terminal FPC será inestable durante la prueba activa. Si la resistencia es estable antes de la prueba activa y fluctúa durante su ejecución, se puede determinar que el transistor está funcionando. Si el transistor no funciona durante la prueba activa, la ECM puede estar averiada.
| OK | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - ECM)
(a) Desconecte el conector de la ECU de control de la bomba de combustible.
(b) Desconecte el conector de la ECM.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
O66-2 (FPC) - A47-16 (FPC) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
O66-2 (FPC) o A47-16 (FPC) - Masa de carrocería y otros terminales |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| OK | REEMPLACE EL ECM |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (ECU DE CONTROL DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - MASA DE CARROCERÍA)
(a) Desconecte el conector de la ECU de control de la bomba de combustible.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
O66-3 (GND) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (VOLTAJE DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL RELÉ EFI-MAIN NO. 2)
(a) Retire el relé EFI-MAIN NO. 2 del bloque de relés NO. 1 del compartimento del motor.
(b) Mida la tensión de acuerdo con el valor o valores de la tabla siguiente.
Voltaje estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
3 (relé EFI-MAIN NO. 2) - Masa de carrocería |
Siempre |
11 a 14 V |
| NG | REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR (BATERÍA AUXILIAR - RELÉ EFI-MAIN NO. 2) |
|
INSPECCIONAR EL RELÉ EFI-MAIN NO. 2
(a) Retire el relé EFI-MAIN NO. 2 del bloque de relés NO. 1 del compartimento del motor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
|
(c) Instale el relé EFI-MAIN NO. 2.
| NG | REEMPLAZAR EL RELÉ EFI-MAIN NO. 2 |
|
COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (RELÉ EFI-MAIN NO. 1 - RELÉ EFI-MAIN NO. 2)
(a) Retire el relé EFI-MAIN NO. 1 y el relé EFI-MAIN NO. 2 del bloque de relés del compartimento del motor No. 1.
(b) Retire el relé VVT y el relé EFI-MAIN NO. 3 del bloque de relés del compartimento del motor No. 1.
NOTA:
Retire el relé VVT y el relé EFI-MAIN NO. 3 conectados entre los terminales comprobados, ya que la bobina interna del relé influye en el valor medido.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
3 (relé EFI-MAIN NO. 1) - 1 (relé EFI-MAIN NO. 2) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
3 (relé EFI-MAIN NO. 1) o 1 (relé EFI-MAIN NO. 2) - Masa de carrocería y otros terminales |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (RELÉ EFI-MAIN NO. 2 - MASA DE CARROCERÍA)
(a) Retire el relé EFI-MAIN NO. 2 del bloque de relés NO. 1 del compartimento del motor.
(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
2 (relé EFI-MAIN N.º 2) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (RELÉ EFI-MAIN NO. 2 - ECU DE CONTROL DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE)
(a) Retire el relé EFI-MAIN NO. 2 del bloque de relés NO. 1 del compartimento del motor.
(b) Desconecte el conector de la ECU de control de la bomba de combustible.
(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
5 (relé EFI-MAIN NO. 2) - O66-1 (+B) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
5 (relé EFI-MAIN NO. 2) o O66-1 (+B) - Masa de carrocería y otros terminales |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| OK | IR AL CIRCUITO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE LA ECM |
| NG | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
.png)