Cambio de la pantalla

Oprimapara mostrar u ocultar el título del álbum.

Si hay texto adicional,.

Oprima y mantengapara mostrar el texto restante.

■Funciones de la memoria USB

●Según la memoria USB conectada al sistema, es posible que el dispositivo no funcione y que algunas funciones no estén disponibles. Si el dispositivo no funciona o una función no está disponible debido a un mal funcionamiento (y no a una especificación del sistema), desconecte el dispositivo y vuelva a conectarlo para intentar solucionar el problema.

●Si la memoria USB sigue sin funcionar después de desconectarla y volver a conectarla, formatee el dispositivo.

■Pantalla ■Mensajes de error

Si aparece un mensaje de error, consulte la siguiente tabla y tome las medidas adecuadas. Si el problema no se soluciona, acuda a su concesionario Toyota.

■Memoria USB

●Dispositivos compatibles: memoria USB que puede utilizarse para la reproducción de MP3 y WMA

●Formatos de dispositivo compatibles. Pueden utilizarse los siguientes formatos de dispositivo:

• Formatos de comunicación USB: USB2.0 FS (12 Mbps) • Formatos de archivo: FAT16/32 (Windows) • Clase compatible: clase de almacenamiento masivo

Es posible que los archivos MP3 y WMA escritos en un formato distinto a los indicados anteriormente no se reproduzcan correctamente y que sus nombres de archivo y de carpeta no se muestren correctamente.

Los elementos relacionados con las normas y limitaciones son los siguientes:

• Jerarquía máxima de directorios: 8 niveles • Número máximo de carpetas en un dispositivo: 999 (incluida la raíz) • Número máximo de archivos en un dispositivo: 9999 • Número máximo de archivos por carpeta: 255

●Archivos MP3 y WMA: MP3 (MPEG Audio LAYER 3) es un formato estándar de compresión de audio.

Los archivos se pueden comprimir hasta aproximadamente 1/10 de su tamaño original mediante la compresión MP3.

WMA (Windows Media Audio) es un formato de compresión de audio de Microsoft.

Este formato comprime los datos de audio a un tamaño menor que el del formato MP3.

La compatibilidad de archivos y de soportes/formatos MP3 y WMA es limitada.

●Compatibilidad de archivos MP3 • Estándares compatibles
MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERIII, MPEG2 AUDIO LAYERIII, MPEG2.5)

• Frecuencias de muestreo compatibles MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32, 44,1, 48 (kHz) MPEG2 AUDIO LAYERIII: 16, 22,05, 24 (kHz) MPEG2.5: 8, 11,025, 12 (kHz)

• Tasas de bits compatibles (compatible con VBR) MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32-320 (kbps) MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 8-160 (kbps) MPEG2.5: 8-160 (kbps)

• Modos de canal compatibles: estéreo, estéreo conjunto, canal dual y monoaural

●Compatibilidad de archivos WMA • Estándares compatibles
WMA Ver. 7, 8, 9

• Frecuencias de muestreo compatibles HIGH PROFILE 32, 44,1, 48 (kHz)

• Tasas de bits compatibles HIGH PROFILE 48-320 (kbps, CBR)

●Nombres de archivo Solo se reconocerán y reproducirán como MP3/WMA los archivos con la extensión .mp3 o .wma.

●Etiquetas ID3 y WMA Pueden añadirse etiquetas ID3 a los archivos MP3, lo que permite grabar el título de la pista, el nombre del artista, etc.

El sistema es compatible con las etiquetas ID3 Ver. 1.0, 1.1 y Ver. 2.2, 2.3, 2.4. (El número de caracteres se basa en ID3 Ver. 1.0 y 1.1). Se pueden añadir etiquetas WMA a los archivos WMA, lo que permite grabar el título de la pista y el nombre del artista de la misma forma que con las etiquetas ID3.

●Reproducción de MP3 y WMA • Cuando se conecta un dispositivo que contiene archivos MP3 o WMA, se comprueban todos los archivos de la memoria USB. Una vez finalizada la comprobación de archivos, se reproduce el primer archivo MP3 o WMA. Para que la comprobación de archivos termine más rápido, le recomendamos que no incluya archivos distintos de MP3 o WMA ni cree carpetas innecesarias.

• Cuando la memoria USB está conectada y la fuente de audio se cambia al modo de memoria USB, la memoria USB empezará a reproducir el primer archivo de la primera carpeta. Si el mismo dispositivo se extrae y se vuelve a insertar (y el contenido no ha cambiado), la memoria USB reanudará la reproducción desde el mismo punto en el que se utilizó por última vez.

●Extensiones
Si las extensiones de archivo .mp3 y .wma se utilizan en archivos que no son MP3 ni WMA, se omitirán (no se reproducirán).

●Reproducción
• Para reproducir archivos MP3 con una calidad de sonido estable, le recomendamos una tasa de bits fija de al menos 128 kbps y una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz. • En el mercado existe una gran variedad de software de codificación gratuito y de otro tipo para archivos MP3 y WMA. Según el estado de la codificación y el formato del archivo, puede producirse una calidad de sonido deficiente o ruido al inicio de la reproducción. En algunos casos, es posible que la reproducción no sea posible.

• Microsoft, Windows y Windows Media son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los EE. UU. y en otros países.

PRECAUCIÓN ■Precauciones durante la conducción

No conecte la memoria USB ni opere los controles.

AVISO ■Para evitar daños en la memoria USB ●No deje la memoria USB en el vehículo. La temperatura interior del vehículo puede aumentar mucho, lo que puede dañar el dispositivo. ●No presione ni aplique presión innecesaria sobre la memoria USB mientras está conectada.

●No introduzca objetos extraños en el puerto.