Desbloqueo y bloqueo de la puerta trasera eléctrica desde el exterior
■ Sistema de llave inteligente
Lleve la llave electrónica para activar esta función.

- Bloquea todas las puertas
Compruebe que la puerta esté bien cerrada con llave.
- Desbloquea todas las puertas
Las puertas no pueden desbloquearse durante 3 segundos después de haberse bloqueado.
Apertura/cierre de la puerta trasera eléctrica
■ Apertura/cierre de la puerta trasera eléctrica mediante el control remoto inalámbrico
Mantenga pulsado el interruptor durante aproximadamente 1 segundo.
La puerta trasera eléctrica puede accionarse tanto si está bloqueada* como desbloqueada.
Al pulsar el interruptor mientras la puerta trasera eléctrica se está abriendo/cerrando, la operación se detendrá.
Si vuelve a pulsar y mantener el interruptor durante aproximadamente 1 segundo, la puerta trasera eléctrica se moverá en sentido contrario.
*: La apertura de la puerta trasera eléctrica cuando está bloqueada puede desactivarse mediante un ajuste personalizado.

■ Apertura/cierre de la puerta trasera eléctrica desde el interior
Mantenga pulsado el interruptor durante aproximadamente 1 segundo.
Sonará un zumbador y la puerta trasera eléctrica se abrirá o cerrará automáticamente. Sin embargo, si la puerta trasera eléctrica está bloqueada, no se abrirá.
Al pulsar el interruptor mientras la puerta trasera eléctrica se está abriendo/cerrando, la operación se detendrá.
Si vuelve a pulsar y mantener el interruptor durante aproximadamente 1 segundo, la puerta trasera eléctrica se moverá en sentido contrario.

■ Interruptor de apertura de la puerta trasera
- Abierto
Cuando la puerta trasera eléctrica está desbloqueada: pulse el interruptor de apertura de la puerta trasera.
Cuando la puerta trasera eléctrica está bloqueada: con la llave electrónica consigo, mantenga pulsado el interruptor de apertura de la puerta trasera.
Sonará un zumbador y la puerta trasera eléctrica se abrirá automáticamente.
Al pulsar el interruptor mientras la puerta trasera eléctrica se está abriendo/cerrando, la operación se detendrá.

- Cerrado
Pulse el botón
interruptor.
Sonará un zumbador y la puerta trasera eléctrica se cerrará automáticamente.
Al pulsar el
Al pulsar el interruptor mientras la puerta trasera eléctrica se está cerrando, la operación se detendrá. Si vuelve a pulsar el interruptor, la puerta trasera eléctrica se abrirá automáticamente.

- Cierre la puerta trasera y bloquee todas las puertas después de alejarse de la puerta trasera (función de cierre y bloqueo [Walk-Away])*
*: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
1. Cierre todas las puertas excepto la puerta trasera, con la llave electrónica consigo, y pulse el
interruptor en la parte inferior del portón trasero.
Sonará un zumbador distinto del normal y la función de cierre y bloqueo (Walk-Away) pasará a modo de espera.

2. Mientras suena el zumbador, aléjese de la puerta trasera.
Cuando el sensor detecta que se ha alejado del portón trasero, las luces de emergencia parpadearán y sonará el zumbador. Según la dirección en que se aleje del portón trasero, la ubicación y la forma de sostener la llave electrónica o las circunstancias, es posible que no se detecte correctamente.
Todas las puertas, excepto el portón trasero, se bloquearán y, una vez cerrado el portón trasero, también se bloqueará. Cuando todas las puertas estén cerradas y bloqueadas, sonará el zumbador y las luces de emergencia parpadearán.
El modo de espera se cancela si no se aleja del portón trasero durante 30 segundos. Para volver a utilizar la función, repita el procedimiento desde el principio.
Si se acerca al portón trasero llevando la llave electrónica, la operación del portón trasero se detendrá, todas las puertas se desbloquearán, sonará el zumbador y las luces de emergencia parpadearán.
Si la
interruptor. Si se pulsa el interruptor después de que la operación de la puerta trasera se haya detenido, la función de cierre y bloqueo (Walk-Away) volverá a quedar en espera.
- Cierre el portón trasero y bloquee todas las puertas (función de cierre y bloqueo)*
*: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
Pulse el botón
interruptor.
La puerta trasera eléctrica se cerrará y todas las puertas se bloquearán al mismo tiempo.
Sonará un zumbador distinto del normal y el portón trasero eléctrico comenzará a cerrarse automáticamente.
Cuando la puerta trasera eléctrica se cierra, todas las puertas se bloquean simultáneamente y las señales de funcionamiento indicarán que todas las puertas están bloqueadas.
Si la
Si se pulsa el interruptor mientras la puerta trasera eléctrica se está cerrando, la operación se detendrá.
Si se pulsa de nuevo el interruptor, la puerta trasera eléctrica se abrirá automáticamente.

■ Cierre de la puerta trasera eléctrica mediante la manija de la puerta trasera
Baje la puerta trasera eléctrica usando la manija de la puerta trasera; entonces sonará un zumbador y la puerta trasera eléctrica se cerrará automáticamente.

■ Puerta trasera eléctrica de manos libres (si está equipada)
1. Con la llave electrónica consigo, colóquese dentro del alcance de funcionamiento del sistema de llave inteligente, a aproximadamente 19.7 a 23.6 pulg. (50 a 60 cm) del paragolpes trasero.
Vehículos sin enganche de remolque

- Sensor de patada
- Zona de detección de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica de manos libres
- Zona de detección de funcionamiento del sistema de llave inteligente
Vehículos con enganche de remolque

- Sensor de patada
- Zona de detección de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica de manos libres
- Zona de detección de funcionamiento del sistema de llave inteligente
2. Realice un movimiento de patada acercando el pie a aproximadamente 3.9 pulg. (10 cm) del paragolpes trasero y luego retírelo después de que suene el zumbador.
- Realice todo el movimiento de patada en 1 segundo.
- La puerta trasera eléctrica de manos libres no comenzará a funcionar mientras el sensor detecte un pie debajo del paragolpes trasero.
- Accione la puerta trasera eléctrica de manos libres sin que su pie toque el paragolpes trasero.
- Si hay otra llave electrónica en el habitáculo o en el compartimento de equipaje, la operación puede tardar un poco más de lo normal.
- Si el zumbador suena dos veces, vuelva a realizar el movimiento de patada.

- Sensor de patada
- Zona de detección de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica de manos libres
3. Cuando el sensor de patada detecte que retira el pie, sonará un zumbador y la puerta trasera eléctrica se abrirá/cerrará completamente de forma automática.
Si se realiza de nuevo el movimiento de patada mientras la puerta trasera está en funcionamiento, la operación se detendrá.
■ Cierre y bloqueo de la puerta trasera tras alejarse de ella mediante el sensor de patada (función de cierre y bloqueo de manos libres [Walk-Away]) *1, 2
*1: Si está equipado
*2: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
1. Con la llave electrónica consigo, colóquese dentro del alcance de funcionamiento del sistema de llave inteligente, a aproximadamente 19.7 a 23.6 pulg. (50 a 60 cm) del paragolpes trasero.
Vehículos sin enganche de remolque

- Sensor de patada
- Zona de detección de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica de manos libres
- Zona de detección de funcionamiento del sistema de llave inteligente
Vehículos con enganche de remolque

- Sensor de patada
- Zona de detección de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica de manos libres
- Zona de detección de funcionamiento del sistema de llave inteligente
2. Realice un movimiento de patada acercando el pie a aproximadamente 3.9 pulg. (10 cm) del paragolpes trasero y luego retírelo después de que suene el zumbador.
- Realice todo el movimiento de patada en 1 segundo.
- La puerta trasera eléctrica de manos libres no comenzará a funcionar mientras el sensor detecte un pie debajo del paragolpes trasero.
- Accione la puerta trasera eléctrica de manos libres sin que su pie toque el paragolpes trasero.
- Si hay otra llave electrónica en el habitáculo o en el compartimento de equipaje, la operación puede tardar un poco más de lo normal.
- Si el zumbador suena dos veces, vuelva a realizar el movimiento de patada.

- Sensor de patada
- Zona de detección de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica de manos libres
3. Cuando el sensor de patada detecte que retira el pie, sonará un zumbador distinto del normal y la función de cierre y bloqueo de manos libres (Walk-Away) quedará en espera.
4. Mientras suena el zumbador, aléjese de la puerta trasera.
Cuando el sensor detecta que se ha alejado del portón trasero, las luces de emergencia parpadearán y sonará el zumbador. Según la dirección en que se aleje del portón trasero, la ubicación y la forma de sostener la llave electrónica o las circunstancias, es posible que no se detecte correctamente.
Todas las puertas, excepto el portón trasero, se bloquearán y, una vez cerrado el portón trasero, también se bloqueará. Cuando todas las puertas estén cerradas y bloqueadas, sonará el zumbador y las luces de emergencia parpadearán.
El modo de espera se cancela si no se aleja del portón trasero durante 30 segundos. Para volver a utilizar la función, repita el procedimiento desde el principio.
Si se acerca al portón trasero llevando la llave electrónica, la operación del portón trasero se detendrá, todas las puertas se desbloquearán, sonará el zumbador y las luces de emergencia parpadearán.
Si se acciona la puerta trasera eléctrica después de que la operación de la puerta trasera se haya detenido, la función de cierre y bloqueo de manos libres (Walk-Away) volverá a quedar en espera.
■Luces del compartimento de equipaje
- Las luces del compartimento de equipaje se encienden al abrir la puerta trasera.
- Cuando el interruptor del motor se apaga, las luces se apagan automáticamente tras 20 minutos.
■Cierre de la puerta trasera
En caso de que la puerta trasera eléctrica quede ligeramente abierta, el amortiguador de cierre de la puerta trasera la cerrará automáticamente hasta la posición totalmente cerrada.
- El cierrapuertas trasero puede funcionar con el interruptor del motor en cualquier modo.
- La puerta trasera eléctrica puede abrirse mediante el interruptor de apertura de la puerta trasera aunque el amortiguador de cierre de la puerta trasera esté funcionando.
■Condiciones de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica
Si se cumplen las siguientes condiciones con el funcionamiento de la puerta trasera eléctrica habilitado, la puerta trasera eléctrica puede abrirse y cerrarse automáticamente.
- Cuando se lleva una llave electrónica y se pulsa el interruptor de apertura de la puerta trasera*
- Cuando se usa el control remoto inalámbrico*
- Cuando el interruptor del motor está en ON, la velocidad del vehículo debe ser inferior a 3 km/h y debe cumplirse una de las siguientes condiciones además de las anteriores:
- El freno de estacionamiento está accionado.
- El pedal del freno está pisado.
- La palanca de cambios está en P.
*: Cuando el funcionamiento de la puerta trasera eléctrica con cierre esté desactivado mediante un ajuste personalizado, accione la puerta trasera eléctrica después de desbloquearla.
■Funcionamiento de la puerta trasera eléctrica
- Cuando la puerta trasera eléctrica comience a funcionar, las luces de emergencia parpadearán y sonará un zumbador.
- Cuando la puerta trasera eléctrica está desactivada, la puerta trasera eléctrica no funcionará, pero puede abrirse y cerrarse manualmente.
- La puerta trasera eléctrica pasa a funcionamiento manual cuando se pulsa el interruptor de apertura de la puerta trasera mientras la puerta trasera eléctrica está en funcionamiento automático de apertura/cierre.
- Si algo obstruye la puerta trasera eléctrica durante la apertura, sonará un zumbador y la puerta trasera eléctrica se detendrá de inmediato. Si algo obstruye la puerta trasera eléctrica durante el cierre, sonará un zumbador y la puerta trasera eléctrica se moverá automáticamente un poco en sentido contrario y después se detendrá.
■Función de protección contra atascos
Hay sensores instalados en los lados derecho e izquierdo de la puerta trasera eléctrica. Cuando la puerta se está cerrando automáticamente y los sensores son presionados debido a que un objeto queda atrapado, etc., se activa la función de protección antiatasco.
Desde esa posición, la puerta se moverá automáticamente un poco en sentido contrario y después la función se detendrá.

■Función de protección contra caídas
Mientras el portón trasero eléctrico se abre automáticamente, si se aplica una fuerza excesiva sobre él, se detendrá la apertura para evitar que el portón trasero eléctrico se cierre de golpe repentinamente.
■Asistencia de cierre de la puerta trasera
Si el portón trasero se baja manualmente cuando está detenido en una posición abierta, el portón trasero se cerrará completamente de forma automática.
■Función de reserva de bloqueo de la puerta trasera
Esta función reserva el bloqueo de la puerta trasera eléctrica cuando esta está abierta. Si se realizan las siguientes operaciones, todas las puertas excepto la puerta trasera eléctrica se bloquearán, y después la puerta trasera eléctrica se bloqueará cuando esté completamente cerrada.
1. Cierre todas las puertas, excepto la puerta trasera eléctrica.
2. Realice una operación de cierre automático de la puerta trasera eléctrica y bloquee las puertas usando el mando a distancia inalámbrico o el sistema de llave inteligente mientras la puerta trasera eléctrica se está cerrando.
Las señales de operación indicarán que todas las puertas se han cerrado y bloqueado.
- Si la llave electrónica se coloca dentro del vehículo después de iniciar una operación de cierre mediante la función de reserva de bloqueo de puertas, la llave electrónica puede quedar bloqueada dentro del vehículo.
- Si la puerta trasera no se cierra por completo debido al funcionamiento de la función de protección antiatasco, etc., mientras la puerta trasera se cierra automáticamente después de realizar una operación de bloqueo de reserva, la función de bloqueo de reserva se cancela y todas las puertas se desbloquean.
- Antes de abandonar el vehículo, asegúrese de que todas las puertas estén cerradas y bloqueadas.
■Condiciones de funcionamiento de la función de cierre y bloqueo al alejarse (Walk-Away)
Esta función puede utilizarse cuando se cumplen todas las siguientes condiciones:
- La función de cierre y bloqueo al alejarse (Walk-Away) está habilitada*.
- No se detecta una llave electrónica dentro del vehículo.
- Todas las puertas, excepto la puerta trasera eléctrica, están cerradas.
- El pedal del freno no está pisado.
- El interruptor del motor está apagado.
- La llave electrónica se encuentra dentro del alcance efectivo (áreas de detección).
*: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
■Situaciones en las que la función de cierre y bloqueo (Walk-Away)* puede no funcionar correctamente
En las siguientes situaciones, la función puede no funcionar correctamente:
- Cuando el sistema de llave inteligente no funciona correctamente.
- Cuando la función de cierre y bloqueo no funciona correctamente.
- Cuando se aleja de la puerta trasera mientras la función de cierre y bloqueo al alejarse (Walk-Away) está en estado de espera.
*: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
■Condiciones de funcionamiento de la función de cierre y bloqueo*
Esta función puede utilizarse cuando se cumplen todas las siguientes condiciones:
- No se detecta una llave electrónica dentro del vehículo.
- Todas las puertas, excepto la puerta trasera eléctrica, están cerradas.
- El interruptor del motor está apagado.
*: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
■Situaciones en las que la función de cierre y bloqueo* puede no funcionar correctamente
En las siguientes situaciones, la función de cierre y bloqueo puede no funcionar correctamente:
- Si la
El interruptor de la parte inferior de la puerta trasera eléctrica es pulsado con una mano que sostiene una llave electrónica. - Si la
El interruptor de la parte inferior de la puerta trasera eléctrica es pulsado cuando la llave electrónica está en una bolsa, etc., colocada en el suelo. - Si la
el interruptor de la parte inferior de la puerta trasera eléctrica es pulsado con la llave electrónica no cerca del vehículo.
*: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
■Condiciones de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica con manos libres (si está equipada)
- El ajuste de la puerta trasera eléctrica con manos libres (sensor de patada) está activado.
- Cuando se lleva una llave electrónica dentro del alcance de funcionamiento.
■Situaciones en las que la puerta trasera eléctrica con manos libres puede no funcionar correctamente (si está equipada)
En las siguientes situaciones, la puerta trasera eléctrica con manos libres puede no funcionar correctamente:
- Cuando un pie permanece debajo del parachoques trasero
- Si el parachoques trasero recibe un golpe fuerte con un pie o se toca durante un rato.
Si se ha tocado el parachoques trasero durante un rato, espere un momento antes de intentar volver a accionar la puerta trasera eléctrica con manos libres.
- Cuando se está de pie excesivamente cerca del parachoques trasero
- Cuando una fuente de ondas de radio externa interfiere con la comunicación entre la llave electrónica y el vehículo
- Cuando el vehículo está estacionado cerca de metal, o de una fuente externa de ondas de radio o de ruido eléctrico que afecte a la sensibilidad de la puerta trasera eléctrica con manos libres, como un estacionamiento de pago, una gasolinera, una carretera con calefacción eléctrica, una luz fluorescente o una placa metálica
- Cuando el vehículo está cerca de una torre de TV, una central eléctrica, una emisora de radio, una pantalla grande, un aeropuerto u otra instalación que genere ondas de radio o ruido eléctrico intensos
- Cuando se aplica una gran cantidad de agua al parachoques trasero, como cuando el vehículo se lava o bajo lluvia intensa
- Cuando hay barro, nieve, hielo, etc. adherido al parachoques trasero
- Cuando el vehículo ha estado estacionado durante un rato cerca de objetos que pueden moverse y entrar en contacto con el parachoques trasero, como plantas
- Cuando se instala un accesorio en el parachoques trasero
Si se ha instalado un accesorio, desactive el ajuste de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica con manos libres (sensor de patada).
■Prevención del funcionamiento involuntario de la puerta trasera eléctrica con manos libres (si está equipada)
Cuando una llave electrónica está en el área de detección de funcionamiento, la puerta trasera eléctrica con manos libres puede activarse involuntariamente, así que tenga cuidado en las siguientes situaciones:
- Cuando se aplica una gran cantidad de agua al parachoques trasero, como cuando el vehículo se lava o bajo lluvia intensa
- Cuando se limpia la suciedad del parachoques trasero
- Cuando un animal pequeño u objeto pequeño, como una pelota, se mueve debajo del parachoques trasero
- Cuando se mueve un objeto desde debajo del parachoques trasero
- Si alguien balancea las piernas mientras está sentado sobre el parachoques trasero
- Si las piernas u otra parte del cuerpo de alguien entran en contacto con el parachoques trasero al pasar junto al vehículo
- Cuando el vehículo está estacionado cerca de una fuente de ruido eléctrico que afecte a la sensibilidad de la puerta trasera eléctrica con manos libres, como un estacionamiento de pago, una gasolinera, una carretera con calefacción eléctrica o una luz fluorescente
- Cuando el vehículo está cerca de una torre de TV, una central eléctrica, una emisora de radio, una pantalla grande, un aeropuerto u otra instalación que genere ondas de radio o ruido eléctrico intensos
- Cuando el vehículo está estacionado en un lugar donde hay objetos como plantas cerca del parachoques trasero
- Si hay equipaje, etc. colocado cerca del parachoques trasero
- Si se instalan o retiran accesorios o una funda del vehículo cerca del parachoques trasero
- Cuando el vehículo es remolcado
Para evitar el funcionamiento involuntario, desactive el ajuste de funcionamiento de la puerta trasera eléctrica con manos libres (sensor de patada).
■Condiciones de funcionamiento de la función de cierre y bloqueo con manos libres al alejarse (Walk-Away)*1
Esta función puede utilizarse cuando se cumplen todas las siguientes condiciones:
- La función de cierre y bloqueo con manos libres al alejarse (Walk-Away) está habilitada*2.
- La puerta trasera eléctrica con manos libres*1 está habilitada.
- No se detecta una llave electrónica dentro del vehículo.
- Todas las puertas, excepto el portón trasero, están cerradas.
- El pedal del freno no está pisado.
- El interruptor del motor está apagado.
- La llave electrónica se encuentra dentro del alcance efectivo (áreas de detección).
*1: Si está equipado
*2: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
■Situaciones en las que la función de cierre y bloqueo con manos libres al alejarse (Walk-Away)*1, 2 puede no funcionar correctamente
En las siguientes situaciones, la función puede no funcionar correctamente:
- Cuando el sistema de llave inteligente no funciona correctamente.
- Cuando la función de cierre y bloqueo no funciona correctamente.
- Cuando se aleja de la puerta trasera mientras la función de cierre y bloqueo con manos libres al alejarse (Walk-Away) está en estado de espera.
- Cuando la puerta trasera eléctrica con manos libres no funciona correctamente.*1
*1: Si está equipado
*2: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
■Si la puerta trasera eléctrica detiene el funcionamiento automático
Cuando el funcionamiento automático de la puerta trasera eléctrica está habilitado y la puerta trasera eléctrica permanece abierta durante mucho tiempo, puede detener el funcionamiento automático.
Para volver a habilitar el funcionamiento automático, cierre completamente la puerta trasera eléctrica manualmente.
■Al volver a conectar la batería
Para que la puerta trasera eléctrica funcione correctamente, cierre completamente la puerta trasera a mano y después accione el desbloqueo.
■Si el interruptor de apertura de la puerta trasera eléctrica no funciona
La puerta trasera eléctrica puede desbloquearse desde el interior.
1. Retire la cubierta.
Para evitar daños, cubra la punta del destornillador con un trapo.

2. Afloje el tornillo.

3. Gire la tapa.

4. Mueva la palanca.

5. Para la instalación, realice los pasos en orden inverso.
■Personalización
Algunas funciones pueden personalizarse.
ADVERTENCIA
■Cierre de la puerta trasera
- En caso de que la puerta trasera eléctrica quede ligeramente abierta, el amortiguador de cierre de la puerta trasera la cerrará automáticamente hasta la posición totalmente cerrada. Transcurren varios segundos antes de que el amortiguador de cierre de la puerta trasera comience a funcionar. Tenga cuidado de no atrapar los dedos u otros objetos en la puerta trasera eléctrica, ya que esto puede provocar fracturas óseas u otras lesiones graves.

- Tenga precaución al usar el cierrapuertas trasero, ya que sigue funcionando aunque el sistema de puerta trasera eléctrica esté desactivado.
■Portón trasero eléctrico
Observe las siguientes precauciones al utilizar el portón trasero eléctrico.
De no hacerlo, podría provocar la muerte o lesiones graves.
- Compruebe que la zona circundante esté libre de obstáculos o de cualquier objeto que pueda enganchar sus pertenencias.
- Si hay alguien en las proximidades, asegúrese de que esté a salvo e infórmele de que la puerta trasera eléctrica va a abrirse o cerrarse.
- Si el sistema de portón trasero eléctrico se desactiva mientras el portón trasero eléctrico está en funcionamiento, el portón trasero eléctrico dejará de funcionar.
En ese caso, el portón trasero eléctrico debe accionarse manualmente. Tenga especial cuidado en esta situación, ya que el portón trasero eléctrico puede abrirse o cerrarse repentinamente.
- Si ya no se cumplen las condiciones de funcionamiento del portón trasero eléctrico, puede sonar un zumbador y el portón trasero eléctrico puede dejar de abrirse o cerrarse.
En ese caso, el portón trasero eléctrico debe accionarse manualmente. Tenga especial cuidado en una pendiente en esta situación, ya que el portón trasero eléctrico puede moverse repentinamente.
- En una pendiente, el portón trasero eléctrico puede cerrarse repentinamente después de abrirse. Asegúrese de que el portón trasero eléctrico esté completamente abierto y bien sujeto.
- En las siguientes situaciones, el portón trasero eléctrico puede detectar una anomalía y el funcionamiento automático puede detenerse. En este caso, el portón trasero eléctrico debe accionarse manualmente.
Tenga especial cuidado en esta situación, ya que el portón trasero eléctrico detenido puede abrirse o cerrarse repentinamente y causar un accidente.
- Cuando el portón trasero eléctrico entra en contacto con un obstáculo
- Cuando el voltaje de la batería baja repentinamente, por ejemplo, al girar el interruptor del motor a ON o al arrancar el motor durante el funcionamiento automático
- Si se instala un portabicicletas o un objeto pesado similar en el portón trasero eléctrico, el portón trasero eléctrico puede no funcionar y provocar un fallo, o puede cerrarse de nuevo repentinamente después de abrirse, atrapando y lesionando las manos, los brazos, la cabeza o el cuello de alguien. Al instalar una pieza de accesorio en el portón trasero eléctrico, se recomienda utilizar una pieza original Toyota.
■Función de protección contra atascos
Observe las siguientes precauciones.
De no hacerlo, podría provocar la muerte o lesiones graves.
- Nunca utilice ninguna parte de su cuerpo para activar intencionadamente la función de protección antiatrapamiento.
- La función de protección contra atrapamientos puede no funcionar si algo queda atrapado justo antes de que el portón trasero eléctrico se cierre por completo. Tenga cuidado de no atrapar los dedos ni cualquier otra cosa.
- La función de protección antiatrapamiento puede no funcionar según la forma del objeto atrapado. Tenga cuidado de no atrapar los dedos u otros objetos.
■Portón trasero eléctrico con manos libres (si está equipado)
Observe las siguientes precauciones.
De no hacerlo, podría provocar la muerte o lesiones graves.
- Compruebe que la zona circundante esté libre de obstáculos o de cualquier objeto que pueda enganchar sus pertenencias.
- Los gases de escape hacen que los tubos de escape se calienten bastante. Al utilizar el portón trasero eléctrico con manos libres, tenga cuidado de no tocar el tubo de escape.
- No utilice el portón trasero eléctrico con manos libres si hay poco espacio debajo del parachoques trasero.
■Función de cierre y bloqueo (Walk-Away)*1 y función de cierre y bloqueo con manos libres (Walk-Away)*1, 2
*1: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.*2: Si está equipado
El portón trasero comienza a cerrarse automáticamente al alejarse de él. Compruebe que la zona circundante es segura, asegurándose de que no haya obstáculos ni nada que pueda hacer que alguna de sus pertenencias quede atrapada.
AVISO
■Varillas del portón trasero
El portón trasero eléctrico está equipado con amortiguadores A que sujetan el portón trasero eléctrico en su lugar.
Observe las siguientes precauciones.
Si no lo hace, puede dañar el amortiguador A del portón trasero y provocar un fallo de funcionamiento.

- No adhiera objetos extraños, como calcomanías, láminas de plástico o adhesivos, a la varilla de la bisagra.
- No instale en el portón trasero eléctrico accesorios que no sean piezas originales Toyota.
- No coloque la mano sobre la varilla ni aplique fuerzas laterales sobre ella.
■Para evitar el mal funcionamiento del cierre automático del portón trasero
- No aplique una fuerza excesiva al portón trasero eléctrico mientras el amortiguador de cierre del portón trasero esté funcionando.
Aplicar una fuerza excesiva puede provocar un fallo en el amortiguador de cierre del portón trasero.
- Si el portón trasero eléctrico se abre y se cierra repetidamente en poco tiempo, el amortiguador de cierre del portón trasero puede dejar de funcionar.
En este caso, abra manualmente el portón trasero eléctrico una vez y espere un momento antes de intentar cerrarlo de nuevo.
■Para evitar fallos de funcionamiento del portón trasero eléctrico
- Asegúrese de que no haya hielo entre el portón trasero eléctrico y la carrocería que impida el movimiento del portón trasero eléctrico. Accionar el portón trasero eléctrico cuando se ejerce una carga excesiva sobre él puede provocar un fallo de funcionamiento.
- No aplique una fuerza excesiva al portón trasero eléctrico mientras esté en funcionamiento.
- Tenga cuidado de no dañar los sensores instalados en los bordes derecho e izquierdo del portón trasero eléctrico con un cuchillo u otro objeto afilado. Si un sensor se desconecta, el portón trasero eléctrico no se cerrará automáticamente.
AVISO
■Función de cierre y bloqueo*
*: Este ajuste puede personalizarse en su concesionario Toyota.
Al cerrar el portón trasero eléctrico mediante la función de cierre y bloqueo, sonará un zumbador distinto al normal antes de que comience la operación.
Para comprobar que la operación se ha iniciado correctamente, compruebe que ha sonado un zumbador distinto al normal.
Además, cuando el portón trasero eléctrico está completamente cerrado y bloqueado, las señales de funcionamiento indicarán que todas las puertas están bloqueadas.
Antes de abandonar el vehículo, compruebe que las señales de funcionamiento se hayan activado y que todas las puertas estén bloqueadas.
■Precauciones del portón trasero eléctrico con manos libres (si está equipado)
El sensor de patada se encuentra detrás de la parte central inferior del parachoques trasero. Observe lo siguiente para garantizar que la función del portón trasero eléctrico con manos libres funcione correctamente:
- Mantenga siempre limpia la parte central inferior del parachoques trasero.
Si la parte central inferior del parachoques trasero está sucia o cubierta de nieve, el portón trasero eléctrico con manos libres puede no funcionar. En este caso, limpie la suciedad o la nieve, mueva el vehículo de la posición actual y compruebe después si el portón trasero eléctrico con manos libres funciona. Si no funciona, haga revisar el vehículo en un concesionario Toyota.
- No aplique recubrimientos con efecto repelente al agua (hidrofílico) ni otros recubrimientos en la parte central inferior del parachoques trasero.
- No estacione el vehículo cerca de objetos que puedan moverse y entrar en contacto con la parte central inferior del parachoques trasero, como hierba o árboles.
Si el vehículo ha estado estacionado durante un tiempo cerca de objetos que puedan moverse y entrar en contacto con la parte central inferior del parachoques trasero, como hierba o árboles, el portón trasero eléctrico con manos libres puede no funcionar.
En este caso, mueva el vehículo de la posición actual y compruebe después si el portón trasero eléctrico con manos libres funciona. Si no funciona, haga revisar el vehículo en un concesionario Toyota.
- No someta el parachoques trasero ni su zona circundante a un impacto fuerte.
Si el parachoques trasero o su zona circundante ha sufrido un impacto fuerte, el portón trasero eléctrico con manos libres puede no funcionar correctamente.
Si el portón trasero eléctrico con manos libres no funciona en las siguientes situaciones, haga revisar el vehículo en un concesionario Toyota.
El sensor de patada o su zona circundante ha recibido un impacto fuerte. La parte central inferior del paragolpes trasero está rayada o dañada.- No desmonte el parachoques trasero.
- No pegue calcomanías en el parachoques trasero.
- No pinte el parachoques trasero.
- Si se instala un portabicicletas o un objeto pesado similar en el portón trasero eléctrico, desactive el portón trasero eléctrico con manos libres (sensor de patada).