Reparación general
1. DESMONTAR CONJUNTO DEL FILTRO DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Retire las 2 tuercas y el filtro de la bomba de aceite.
2. RETIRE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Usando una llave de vaso (27 mm), retire el tapón.
(b) Retire el resorte de la válvula y la válvula de alivio.
3. DESMONTAR TAPA DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Retire los 5 pernos y la tapa de la bomba de aceite.
4. INSPECCIONAR VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Revise la válvula de alivio.
- Recubra la válvula con aceite de motor y compruebe que la válvula cae suavemente en el orificio de la válvula por su propio peso.
Si no es así, reemplace la válvula de alivio. Si es necesario, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.
5. INSPECCIONAR ROTOR DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Compruebe la holgura lateral.
- Utilizando una galga de espesores y una regla de precisión, mida la holgura entre los rotores y la regla de precisión.
Estándar: 0,030 a 0,085 mm (0,0012 a 0,0033 pulg.) Máximo: 0,16 mm (0,0063 pulg.)
Si la holgura lateral es mayor que el máximo, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.

(b) Compruebe la holgura de los dientes.
- Utilizando una galga de espesores, mida la holgura entre las puntas del rotor conducido.
Estándar: 0,080 a 0,160 mm (0,0031 a 0,0063 pulg.) Máximo: 0,35 mm (0,0138 pulg.)
Si la holgura de las puntas es mayor que el máximo, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.

(c) Compruebe la holgura del cuerpo.
- Utilizando una galga de espesores, mida la holgura entre el rotor conducido y el cuerpo de la bomba.
Estándar: 0,100 a 0,170 mm (0,0039 a 0,0067 pulg.) Máximo: 0,325 mm (0,01280 pulg.)
(d) Retire los rotores de la bomba de aceite.
Si la holgura con el cuerpo es mayor que el máximo, reemplace el conjunto de la bomba de aceite.
6. DESMONTAR ROTOR DE LA BOMBA DE ACEITE
7. MONTAR ROTOR DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Recubra el rotor de accionamiento y el rotor accionado con aceite de motor.
(b) Coloque los rotores motriz y conducido en el cuerpo de la bomba con las marcas orientadas hacia el lado de la tapa del cuerpo de la bomba.
8. MONTAR TAPA DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Monte la tapa del cuerpo de la bomba con los 5 pernos.
Par de apriete: 8,8 N·m (90 kgf·cm, 79 pulg.·lbf)
9. MONTAR VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Recubra la válvula de alivio con aceite de motor. (b) Inserte la válvula de alivio y el resorte en el orificio del cuerpo de la bomba.
(c) Utilizando una llave de vaso (27 mm), monte el tapón.
10. MONTAR CONJUNTO DEL FILTRO DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Coloque una junta nueva en la bomba de aceite.
(b) Monte el filtro de aceite con las 2 tuercas.
Par de apriete: 9.0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)