Schmierung

Überholung

~2Min. Lesezeit

1. ÖLSIEB-SATZ DER ÖLPUMPE AUSBAUEN

REMOVE OIL PUMP STRAINER SET

(a) 2 Muttern und Ölpumpensieb ausbauen.

2. ÖLPUMPEN-ÜBERDRUCKVENTIL AUSBAUEN

REMOVE OIL PUMP RELIEF VALVE

(a) Stecknuss (27 mm) verwenden und den Stopfen entfernen.

(b) Ventilfeder und Überdruckventil ausbauen.

3. ÖLPUMPENDECKEL AUSBAUEN

REMOVE OIL PUMP COVER

(a) 5 Schrauben und Ölpumpendeckel ausbauen.

4. ÜBERDRUCKVENTIL DER ÖLPUMPE PRÜFEN

INSPECT OIL PUMP RELIEF VALVE

(a) Überdruckventil prüfen.

  1. Ventil mit Motoröl benetzen und prüfen, ob es unter seinem Eigengewicht reibungslos in die Ventilbohrung fällt.

Falls nicht, Überdruckventil ersetzen. Falls erforderlich, Ölpumpen-Baugruppe ersetzen.

5. ÖLPUMPENROTOR PRÜFEN

INSPECT OIL PUMP ROTOR

(a) Seitenspiel prüfen.

  1. Mit Fühlerlehre und Präzisionslineal das Spiel zwischen den Rotoren und dem Präzisionslineal messen.

Sollwert: 0.030 bis 0.085 mm (0.0012 bis 0.0033 in.) Maximalwert: 0.16 mm (0.0063 in.)

Ist das Seitenspiel größer als der Maximalwert, Ölpumpen-Baugruppe ersetzen.

INSPECT OIL PUMP ROTOR

(b) Spitzenspiel prüfen.

  1. Mit Fühlerlehre das Spiel zwischen den Spitzen des Abtriebsrotors messen.

Sollwert: 0.080 bis 0.160 mm (0.0031 bis 0.0063 in.) Maximalwert: 0.35 mm (0.0138 in.)

Ist das Spitzenspiel größer als der Maximalwert, Ölpumpen-Baugruppe ersetzen.

INSPECT OIL PUMP ROTOR

(c) Gehäusespiel prüfen.

  1. Mit Fühlerlehre das Spiel zwischen dem Abtriebsrotor und dem Pumpengehäuse messen.

Sollwert: 0.100 bis 0.170 mm (0.0039 bis 0.0067 in.) Maximalwert: 0.325 mm (0.0128 in.)

(d) Ölpumpenrotoren ausbauen.

Ist das Gehäusespiel größer als der Maximalwert, Ölpumpen-Baugruppe ersetzen.

6. ÖLPUMPENROTOR AUSBAUEN

7. ÖLPUMPENROTOR EINBAUEN

INSTALL OIL PUMP ROTOR

(a) Antriebsrotor und Abtriebsrotor mit Motoröl benetzen.

(b) Antriebs- und Abtriebsrotor so in das Pumpengehäuse einsetzen, dass die Markierungen zur Seite des Pumpengehäusedeckels zeigen.

8. ÖLPUMPENDECKEL EINBAUEN

INSTALL OIL PUMP COVER

(a) Pumpengehäusedeckel mit 5 Schrauben einbauen.

Anzugsmoment: 8.8 N·m (90 kgf·cm, 79 in.·lbf)

9. ÜBERDRUCKVENTIL DER ÖLPUMPE EINBAUEN

INSTALL OIL PUMP RELIEF VALVE

(a) Überdruckventil mit Motoröl benetzen. (b) Überdruckventil und Feder in die Bohrung des Pumpengehäuses einsetzen.

(c) Stopfen mit Steckschlüssel (27 mm) einbauen.

10. ÖLSIEB-SATZ DER ÖLPUMPE EINBAUEN

INSTALL OIL PUMP STRAINER SET

(a) Neue Dichtung auf die Ölpumpe legen.

(b) Ölsieb mit 2 Muttern einbauen.

Anzugsmoment: 9,0 N·m (92 kgf·cm, 80 in.·lbf)