Montaje

1. INSTALAR EL AISLADOR SUPERIOR DEL MUELLE HELICOIDAL TRASERO IZQUIERDO

(a) Instale el aislador superior izquierdo en el muelle helicoidal trasero izquierdo.

2. INSTALAR EL MUELLE HELICOIDAL TRASERO IZQUIERDO

(a) Coloque un trapo de taller en el conjunto de la viga del eje trasero.

(b) Instale el muelle helicoidal trasero izquierdo en el conjunto de la viga del eje trasero.

SUGERENCIA: Introduzca el extremo inferior del muelle helicoidal en la ranura del asiento inferior del muelle.

(c) Coloque un trapo de taller en el conjunto de la viga del eje trasero.

3. CONECTAR EL CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO IZQUIERDO

(a) Mientras levanta el gato, conecte el conjunto del amortiguador trasero izquierdo al conjunto de la viga del eje trasero.

(b) Apriete provisionalmente la tuerca.

4. CONECTAR EL CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO DERECHO

SUGERENCIA: Conecte el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

5. CONECTAR LA TUBERÍA DE FRENO TRASERA N.º 2

(a) Instale la manguera flexible y la abrazadera.

(b) Utilizando la SST, conecte la tubería de freno a la manguera flexible.

Par de apriete: 15 N*m (153 kgf*cm, 11 ft.*lbf) SST 09023-00101

(c) Instale el perno.

Par de apriete: 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 in.*lbf)

6. CONECTAR LA TUBERÍA DE FRENO TRASERA N.º 1 SST 09023-00101

SUGERENCIA: Conecte el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

7. INSTALAR EL CONJUNTO DEL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO N.º 3

(a) Instale los 2 pernos y el conjunto del cable del freno de estacionamiento N.º 3 en el conjunto de la viga del eje trasero.

Par de apriete: 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 in.*lbf)

8. INSTALAR EL CONJUNTO DEL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO N.º 2

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

9. INSTALAR EL CONJUNTO DEL PORTADIFERENCIAL TRASERO (para 4WD)

SUGERENCIA: (Consulte la página DF-8)

10. INSTALAR EL CONJUNTO DEL SEMIEJE TRASERO IZQUIERDO (para 4WD)

(a) Instale el conjunto del semieje trasero izquierdo, las 4 arandelas y las 4 tuercas.

Par de apriete: 56 N*m (571 kgf*cm, 41 ft.*lbf)

11. INSTALAR EL CONJUNTO DEL SEMIEJE TRASERO DERECHO (para 4WD)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

12. INSTALAR EL CONJUNTO DEL EJE DE TRANSMISIÓN CON COJINETE CENTRAL (para 4WD)

SUGERENCIA: (Consulte la página PR-2)

13. INSTALAR EL SENSOR DE VELOCIDAD TRASERO IZQUIERDO (para 4WD)

(a) Instale el sensor de velocidad trasero izquierdo y el perno.

Par de apriete: 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 in.*lbf)

14. INSTALAR EL SENSOR DE VELOCIDAD TRASERO DERECHO (para 4WD)

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

15. CONECTAR EL CABLE DEL SENSOR DEL CONTROL DE ESTABILIDAD (para 2WD)

(a) Conecte el conector del sensor del control de estabilidad.

(b) Instale el perno y el soporte en el conjunto de la viga del eje trasero.

Par de apriete: 8,0 N*m (82 kgf*cm, 71 in.*lbf)

SUGERENCIA: Conecte el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

16. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE TRASERO

SUGERENCIA:

• TIPO DE TRACCIÓN 2WD (Consulte la página EX-2)
• TIPO DE TRACCIÓN 4WD (Consulte la página EX-12)

17. PURGAR LA LÍNEA DE FRENOS

18. INSPECCIONAR EL NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENOS EN EL DEPÓSITO

19. ESTABILICE LA SUSPENSIÓN

(a) Instale la rueda trasera y baje el vehículo con el gato.

Par de apriete: 103 N*m (1,050 kgf*cm, 76 ft.*lbf) (b) Haga rebotar el vehículo varias veces para estabilizar la suspensión.

20. APRIETE COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO IZQUIERDO

(a) Estabilice el conjunto del amortiguador trasero izquierdo.

Si es imposible apretar la tuerca en esta posición, soporte el conjunto de la viga del eje trasero con un gato y cargue el compartimento trasero con una masa de aproximadamente 90 kg (198 lb).

Longitud del amortiguador: TIPO DE TRACCIÓN 2WD: 234 mm (9.2 in.) TIPO DE TRACCIÓN 4WD: 258 mm (10.2 in.)

(b) Apriete completamente la tuerca.

Par de apriete: 115 N*m (1,173 kgf*cm, 85 ft.*lbf)

21. APRIETE COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DEL AMORTIGUADOR TRASERO DERECHO

NOTA: Apriete completamente el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

22. APRIETE COMPLETAMENTE EL CONJUNTO DE LA VIGA DEL EJE TRASERO

(a) Estabilice el conjunto de la viga del eje trasero.

(b) Apriete completamente el perno.

Par de apriete: 135 N*m (1,377 kgf*cm, 100 ft.*lbf)

AVISO:

• Apriete el perno y no la tuerca.
• La altura del vehículo debe ser la misma que la altura con la que el amortiguador quedó completamente apretado.

NOTA: Apriete completamente el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

23. INSTALE EL REFUERZO NO.2 DEL TRAVESAÑO DEL PISO IZQUIERDO

(a) Instale el refuerzo No.2 del travesaño del piso y 2 pernos.

Par de apriete: 28 N*m (286 kgf*cm, 21 ft.*lbf)

24. INSTALE EL REFUERZO NO.2 DEL TRAVESAÑO DEL PISO DERECHO

SUGERENCIA: Instale el lado derecho siguiendo los mismos procedimientos que el lado izquierdo.

25. INSTALE LA CUBIERTA DE LA MANGUERA DE LLENADO DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE

(a) Instale el protector del tubo de llenado del tanque de combustible, 2 pernos, 3 tornillos y 3 tuercas.

(b) Instale la cubierta de la manguera de llenado del tanque de combustible y 3 pernos.

Par de apriete: 5.0 N*m (51 kgf*cm, 44 in.*lbf)

26. VERIFIQUE LA ALINEACIÓN DE LAS RUEDAS TRASERAS

NOTA: (Consulte la página SP-9)

27. VERIFIQUE LA SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD ABS

(a) SISTEMA ABS CON EBD (Consulte la página BC-2) (b) SISTEMA ABS CON EBD Y BA Y TRAC Y VSC (Consulte la página BC-68)