Registro

PROCEDIMIENTO DE REGISTRO

1. REGISTRE EL CÓDIGO DEL TRANSMISOR

SUGERENCIA:

• El abridor de puerta de garaje del vehículo registra los códigos de transmisor de sistemas como puertas de garaje, portones, puertas de entrada, cerraduras de puertas, sistemas de iluminación del hogar, sistemas de seguridad u otros sistemas basados en códigos de transmisor.
• El abridor de puerta de garaje está integrado en el conjunto del espejo retrovisor interior. Si se reemplaza el conjunto del espejo retrovisor interior, los códigos de transmisor de cualquier sistema registrado previamente en el abridor de puerta de garaje deben volver a registrarse.

(a) Vuelva a registrar los sistemas en el modo de registro del abridor de puerta de garaje.

PRECAUCIÓN:

No realice el registro del código del transmisor de un sistema si hay personas u objetos cerca del sistema. Al registrar los códigos del transmisor de un sistema, pueden producirse lesiones o daños, ya que el sistema puede abrirse, cerrarse, desbloquearse o funcionar de otra manera.

AVISO:

• Antes del registro del código del transmisor, confirme que todos los sistemas eléctricos (faros, motor del ventilador, desempañador trasero, etc.) estén apagados y que no haya ninguna llave en el vehículo.
• El abridor de puerta de garaje no se puede usar con sistemas que: 1) se fabricaron antes del 1 de abril de 1982; o 2) no cumplen con las normas federales (por ejemplo, puertas de garaje sin función de protección contra atascos).

SUGERENCIA:

• Se pueden registrar 3 códigos de transmisor en el abridor de puerta de garaje, un código por cada uno de los 3 interruptores del abridor.
• Desconectar la batería no borra los códigos de transmisor registrados en el abridor de puerta de garaje.
• Un intento de sobrescribir un código de transmisor previamente registrado con el código de transmisor de un nuevo sistema puede fallar. En esta situación, el código de transmisor registrado previamente no se borrará.

(1) Seleccione un interruptor del abridor de puerta de garaje para el registro del código del transmisor.

(2) Mantenga presionado el interruptor seleccionado durante 20 segundos. El abridor de puerta de garaje entrará en el modo de registro. Texto en la ilustración *a Estos interruptores *b LED SUGERENCIA: Antes de entrar en el modo de registro, el LED se ilumina. Después de entrar en el modo de registro, el LED parpadea con un ciclo de 1 Hz (lento). En sistemas de tipo "código variable" (rolling code), después de entrar en el modo de registro, el LED parpadea con un ciclo de 8,8 Hz (muy rápido) durante 1,6 segundos y luego parpadea con un ciclo de 1 Hz.

(3) Después de que el abridor de puerta de garaje haya entrado en modo de registro, acerque el transmisor original del sistema que se va a registrar a una distancia de 1 a 3 pulgadas del abridor de puerta de garaje, mantenga presionado uno de los interruptores del abridor de puerta de garaje y, a continuación, presione el interruptor del transmisor original. Texto en la ilustración *a Transmisor original *b Oprima

(4) Si el registro del código de transmisor fue exitoso, el LED del abridor de puerta de garaje parpadeará a un ciclo de 5,6 Hz (rápidamente). Si no se produce ningún fallo, suelte tanto el interruptor del abridor de puerta de garaje como el interruptor del transmisor original.

SUGERENCIA:

• Si el registro del código de transmisor falla: 1) la batería del transmisor original puede estar baja o necesitar reemplazo, o 2) es posible que el sistema que intenta registrar no sea compatible con el abridor de puerta de garaje.
• Las señales de algunos transmisores se detienen después de 1 a 2 segundos. Para este tipo de transmisores: 1) mantenga presionado uno de los interruptores del abridor de puerta de garaje y 2) presione y suelte (ciclo) el interruptor del transmisor cada 2 segundos. Verifique si el código de transmisor se registró correctamente.
• Después de entrar en el modo de registro del abridor de la puerta del garaje, el registro del código del transmisor debe completarse en un plazo de 90 segundos. Si transcurren 90 segundos, el abridor de la puerta del garaje entrará en el modo de bajo consumo (consulte "Modo de bajo consumo" más abajo).

(b) Borrar los códigos de transmisor en el modo de borrado del abridor de puerta de garaje.

SUGERENCIA:

Se borrarán los 3 códigos de transmisor registrados. No existe una opción para borrar solo un código de transmisor.

(1) Mantenga presionados los interruptores izquierdo y derecho del abridor de la puerta del garaje durante 20 segundos. El LED comenzará a parpadear con un ciclo de 5,6 Hz. Al soltar los interruptores se saldrá del modo de borrado.

Texto en la ilustración

*a	LED
*b	Interruptor 1
*c	Interruptor 3

SUGERENCIA:

• Si los interruptores se sueltan dentro de los 10 segundos posteriores al borrado de los códigos del transmisor, el abridor de puerta de garaje entrará en modo de registro.
• Si los interruptores se mantienen presionados durante 10 segundos o más después de que se hayan borrado los códigos de transmisor, se establecerán códigos predeterminados en los interruptores del abridor de puerta de garaje. Con estos códigos predeterminados, el funcionamiento del abridor de puerta de garaje se puede verificar usando un probador.

(c) Modo de bajo consumo:

(1) Si un interruptor del abridor de puerta de garaje se mantiene presionado durante 100 segundos o más, el abridor de puerta de garaje entrará en modo de bajo consumo para economizar energía. Cuando el abridor de puerta de garaje haya entrado en modo de bajo consumo, el LED se apaga.

2. SISTEMAS DE CÓDIGO CAMBIANTE (ROLLING CODE)

(a) Si el transmisor manual del dispositivo de apertura (puerta de garaje del cliente) que se va a programar utiliza código cambiante, puede ser necesario "entrenar" el dispositivo de apertura del abridor de puerta de garaje. Texto en la ilustración *a Ejemplo *b Botón de entrenamiento SUGERENCIA: "Entrenar" significa hacer que el dispositivo de apertura (abridor de puerta de garaje montado en el techo del cliente) reconozca un código fijo (no cambiante). Los pasos necesarios para "entrenar" un dispositivo de apertura pueden variar según el modelo, tipo, antigüedad y fabricante del dispositivo. (1) Localice el botón de entrenamiento en el dispositivo de apertura. (2) Presione el botón de entrenamiento. (3) Dentro de 30 segundos, presione y suelte dos veces el interruptor programado del abridor de puerta de garaje. Algunos dispositivos de apertura pueden requerir que el interruptor del abridor de puerta de garaje se presione 3 veces. SUGERENCIA: El sistema del abridor de puerta de garaje del vehículo ahora debe poder operar el dispositivo de apertura. El dispositivo de apertura se refiere a un dispositivo como un abridor de puerta de garaje montado en el techo, ubicado en la residencia del cliente. Es necesario leer las instrucciones del dispositivo de apertura del cliente para realizar el procedimiento anterior de forma segura y exitosa. El cliente debe tener en cuenta que realizar este procedimiento reducirá el nivel de seguridad de su dispositivo de apertura.