Aceite de la caja de transferencia

1. REVISE EL ACEITE DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA

(a) Retire el tapón de llenado y la junta. Texto en la ilustración *1 Tapón de Llenado

(b) Verifique que el nivel de aceite esté entre 0 y 5.0 mm (0 a 0.196 in.) por debajo del borde inferior del orificio del tapón de llenado. Texto en la ilustración *a 0 a 5,0 mm Si el resultado no es el especificado, agregue aceite de la caja de transferencia. Grado del aceite: Aceite de Engranajes de la Caja de Transferencia Original Toyota LF o Equivalente Viscosidad: SAE 75W AVISO: Un exceso o una falta de aceite provocará problemas en la caja de transferencia.

(c) Si el nivel de aceite es demasiado bajo, revise si hay fugas de aceite.

(d) Instale una junta nueva en el tapón de llenado y luego instale el tapón de llenado.

Par de apriete:

37 N·m {377 kgf·cm, 27 ft·lbf}

1. DRENAR EL ACEITE DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA

AVISO:

Antes de continuar con el trabajo, introduzca un trapo o un objeto similar en la protección inferior de la caja de transferencia para evitar que el aceite de la caja de transferencia se adhiera al amortiguador de la protección de la caja de transferencia.

(a) Retire el tapón de llenado y la junta. Texto en la ilustración *1 Tapón de Llenado *2 Tapón de Drenaje

(b) Quite el tapón de drenaje y la junta para drenar el aceite de la caja de transferencia.

(c) Instale una junta nueva en el tapón de drenaje y luego instale el tapón de drenaje.

Par de apriete:

37 N·m {377 kgf·cm, 27 ft·lbf}

2. AGREGUE ACEITE DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA

(a) Agregue aceite hasta que el nivel quede entre 0 y 5,0 mm (0 a 0,196 pulg.) por debajo del borde inferior del orificio del tapón de llenado. Texto en la ilustración *a 0 a 5,0 mm Grado del aceite: Aceite de Engranajes de la Caja de Transferencia Original Toyota LF o Equivalente Viscosidad: SAE 75W Capacidad estándar: 1,0 litros (1,1 cuartos de galón EE. UU., 0,9 cuartos de galón imp.) AVISO: Un exceso o una falta de aceite provocará problemas en la caja de transferencia.

(b) Instale una junta nueva en el tapón de llenado y luego instale el tapón de llenado.

Par de apriete:

37 N·m {377 kgf·cm, 27 ft·lbf}

AVISO:

• Al agregar aceite a la caja de transferencia, asegúrese de que el vehículo esté nivelado.
• Una cantidad de aceite excesiva o insuficiente puede causar problemas.
• Después de agregar aceite, conduzca el vehículo y vuelva a verificar el nivel de aceite.

(c) Verifique si hay fugas de aceite de la caja de transferencia.