Motor, sistema híbrido

Terminales de la ECM

~18min de lectura

TERMINALES DEL ECM

1. COMPROBACIÓN DE LA ECM

(a) Mida el voltaje según los valores de la tabla siguiente.

NOTA:

El voltaje estándar entre cada par de terminales de la ECM se muestra en la tabla siguiente. También se indican las condiciones adecuadas para comprobar cada par de terminales. El resultado de las comprobaciones debe compararse con el voltaje estándar de ese par de terminales, que aparece en la columna Condición especificada. La ilustración anterior puede utilizarse como referencia para identificar la ubicación de los terminales de la ECM.

N.º de terminal (símbolo)

Color del cable

Descripción de terminales

Condición

Condición especificada

A24-1 (BATT) - D74-81 (E1)

L - BR

Batería (para medir el voltaje de la batería y para la memoria de la ECM)

Siempre

11 a 14 V

D74-41 (+BM) - D74-81 (E1)

P - BR

Alimentación del actuador de la mariposa

Siempre

11 a 14 V

A24-28 (IGSW) - D74-81 (E1)

LG - BR

Interruptor de encendido

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

A24-3 (+B) - D74-81 (E1)

GR - BR

Fuente de alimentación del ECM

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

A24-2 (+B2) - D74-81 (E1)

GR - BR

Fuente de alimentación del ECM

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-58 (OC1+) - D74-57 (OC1-)

B - B-L

Válvula de control de aceite del árbol de levas (OCV) (para el lado de admisión del banco 1)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 1)

D74-52 (OC2+) - D74-51 (OC2-)

L-B - R-B

Válvula de control de aceite del árbol de levas (OCV) (para el lado de admisión del banco 2)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 1)

D74-56 (OE1+) - D74-55 (OE1-)

L-W - L-B

Válvula de control de aceite del árbol de levas (OCV) (para el lado de escape del banco 1)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 1)

D74-50 (OE2+) - D74-49 (OE2-)

L-R - L

Válvula de control de aceite del árbol de levas (OCV) (para el lado de escape del banco 2)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 1)

A24-34 (MREL) - D74-81 (E1)

W (Blanco) - BR (Marrón)

Relé EFI

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-74 (VG) - D74-75 (E2G)

L-Y - G-W

Medidor de flujo de masa de aire

Ralentí, palanca de cambios en P o N, interruptor del A/C en OFF

0,5 a 3,0 V

D74-73 (THA) - D74-98 (E2)

Y-B - BR

Sensor de temperatura del aire de admisión

Ralentí, temperatura del aire de admisión 20 °C

0.5 a 3.4 V

D74-76 (THW) - D74-98 (E2)

G-B - BR

Sensor de temperatura del refrigerante del motor

Ralentí, temperatura del refrigerante del motor 80 °C

0.2 a 1.0 V

D74-80 (VCTA) - D74-79 (ETA)

Y - L

Alimentación del sensor de posición de la mariposa (tensión específica)

Interruptor de encendido en ON

4,5 a 5,5 V

D74-78 (VTA1) - D74-79 (ETA)

R-Y - L

Sensor de posición de la mariposa (para el control del motor)

Interruptor de encendido en ON,

válvula de mariposa completamente cerrada

0.5 a 1.1 V

Interruptor de encendido en ON,

válvula de mariposa completamente abierta

3,2 a 4,8 V

D74-77 (VTA2) - D74-79 (ETA)

Y-B - L

Sensor de posición de la mariposa (para detección de mal funcionamiento del sensor)

Interruptor de encendido en ON,

válvula de mariposa completamente cerrada

2.1 a 3.1 V

Interruptor de encendido en ON,

válvula de mariposa completamente abierta

4.6 a 5.0 V

A24-55 (VPA) - A24-58 (EPA)

W - BE

Sensor de posición del pedal del acelerador (para control del motor)

Interruptor de encendido en ON,

pedal del acelerador liberado

0.5 a 1.1 V

Interruptor de encendido en ON,

pedal del acelerador completamente pisado

2.6 a 4.5 V

A24-56 (VPA2) - A24-60 (EPA2)

LG - P

Sensor de posición del pedal del acelerador (para detección de mal funcionamiento del sensor)

Interruptor de encendido en ON,

pedal del acelerador liberado

1.2 a 2.0 V

Interruptor de encendido en ON,

pedal del acelerador completamente pisado

4.7 a 4.75 V

A24-57 (VCPA) - A24-58 (EPA)

B - BE

Alimentación del sensor de posición del pedal del acelerador (para VPA)

Interruptor de encendido en ON

4,5 a 5,5 V

A24-59 (VCP2) - A24-60 (EPA2)

V - P

Alimentación del sensor de posición del pedal del acelerador (para VPA2)

Interruptor de encendido en ON

4,5 a 5,5 V

D74-22 (HA1A) - D74-23 (E04)

L - W-B

Calentador del sensor A/F

Ralentí con motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 2)

D74-22 (HA1A) - D74-23 (E04)

L - W-B

Calentador del sensor A/F

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-20 (HA2A) - D74-21 (E05)

G - W-B

Calentador del sensor A/F

Ralentí con motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 2)

D74-20 (HA2A) - D74-21 (E05)

G - W-B

Calentador del sensor A/F

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-126 (A1A+) - D74-81 (E1)

G -BR

Sensor A/F

Interruptor de encendido en ON

3.3 V*1

D74-125 (A1A-) - D74-81 (E1)

R - BR

Sensor A/F

Interruptor de encendido en ON

2.9 V*1

D74-103 (A2A+) - D74-81 (E1)

P - BR

Sensor A/F

Interruptor de encendido en ON

3.3 V*1

D74-102 (A2A-) - D74-81 (E1)

L - BR

Sensor A/F

Interruptor de encendido en ON

2.9 V*1

D74-45 (HT1B) - D74-46 (E03)

G-B - W-B

Calefactor del sensor de oxígeno calefactado

Ralentí

Por debajo de 3.0 V

D74-45 (HT1B) - D74-46 (E03)

G-B - W-B

Calefactor del sensor de oxígeno calefactado

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-44 (HT2B) - D74-46 (E03)

B - W-B

Calefactor del sensor de oxígeno calefactado

Ralentí

Por debajo de 3.0 V

D74-44 (HT2B) - D74-46 (E03)

B - W-B

Calefactor del sensor de oxígeno calefactado

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-114 (OX1B) - D74-115 (EX1B)

G - L

Sensor de oxígeno calefactado

Mantener el régimen del motor a 2500 rpm durante 2 minutos después de calentar el sensor

Generación de pulsos

(ver forma de onda 3)

D74-112 (OX2B) - D74-113 (EX2B)

R - W

D74-86 (#10) - D74-43 (E01)

R-L - W-B

Conjunto del inyector de combustible

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-109 (#20) - D74-43 (E01)

L - W-B

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 4)

D74-85 (#30) - D74-43 (E01)

R - W-B

D74-108 (#40) - D74-43 (E01)

Y - W-B

D74-84 (#50) - D74-43 (E01)

G - W-B

D74-107 (#60) - D74-43 (E01)

R - W-B

D74-83 (#70) - D74-43 (E01)

W - W-B

D74-106 (#80) - D74-43 (E01)

R-B - W-B

D74-94 (KNK1) - D74-93 (EKNK)

R - G

Sensor de detonación

Régimen del motor mantenido a 4000 rpm después de calentar el motor

Generación de pulsos

(ver forma de onda 5)

D74-117 (KNK2) - D74-116 (EKN2)

W - B

D74-96 (KNK3) - D74-95 (EKN3)

W - B

D74-119 (KNK4) - D74-118 (EKN4)

R - G

D74-92 (VV1+) - D74-91 (VV1-)

R - G

Sensor de distribución variable (VVT) (para lado de admisión del banco 1)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 6)

D74-87 (VV2+) - D74-88 (VV2-)

R - Y

Sensor de distribución variable (VVT) (para lado de admisión del banco 2)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 6)

D74-69 (EV1+) - D74-68 (EV1-)

R-L - B

Sensor de distribución variable (VVT) (para lado de escape del banco 1)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 17)

D74-64 (EV2+) - D74-65 (EV2-)

R-L - B

Sensor de distribución variable (VVT) (para lado de escape del banco 2)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 17)

D74-110 (NE+) - D74-111 (NE-)

W - Y

Sensor de posición del cigüeñal

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 6)

D74-40 (IGT1) - D74-81 (E1)

B-Y - BR

Bobina de encendido (señal de encendido)

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 7)

D74-33 (IGT2) - D74-81 (E1)

L-Y - BR

D74-37 (IGT3) - D74-81 (E1)

B - BR

D74-34 (IGT4) - D74-81 (E1)

L-B - BR

D74-35 (IGT5) - D74-81 (E1)

G-R - BR

D74-36 (IGT6) - D74-81 (E1)

G - BR

D74-38 (IGT7) - D74-81 (E1)

G-W - BR

D74-39 (IGT8) - D74-81 (E1)

G-B - BR

D74-104 (IGF1) - D74-81 (E1)

G-B - BR

Bobina de encendido (señal de confirmación de encendido)

Interruptor de encendido en ON

4,5 a 5,5 V

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 7)

D74-105 (IGF2) - D74-81 (E1)

R - BR

Bobina de encendido (señal de confirmación de encendido)

Interruptor de encendido en ON

4,5 a 5,5 V

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 7)

D74-63 (PRG) - D74-81 (E1)

L-B - BR

VSV de purga

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 8)

A24-13 (SPD) - D74-81 (E1)

BE - BR

Señal de velocidad del cuadro de instrumentos

Conducir a 20 km/h

Generación de pulsos

(ver forma de onda 9)

A24-46 (STA) - D74-81 (E1)

R - BR

Señal del motor de arranque

Arranque

5.5 V o más

D74-120 (NSW) - D74-81 (E1)

L - BR

Interruptor de posición de estacionamiento/neutro

Interruptor de encendido en ON, palanca selectora no en P ni N

11 a 14 V

Interruptor de encendido en ON, palanca selectora en P o N

Por debajo de 3.0 V

A24-36 (STP) - D74-81 (E1)

SB - BR

Interruptor de la luz de freno

Pedal de freno pisado

7,5 a 14 V

Pedal de freno liberado

Por debajo de 1,5 V

A24-35 (ST1-) - D74-81 (E1)

G - BR

Interruptor de la luz de freno

(opuesto al terminal STP)

Interruptor de encendido en ON,

pedal de freno pisado

Por debajo de 1,5 V

Interruptor de encendido en ON,

pedal de freno liberado

7,5 a 14 V

D74-19 (M+) - D74-82 (ME01)

R - W-B

Actuador de la válvula de mariposa

Ralentí con motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 10)

D74-18 (M-) - D74-82 (ME01)

G - W-B

Actuador de la válvula de mariposa

Ralentí con motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 11)

A24-52 (FPC) - D74-81 (E1)

B - BR

Control de la bomba de combustible

Interruptor de encendido en ON

Por debajo de 1,5 V

A24-16 (TC) - D74-81 (E1)

Y - BR

Terminal TC del DLC3

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

A24-15 (TACH) - D74-81 (E1)

P - BR

Régimen del motor

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 12)

A24-30 (VPMP) - D74-81 (E1)

V - BR

Válvula de ventilación (integrada en el módulo de bomba de carbón activo)

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

A24-49 (MPMP) - D74-81 (E1)

LG - BR

Bomba de detección de fugas (integrada en el módulo de bomba del cánister)

Bomba de detección de fugas APAGADA

Por debajo de 3.0 V

Bomba de detección de fugas ENCENDIDA

11 a 14 V

D74-67 (VCV1) - D74-98 (E2)

L - BR

Alimentación del sensor (tensión específica)

Interruptor de encendido en ON

4,5 a 5,5 V

D74-66 (VCV2) - D74-98 (E2)

L - BR

Alimentación del sensor (tensión específica)

Interruptor de encendido en ON

4,5 a 5,5 V

D74-121 (PPMP) - D74-98 (E2)

P - BR

Sensor de presión del carbón activo (integrado en el módulo de bomba de carbón activo)

Interruptor de encendido en ON

3.3 a 4.0 V

D74-32 (ALT) - D74-81 (E1)

R - BR

Generador

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

A24-10 (CANH) - D74-81 (E1)

GR - BR

Línea de comunicación CAN

Interruptor de encendido en ON

Generación de pulsos

(ver forma de onda 13)

A24-11 (CANL) - D74-81 (E1)

W (Blanco) - BR (Marrón)

Línea de comunicación CAN

Interruptor de encendido en ON

Generación de pulsos

(ver forma de onda 14)

D74-62 (ACIS) - D74-81 (E1)

L-Y - BR

Señal de funcionamiento de la VSV para ACIS (Sistema de admisión de control acústico)

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-60 (HAI1) - D74-81 (E1)

B - BR

Calentador de la bomba de aire para el sistema de inyección de aire secundario

Calefactor AI en funcionamiento

Por debajo de 1,5 V

D74-28 (AIRV) - D74-81 (E1)

BR (Marrón) - BR (Marrón)

Válvula de conmutación de aire para el sistema de inyección de aire secundario

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-54 (AIRP) - D74-81 (E1)

P - BR

Control de la bomba de aire

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-30 (AIDI) - D74-81 (E1)

G - BR

Señal de información de diagnóstico del sistema de inyección de aire secundario

Sistema de inyección de aire secundario en funcionamiento

Generación de pulsos

(ver forma de onda 16)

A24-54 (AIP) - D74-98 (E2)

Y - BR

Señal de presión del sistema de inyección de aire secundario

Interruptor de encendido en ON

3.0 a 3.6 V

A24-43 (ARV2) - D74-81 (E1)

V - BR

Válvula de conmutación de aire para el sistema de inyección de aire secundario

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-53 (ARP2) - D74-81 (E1)

P-L - BR

Control de la bomba de aire

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

D74-29 (AID2) - D74-81 (E1)

G-Y - BR

Señal de información de diagnóstico del sistema de inyección de aire secundario

Sistema de inyección de aire en funcionamiento

Generación de pulsos

(ver forma de onda 16)

A24-53 (AIP2) - D74-98 (E2)

G - BR

Señal de presión del sistema de inyección de aire secundario

Interruptor de encendido en ON

3.0 a 3.6 V

D74-90 (G2) - D74- 89 (G2-)

R - B

Sensor de posición del árbol de levas

Ralentí

Generación de pulsos

(ver forma de onda 15)

A24-14 (STSW) - D74-81 (E1)

BR (Marrón) - BR (Marrón)

Interruptor de arranque

Palanca selectora en P o N, con arranque del motor

6,0 V o más

A24-41 (ACCR) - D74-81 (E1)

BR (Marrón) - BR (Marrón)

Señal de control del relé ACC

Interruptor de encendido ON → Arranque

11 a 14 V → Por debajo de 1 V

D74-16 (STAR) - D74-81 (E1)

L - BR

Control del relé de arranque

Interruptor de encendido en ON

Por debajo de 1,5 V

Arranque

5.5 V o más

D74-72 (PSP) - D74-81 (E1)

G - BR

Sensor de presión de aceite de la dirección asistida

Interruptor de encendido en ON

0.5 a 4.5 V

D74-97 (PIM) - D74-98 (E2)

L-R - BR

Sensor de presión absoluta del colector

Ralentí

1.2 a 2.0 V

D74-48 (EGR1) - D74-81 (E1)

B - BR

Conjunto de la válvula EGR

Motor acelerado con el motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 18)

D74-1 (EGR2) - D74-81 (E1)

B-L - BR

Conjunto de la válvula EGR

Motor acelerado con el motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 19)

D74-24 (EGR3) - D74-81 (E1)

B-R - BR

Conjunto de la válvula EGR

Motor acelerado con el motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 18)

D74-47 (EGR4) - D74-81 (E1)

B-Y - BR

Conjunto de la válvula EGR

Motor acelerado con el motor caliente

Generación de pulsos

(ver forma de onda 19)

A24-33 (ELS2) - D74-81 (E1)

B - BR

Carga eléctrica

Interruptor del desempañador encendido

7,5 a 14 V

Interruptor del desempañador apagado

Por debajo de 1,5 V

A24-4 (ADJ1)*2 - Masa de carrocería

W-B - Masa de carrocería

Mazo de cables de designación del tipo de vehículo

Siempre

Menos de 1 V

NOTA:

*1: La tensión del terminal de la ECM es constante independientemente de la tensión de salida del sensor.

*2: Solo para 2WD

(b) FORMA DE ONDA 1:

Válvula de control de aceite del árbol de levas (OCV)

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-58 (OC1+) - D74-57 (OC1-)

5 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Ralentí

D74-52 (OC2+) - D74-51 (OC2-)

5 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Ralentí

D74-56 (OE1+) - D74-55 (OE1-)

5 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Ralentí

D74-50 (OE2+) - D74-49 (OE2-)

5 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Ralentí

(c) FORMA DE ONDA 2:

Calentador del sensor de relación aire-combustible

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

CH1: D74-22 (HA1A) - D74-23 (E04)

5 V/DIV., 10 mseg./DIV.

Ralentí con motor caliente

CH2: D74-20 (HA2A) - D74-21 (E05)

5 V/DIV., 10 mseg./DIV.

Ralentí con motor caliente

NOTA:

La longitud de onda varía según las condiciones de funcionamiento del motor.

(d) FORMA DE ONDA 3:

Sensor de oxígeno calefaccionado

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-114 (OX1B) - D74-115 (EX1B)

0,2 V/DIV., 200 mseg./DIV.

Mantener el régimen del motor a 2500 rpm durante 2 minutos después de calentar el sensor

D74-112 (OX2B) - D74-113 (EX2B)

0,2 V/DIV., 200 mseg./DIV.

Mantener el régimen del motor a 2500 rpm durante 2 minutos después de calentar el sensor

NOTA:

En la lista de datos, los elementos O2S B1S2 y O2S B2S2 muestran los valores de entrada a la ECM del sensor de oxígeno calefactado.

(e) FORMA DE ONDA 4:

Señal de inyección del inyector de combustible n.º 1 (hasta n.º 8)

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-86 (#10) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

D74-109 (#20) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

D74-85 (#30) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

D74-108 (#40) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

D74-84 (#50) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

D74-107 (#60) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

D74-83 (#70) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

D74-106 (#80) - D74-43 (E01)

20 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

NOTA:

La longitud de onda se acorta a medida que aumentan las rpm del motor.

(f) FORMA DE ONDA 5:

Sensor de detonación

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-94 (KNK1) - D74-93 (EKNK)

1 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Régimen del motor mantenido a 4000 rpm después de calentar el motor

D74-117 (KNK2) - D74-116 (EKN2)

1 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Régimen del motor mantenido a 4000 rpm después de calentar el motor

D74-96 (KNK3) - D74-95 (EKN3)

1 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Régimen del motor mantenido a 4000 rpm después de calentar el motor

D74-119 (KNK4) - D74-118 (EKN4)

1 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Régimen del motor mantenido a 4000 rpm después de calentar el motor

NOTA:

  • La longitud de onda se acorta a medida que aumentan las rpm del motor.
  • Las formas de onda y amplitudes mostradas difieren ligeramente según el vehículo.

(g) FORMA DE ONDA 6:

Sensor de posición del cigüeñal y sensor VVT del lado de admisión

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

(a) D74-110 (NE+) - D74-111 (NE-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

(b) D74-92 (VV1+) - D74-91 (VV1-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

(c) D74-87 (VV2+) - D74-88 (VV2-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

NOTA:

La longitud de onda se acorta a medida que aumentan las rpm del motor.

(h) FORMA DE ONDA 7:

Señal IGT del encendido (de la ECM al encendido) y señal IGF del encendido (del encendido a la ECM)

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

(a) D74-40 (IGT1) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(a) D74-33 (IGT2) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(a) D74-37 (IGT3) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(a) D74-34 (IGT4) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(a) D74-35 (IGT5) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(a) D74-36 (IGT6) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(a) D74-38 (IGT7) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(a) D74-39 (IGT8) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(b) D74-104 (IGF1) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

(b) D74-105 (IGF2) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

NOTA:

La longitud de onda se acorta a medida que aumentan las rpm del motor.

(i) FORMA DE ONDA 8:

VSV de purga

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-63 (PRG) - D74-81 (E1)

10 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Ralentí

NOTA:

Si la forma de onda no es similar a la ilustración, vuelva a comprobarla tras dejar el motor al ralentí durante 10 minutos o más.

(j) FORMA DE ONDA 9:

Señal de velocidad del vehículo

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

A24-13 (SPD) - D74-81 (E1)

2 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Conducir a 20 km/h

NOTA:

La longitud de onda se acorta a medida que aumenta la velocidad del vehículo.

(k) FORMA DE ONDA 10:

Terminal positivo del actuador de la mariposa

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-19 (M+) - D74-82 (ME01)

5 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Ralentí con motor caliente

NOTA:

El ciclo de trabajo varía según el funcionamiento del actuador de la mariposa.

(l) FORMA DE ONDA 11:

Terminal negativo del actuador de la mariposa

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-18 (M-) - D74-82 (ME01)

5 V/DIV., 1 mseg./DIV.

Ralentí con motor caliente

NOTA:

El ciclo de trabajo varía según el funcionamiento del actuador de la mariposa.

(m) FORMA DE ONDA 12:

Señal de velocidad del motor

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

A24-15 (TACH) - D74-81 (E1)

5 V/DIV., 10 mseg./DIV.

Ralentí

NOTA:

La longitud de onda se acorta a medida que aumentan las rpm del motor.

(n) FORMA DE ONDA 13:

Señal de comunicación CAN (referencia)

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

A24-10 (CANH) - D74-81 (E1)

1 V/DIV., 10 μs/DIV.

Motor parado y interruptor de encendido en ON

NOTA:

La forma de onda varía según la señal de comunicación CAN.

(o) FORMA DE ONDA 14:

Señal de comunicación CAN (referencia)

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

A24-11 (CANL) - D74-81 (E1)

1 V/DIV., 10 μs/DIV.

Motor parado y interruptor de encendido en ON

NOTA:

La forma de onda varía según la señal de comunicación CAN.

(p) FORMA DE ONDA 15:

Sensor de posición del cigüeñal y sensor de posición del árbol de levas

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

CH1: D74-110 (NE+) - D74-111 (NE-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

CH2: D74-90 (G2) - D74-89 (G2-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

NOTA:

La longitud de onda se acorta a medida que aumentan las rpm del motor.

(q) FORMA DE ONDA 16:

Terminal DI del controlador de la válvula de control de inyección de aire

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

D74-30 (AIDI) - D74-81 (E1)

5 V/DIV., 50 ms/DIV.

Realizar la comprobación del sistema con Techstream (comprobación de inyección de aire secundario)

D74-29 (AID2) - D74-81 (E1)

5 V/DIV., 50 ms/DIV.

Realizar la comprobación del sistema con Techstream (comprobación de inyección de aire secundario)

NOTA:

La longitud de onda cambia cuando el controlador de inyección de aire detecta averías en el sistema de inyección de aire secundario (ver página ).

(r) FORMA DE ONDA 17:

Sensor de posición del cigüeñal y sensor VVT del lado de escape

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

(a) D74-110 (NE+) - D74-111 (NE-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

(b) D74-69 (EV1+) - D74-68 (EV1-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

(c) D74-64 (EV2+) - D74-65 (EV2-)

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

Ralentí tras calentar el motor

NOTA:

La longitud de onda se acorta a medida que aumentan las rpm del motor.

(s) FORMA DE ONDA 18:

Señal de la válvula EGR

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

CH1: D74-48 (EGR1) - D74-81 (E1)

10 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Motor acelerado con el motor caliente

CH2: D74-24 (EGR3) - D74-81 (E1)

10 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Motor acelerado con el motor caliente

(t) FORMA DE ONDA 19:

Señal de la válvula EGR

N.º de terminal (símbolo)

Ajuste de la herramienta

Condición

CH1: D74-1 (EGR2) - D74-81 (E1)

10 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Motor acelerado con el motor caliente

CH2: D74-47 (EGR4) - D74-81 (E1)

10 V/DIV., 20 mseg./DIV.

Motor acelerado con el motor caliente