Motor, sistema híbrido

Circuito de control de la bomba de combustible

~7min de lectura

DESCRIPCIÓN

El circuito de la bomba de combustible está formado por la ECM, la bomba de combustible y la ECU de la bomba de combustible (que acciona la bomba). Según la salida del motor, la ECM determina la velocidad de la bomba de combustible. Esta velocidad se convierte en una señal de ciclo de trabajo y se envía a la ECU de la bomba de combustible. Según la señal enviada por la ECM, la ECU de la bomba de combustible ajusta la velocidad de funcionamiento de la bomba.

DIAGRAMA DE CABLEADO

AVISO:

Inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema antes de realizar el siguiente procedimiento de inspección.

PROCEDIMIENTO

  1. REALIZAR PRUEBA ACTIVA CON TECHSTREAM (CONTROLAR LA BOMBA DE COMBUSTIBLE/VELOCIDAD)

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Motor y ECT / Prueba activa / Controlar la bomba de combustible/velocidad.

(e) Compruebe si se pueden oír ruidos de funcionamiento al accionar la bomba de combustible con el Techstream.

OK:

Se pueden oír ruidos de funcionamiento de la bomba de combustible.

Resultado

Resultado

Proceda a

NG

A

OK

B

B

IR AL PASO 13

A
  1. INSPECCIONAR ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (TENSIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN)

(a) Desconecte el conector de la ECU de la bomba de combustible.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Estado del interruptor

Condición especificada

R11-6 (+B) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

NG

IR AL PASO 9

OK
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - MASA DE CARROCERÍA)

(a) Desconecte el conector de la ECU de la bomba de combustible.

(b) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

R11-3 (E) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (BOMBA DE COMBUSTIBLE - ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE)

(a) Desconecte el conector de la bomba de combustible.

(b) Desconecte el conector de la ECU de la bomba de combustible.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

R6-4 (B) - R11-1 (FP)

Siempre

Menos de 1 Ω

R6-5 (E) - R11-2 (FP-)

Siempre

Menos de 1 Ω

R6-4 (B) o R11-1 (FP) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

R6-5 (E) o R11-2 (FP-) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. INSPECCIONAR BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Inspeccione la bomba de combustible (Consulte la página ).

NOTA:

Realice la «Inspección después de la reparación» tras reemplazar la bomba de combustible (Consulte la página ).

NG

REEMPLAZAR BOMBA DE COMBUSTIBLE

OK
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - ECM)

(a) Desconecte el conector de la ECU de la bomba de combustible.

(b) Desconecte el conector de la ECM.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

R11-5 (FPC) - A24-52 (FPC)

Siempre

Menos de 1 Ω

R11-5 (FPC) o A24-52 (FPC) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. REEMPLAZAR ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Reemplace la ECU de la bomba de combustible (Consulte la página ).

SIGUIENTE
  1. CONFIRME SI LA AVERÍA SE HA REPARADO CORRECTAMENTE

(a) Compruebe el funcionamiento de la bomba de combustible.

OK:

La avería se ha reparado correctamente.

OK

FIN

NG

REEMPLACE EL ECM

  1. INSPECCIONAR RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (F/PMP)

(a) Inspeccione el relé de la bomba de combustible (F/PMP) (Consulte la página ).

NG

REEMPLAZAR RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (F/PMP)

OK
  1. COMPROBAR RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (F/PMP) (TENSIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN)

(a) Extraiga el relé de la bomba de combustible (F/PMP) del bloque de relés del compartimento del motor.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Relé F/PMP (1) - Masa de carrocería

Interruptor de encendido en ON

11 a 14 V

Relé F/PMP (5) - Masa de carrocería

Siempre

11 a 14 V

NG

IR AL PASO 12

OK
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE)

(a) Extraiga el relé de la bomba de combustible (F/PMP) del bloque de relés del compartimento del motor.

(b) Desconecte el conector de la ECU de la bomba de combustible.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Relé F/PMP (3) - R11-6 (+B)

Siempre

Menos de 1 Ω

Relé F/PMP (3) o R11-6 (+B) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

REPARAR O REEMPLAZAR MAZO DE CABLES O CONECTOR (RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - MASA DE CARROCERÍA)

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - RELÉ DE INTEGRACIÓN, BATERÍA Y MASA DE CARROCERÍA)

(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.

(b) Desconecte el cable del terminal positivo (+) de la batería.

(c) Extraiga el relé de la bomba de combustible (F/PMP) del bloque de relés del compartimento del motor.

(d) Retire el relé de integración del bloque de relés del compartimento del motor.

(e) Mida la resistencia según los valores de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

Relé F/PMP (1) - 2B-4

Siempre

Menos de 1 Ω

Relé F/PMP (5) - Terminal positivo (+) de la batería

Siempre

Menos de 1 Ω

Relé F/PMP (2) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

Relé F/PMP (1) o 2B-4 - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

Relé F/PMP (5) o terminal positivo (+) de la batería - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

OK

IR AL CIRCUITO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE LA ECM

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

  1. REALIZAR PRUEBA ACTIVA CON TECHSTREAM (CONTROLAR LA BOMBA DE COMBUSTIBLE)

(a) Extraiga el conjunto del depósito de combustible (Consulte la página ).

(b) Extraiga la bomba de combustible del conjunto del depósito de combustible.

(c) Limpie la bomba de combustible para eliminar por completo el combustible restante.

(d) Conecte el conector de la bomba de combustible.

PRECAUCIÓN:

Compruebe que no quede combustible en el interior ni en el exterior de la bomba de combustible.

(e) Conecte Techstream al DLC3.

(f) Gire el interruptor de encendido a ON.

(g) Encienda Techstream.

(h) Acceda a los siguientes menús: Powertrain / Engine and ECT / Active Test / Control the Fuel Pump Duty.

(i) Accione la bomba de combustible mediante la función de prueba activa y mida la tensión según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Operación de Techstream

Condición especificada

1 - 2

Ciclo de trabajo FPC: 25%

3,2 a 4,05 V

Ciclo de trabajo FPC: 80%

8,8 a 12,5 V

(j) Acceda a los siguientes menús: Powertrain / Engine and ECT / Active Test / Control the Fuel Pump/Speed.

(k) Accione la bomba de combustible mediante la función de prueba activa y mida la tensión según los valores de la tabla siguiente.

Voltaje estándar:

Conexión del comprobador

Operación de Techstream

Condición especificada

1 - 2

ON (Ciclo de trabajo FPC: 90%)

9,0 a 14,0 V

NOTA:

  • Asegúrese de medir la tensión con todos los conectores conectados.
  • Antes de realizar esta inspección, compruebe que la tensión de la batería está entre 11 y 14 V (batería no descargada).
NG

VAYA AL PASO 16

OK
  1. COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE - ECM)

(a) Desconecte el conector de la ECU de la bomba de combustible.

(b) Desconecte el conector de la ECM.

(c) Mida la resistencia según el/los valor(es) de la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

R11-5 (FPC) - A24-52 (FPC)

Siempre

Menos de 1 Ω

R11-5 (FPC) o A24-52 (FPC) - Masa de carrocería

Siempre

Menos de 1 Ω

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK
  1. REEMPLAZAR BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Reemplace la bomba de combustible (Consulte la página ).

NOTA:

Realice la «Inspección después de la reparación» tras reemplazar la bomba de combustible (Consulte la página ).

SIGUIENTE

IR AL PASO 17

  1. REEMPLAZAR ECU DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Reemplace la ECU de la bomba de combustible (Consulte la página ).

SIGUIENTE
  1. CONFIRME SI LA AVERÍA SE HA REPARADO CORRECTAMENTE

(a) Compruebe el funcionamiento de la bomba de combustible.

OK:

La avería se ha reparado correctamente.

OK

FIN

NG

REEMPLACE EL ECM