Montaje

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN

1. INSTALE EL CONJUNTO DEL SEMIEJE DELANTERO IZQUIERDO

(a) Alinee los estriados del eje e instale el conjunto del semieje izquierdo usando una barra de latón y un martillo. AVISO: Coloque el anillo de seguridad del eje con la abertura hacia abajo. Tenga cuidado de no dañar la cubierta antipolvo, el fuelle o el retén de aceite del árbol de transmisión. Mueva el conjunto del semieje manteniéndolo nivelado.

(b) Aplique un total de 0,1 a 0,3 g (0,00353 a 0,0105 oz.) de grasa Toyota Body Grease W en las 8 áreas que se muestran en la ilustración.

Texto en la ilustración

Grasa Toyota Body Grease W

AVISO:

No aplique grasa en las estrías ni en el orificio de instalación del sensor de velocidad delantero.

2. INSTALE EL CONJUNTO DEL SEMIEJE DELANTERO DERECHO (para 2WD)

(a) Instale el conjunto del semieje de transmisión delantero derecho.

(b) Instale el anillo de retención del orificio del soporte del cojinete y un perno nuevo. Par de apriete: 32 N·m {330 kgf·cm, 24 ft·lbf} AVISO: No dañe el fuelle ni el retén de aceite. Mueva el conjunto del semieje manteniéndolo nivelado.

(c) Aplique un total de 0,1 a 0,3 g (0,00353 a 0,0105 oz) de grasa Toyota Body Grease W en las 8 áreas indicadas en la ilustración.

Texto en la ilustración

Grasa Toyota Body Grease W

AVISO:

No aplique grasa en las estrías ni en el orificio de instalación del sensor de velocidad delantero.

3. INSTALE EL CONJUNTO DEL SEMIEJE DE TRANSMISIÓN DELANTERO DERECHO (para AWD)

(a) Instale el conjunto del semieje de transmisión delantero derecho.

(b) Instale el anillo de retención del orificio del soporte del cojinete y un perno nuevo. Par de apriete: 32 N·m {330 kgf·cm, 24 ft·lbf} AVISO: No dañe el fuelle ni el retén de aceite. Mueva el conjunto del semieje manteniéndolo nivelado.

(c) Aplique un total de 0,1 a 0,3 g (0,00353 a 0,0105 oz) de grasa Toyota Body Grease W en las 8 áreas indicadas en la ilustración.

Texto en la ilustración

Grasa Toyota Body Grease W

AVISO:

No aplique grasa en las estrías ni en el orificio de instalación del sensor de velocidad delantero.

4. INSTALE EL CONJUNTO DEL EJE DELANTERO

5. INSTALE EL BRAZO DE SUSPENSIÓN INFERIOR DELANTERO

6. CONECTE EL CONJUNTO DE LA BARRA DE DIRECCIÓN

7. INSTALE EL SENSOR DE VELOCIDAD DELANTERO

(a) Instale el sensor de velocidad delantero y la manguera flexible delantera con el perno. Par de apriete: 19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf} AVISO: No gire el sensor de velocidad delantero al instalarlo. Primero instale el soporte del mazo de cables del sensor de velocidad y, a continuación, instale el soporte de la manguera flexible.

(b) Instale el sensor de velocidad delantero en la mangueta con el perno. Par de apriete: 8.5 N·m {87 kgf·cm, 75 pulg·lbf} AVISO: Evite que cuerpos extraños se adhieran a la punta del sensor de velocidad delantero. Introduzca firmemente el cuerpo del sensor de velocidad delantero en la mangueta antes de apretar el perno. Después de instalar el sensor de velocidad delantero en la mangueta, asegúrese de que no haya holgura entre el soporte del sensor de velocidad delantero y la mangueta. Asimismo, asegúrese de que no haya materias extrañas atrapadas entre las piezas. Para evitar interferencias entre el sensor de velocidad delantero y el rotor magnético, no gire el cuerpo del sensor de velocidad delantero durante o después de insertarlo en la mangueta.

8. INSTALE EL CONJUNTO DEL ENLACE DEL ESTABILIZADOR DELANTERO

9. INSTALE LA TUERCA DEL EJE DELANTERO

(a) Limpie las partes roscadas del semieje delantero y una tuerca nueva del eje delantero con un disolvente que no deje residuos.

SUGERENCIA:

• Asegúrese de realizar este trabajo en un semieje de transmisión nuevo.
• Mantenga las partes roscadas libres de aceite y de materias extrañas.

(b) Instale la tuerca nueva del eje delantero. Par de apriete: 294 N·m {2998 kgf·cm, 217 ft·lbf}

(c) Usando un cincel y un martillo, marque con punzón la tuerca del eje delantero.

10. INSTALAR LAS RUEDAS DELANTERAS

Par de apriete:

103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}

11. AGREGUE ACEITE DE LA TRANSFERENCIA (para AWD)

12. AJUSTE EL ACEITE DE LA TRANSFERENCIA (para AWD)

13. AGREGUE FLUIDO DE LA TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA

SUGERENCIA:

• para U660E: Ver página


• para U660F: Ver página


• para U760E: Ver página


• para U760F: Ver página

14. AJUSTE LA ALINEACIÓN DE LAS RUEDAS DELANTERAS

SUGERENCIA:

(Ver página )

15. VERIFIQUE LA SEÑAL DEL SENSOR DE VELOCIDAD ABS

SUGERENCIA:

(Ver página )