Arbre de transmission / Arbre de cardan

Installation

Dans ce manuel : Arbre de transmission / Arbre de cardan
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 102Ouvre-porte de garage — 8Navigation / Écran multi-informations — 81Aide au stationnement / Surveillance — 50Frein (avant) — 7Freinage (arrière) — 7Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 79Système de freinage (autre) — 28Frein de stationnement — 22Essieu et différentiel — 44Arbre de transmission / Arbre de cardan — 24Transfert Mf1a / 4WD / AWD — 46U660e Boîte automatique / Transaxle — 124Refroidissement 1ar-fe — 31Contrôle des émissions 1ar-fe — 10Commande moteur 1ar-fe — 133Mécanique moteur 1AR-FE — 44Système d'alimentation 1ar-fe — 311ar-fe Admission / Échappement — 21Lubrification 1ar-fe — 11Démarrage 1ar-fe — 16Régulateur de vitesse — 241AR-FE Batterie / Charge — 162gr-fe Batterie / Charge — 17Réseau — 67Distribution de l'alimentation — 8Systèmes d'assistance — 34Colonne de direction — 37Boîtier de direction / Biellerie — 29Diagnostic de l'alignement / de la tenue de route — 4Suspension avant — 39Suspension arrière — 35Pneu / Roue — 4Contrôle de pression des pneus — 35Porte / Hayon — 83Panneaux extérieurs / Garnitures — 56Klaxon — 4Éclairage (ext.) — 89Rétroviseur (ext) — 36Toit ouvrant / Décapotable — 26Vitrage / Vitres — 87Essuie-glace / Lave-glace — 30Verrouillage de porte — 85Chauffage / Climatisation — 82Panneaux / garnitures intérieurs — 20Éclairage (intérieur) — 37Compteur / Jauge / Afficheur — 41Rétroviseur (int.) — 9Prises de courant (int.) — 10Siège — 84Ceinture de sécurité — 43Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 131Antivol / Accès sans clé — 155
~4min de lecture
010203040503224N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. INSTALLER L'ENSEMBLE D'ARBRE DE TRANSMISSION AVANT GAUCHE

(a) Aligner les cannelures de l'arbre et installer l'ensemble d'arbre de transmission gauche à l'aide d'une barre en laiton et d'un marteau.

AVIS :

  • Placer le circlips d'arbre avec l'ouverture vers le bas.
  • Veiller à ne pas endommager le cache anti-poussière, le soufflet ou le joint à lèvre de l'arbre de transmission.
  • Déplacer l'ensemble d'arbre de transmission en le maintenant à l'horizontale.

(b) Appliquer un total de 0,1 à 0,3 g (0,00353 à 0,0105 oz) de graisse Toyota Body Grease W sur les 8 zones illustrées.

Texte dans l'illustration

Toyota Body Grease W

AVIS :

N'appliquez pas de graisse sur les cannelures ou le trou de montage du capteur de vitesse avant.

2. INSTALLER L'ENSEMBLE D'ARBRE DE TRANSMISSION AVANT DROIT (pour 2RM)

(a) Installer l'ensemble d'arbre de transmission avant droit.

(b) Installer le circlips du trou du palier de support et un boulon neuf.

Couple :

32 N·m {330 kgf·cm, 24 pi·lbf}

AVIS :

  • Ne pas endommager le soufflet ou le joint à lèvre.
  • Déplacer l'ensemble d'arbre de transmission en le maintenant à l'horizontale.

(c) Appliquer un total de 0,1 à 0,3 g (0,00353 à 0,0105 oz) de graisse Toyota Body Grease W sur les 8 zones illustrées.

Texte dans l'illustration

Toyota Body Grease W

AVIS :

N'appliquez pas de graisse sur les cannelures ou le trou de montage du capteur de vitesse avant.

3. INSTALLER L'ENSEMBLE D'ARBRE DE TRANSMISSION AVANT DROIT (pour 4RM)

(a) Installer l'ensemble d'arbre de transmission avant droit.

(b) Installer le circlips du trou du palier de support et un boulon neuf.

Couple :

32 N·m {330 kgf·cm, 24 pi·lbf}

AVIS :

  • Ne pas endommager le soufflet ou le joint à lèvre.
  • Déplacer l'ensemble d'arbre de transmission en le maintenant à l'horizontale.

(c) Appliquer un total de 0,1 à 0,3 g (0,00353 à 0,0105 oz) de graisse Toyota Body Grease W sur les 8 zones illustrées.

Texte dans l'illustration

Toyota Body Grease W

AVIS :

N'appliquez pas de graisse sur les cannelures ou le trou de montage du capteur de vitesse avant.

4. INSTALLER L'ENSEMBLE DE DEMI-ESSIEU AVANT


5. INSTALLER LE BRAS DE SUSPENSION INFÉRIEUR AVANT


6. RACCORDER L'ENSEMBLE DE BIELLE DE DIRECTION


7. INSTALLER LE CAPTEUR DE VITESSE AVANT

(a) Installer le capteur de vitesse avant et le flexible avant avec le boulon.

Couple :

19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf}

AVIS :

  • Ne pas tordre le capteur de vitesse avant lors de son installation.
  • Installer d'abord le support du faisceau du capteur de vitesse, puis le support du flexible.

(b) Installer le capteur de vitesse avant sur la fusée de direction avec le boulon.

Couple :

8.5 N·m {87 kgf·cm, 75 in·lbf}

AVIS :

  • Empêcher les corps étrangers d'adhérer à l'extrémité du capteur de vitesse avant.
  • Enfoncer fermement le corps du capteur de vitesse avant dans la fusée de direction avant de serrer le boulon.
  • Après avoir posé le capteur de vitesse avant sur la fusée de direction, s'assurer qu'il n'existe aucun jeu entre le support du capteur de vitesse avant et la fusée de direction. Vérifier également qu'aucun corps étranger n'est coincé entre les pièces.
  • Pour éviter toute interférence entre le capteur de vitesse avant et le rotor magnétique, ne pas faire tourner le corps du capteur de vitesse avant pendant ou après son insertion dans la fusée de direction.

8. INSTALLER L'ENSEMBLE DE BIELLE DE BARRE STABILISATRICE AVANT


9. INSTALLER L'ÉCROU DE DEMI-ESSIEU AVANT

(a) Nettoyer les parties filetées de l'arbre de transmission avant et du nouvel écrou de demi-essieu avant à l'aide d'un solvant sans résidu.

REMARQUE :

  • Veiller à effectuer cette opération pour un arbre de transmission neuf.
  • Maintenir les parties filetées exemptes d'huile et de corps étrangers.

(b) Installer le nouvel écrou de demi-essieu avant.

Couple :

294 N·m {2998 kgf·cm, 217 ft·lbf}

(c) À l'aide d'un burin et d'un marteau, refouler l'écrou de demi-essieu avant.

10. INSTALLER LES ROUES AVANT

Couple :

103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}

11. AJOUTER L'HUILE DE BOÎTE DE TRANSFERT (pour 4RM)

12. RÉGLER L'HUILE DE BOÎTE DE TRANSFERT (pour 4RM)


13. AJOUTER DU LIQUIDE DE BOÎTE AUTOMATIQUE

REMARQUE :

  • pour U660E : voir page

  • pour U660F : voir page

  • pour U760E : voir page

  • pour U760F : voir page

14. RÉGLER LE PARALLÉLISME AVANT

REMARQUE :

(Voir page )


15. VÉRIFIER LE SIGNAL DU CAPTEUR DE VITESSE ABS

REMARQUE :

(Voir page )

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Venza : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.