Toyota Venza: Montaje

PROCEDIMIENTO DE REENSAMBLAJE

1. INSTRUCCIÓN DE REPARACIÓN

2. INSTALAR MOLDURA EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

3. INSTALAR FRANJA INFERIOR EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

4. INSTALAR CINTA NEGRA N.º 2

5. INSTALAR FRANJA EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

6. INSTALAR MOLDURA DEL MARCO SUPERIOR DE LA VENTANILLA DE LA PUERTA TRASERA

7. INSTALAR MOLDURA DEL MARCO TRASERO DE LA VENTANILLA DE LA PUERTA TRASERA

8. INSTALAR MOLDURA DEL MARCO DELANTERO DE LA VENTANILLA DE LA PUERTA TRASERA

9. INSTALAR MOLDURA DE LA LÍNEA DE CINTURA DE LA PUERTA TRASERA

10. INSTALAR PROTECTOR DEL PANEL DE LA PUERTA TRASERA

(a) Engrane los 6 clips e instale el protector del panel de la puerta trasera.

11. INSTALAR CONJUNTO DEL MARCO DE LA MANIJA EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Aplique grasa MP a las piezas deslizantes del conjunto del marco de la manija exterior de la puerta trasera.

(b) Encaje la tuerca y la garra de la manija de la puerta.

(c) Usando una llave de vaso "TORX" T30, instale el conjunto del marco de la manija exterior de la puerta trasera con el tornillo.

Par de apriete:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 pulg·lbf}

12. INSTALAR ALMOHADILLA TRASERA DE LA MANIJA EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Engrane las 2 garras e instale la almohadilla trasera de la manija exterior de la puerta trasera.

13. INSTALAR ALMOHADILLA DELANTERA DE LA MANIJA EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Engrane las 3 garras para instalar la almohadilla delantera de la manija exterior de la puerta trasera.

14. INSTALAR CONJUNTO DE LA MANIJA EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Inserte el extremo delantero del conjunto de la manija exterior de la puerta trasera en el marco de la manija exterior de la puerta trasera.

AVISO:

Si no se jala y mantiene la palanca de la biela al instalar la manija exterior, la palanca de la biela interferirá con la manija exterior y la placa de liberación se dañará.

(b) Inserte el extremo trasero del conjunto de la manija exterior de la puerta trasera en el marco de la manija exterior de la puerta trasera. Después, deslice el conjunto de la manija exterior de la puerta trasera hacia la parte delantera del vehículo para instalarlo.

(c) Mueva la palanca hacia atrás en la dirección indicada por la flecha de la ilustración para bloquear el conjunto de la manija exterior de la puerta.

15. INSTALAR CUBIERTA DE LA MANIJA EXTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Engrane la garra e instale la cubierta de la manija exterior de la puerta trasera.

(b) Usando una llave de vaso "TORX" T30, instale la cubierta de la manija exterior de la puerta trasera con el tornillo.

Par de apriete:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 pulg·lbf}

16. INSTALAR CONJUNTO DEL CABLE DE BLOQUEO INTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Instale el conjunto del cable de bloqueo interior de la puerta trasera.

(b) Encaje las 3 garras.

17. INSTALAR CONJUNTO DEL CABLE DE CONTROL REMOTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA TRASERA

(a) Instale el conjunto del cable de control remoto de la cerradura de la puerta trasera.

(b) Engrane la garra.

18. INSTALAR CONJUNTO DE LA CERRADURA DE LA PUERTA TRASERA

AVISO:

Al reutilizar el conjunto de la cerradura de la puerta trasera desmontado, sustituya por una nueva la junta del mazo de cables de la cerradura de la puerta del conector.
No permita que la grasa o el polvo se adhieran a la superficie de sellado del conector del mazo de cables de la cerradura de la puerta.
Reutilizar el sello del mazo de cables de la cerradura de la puerta o usar un sello dañado puede provocar filtración de agua. Esto puede causar un mal funcionamiento del conjunto de la cerradura de la puerta trasera.

(a) Aplique grasa MP a las piezas deslizantes del conjunto de la cerradura de la puerta trasera.

(b) Instale una junta nueva del mazo de cables de la cerradura de la puerta en el conjunto de la cerradura de la puerta trasera.

(c) Inserte el conjunto de la cerradura de la puerta trasera en la placa de liberación de la manija exterior de la puerta trasera y colóquelo en el panel de la puerta trasera.

(d) Asegúrese de que la placa de liberación del marco de la manija exterior de la puerta trasera esté firmemente conectada al conjunto de la cerradura de la puerta trasera.

(e) Aplique adhesivo a las roscas del perno.

Adhesivo:

Adhesivo original Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente

(f) Usando una llave de vaso "TORX" T30, instale el conjunto de la cerradura de la puerta trasera con los 3 tornillos.

Par de apriete:

5 N·m {51 kgf·cm, 44 pulg·lbf}

19. INSTALAR CONJUNTO DEL MOTOR DEL REGULADOR DE VENTANILLA ELÉCTRICA TRASERO

AVISO:

El brazo del elevalunas debe estar por debajo de la posición intermedia al instalar el conjunto del motor del elevalunas eléctrico trasero.

(a) Usando una llave de vaso "TORX" T25, instale el conjunto del motor del regulador de ventanilla eléctrica trasero con los 3 tornillos.

Par de apriete:

5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf}

SUGERENCIA:

Un regulador de ventanilla trasero nuevo utiliza tornillos autorroscantes para roscar nuevos orificios de instalación al insertar los tornillos autorroscantes.

20. INSTALAR CONJUNTO DEL REGULADOR DE VENTANILLA DE LA PUERTA TRASERA

(a) Aplique grasa MP a las piezas deslizantes del conjunto del regulador de ventanilla de la puerta trasera.

(b) Instale el perno temporal en el conjunto del regulador de ventanilla de la puerta trasera.

Texto en la ilustración

*1	Perno temporal

(d) Apriete el perno temporal y los 3 pernos.

SUGERENCIA:

Apriete los pernos y las tuercas en el orden mostrado en la ilustración.

Par de apriete:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(e) Instale el conjunto del regulador de ventanilla de la puerta trasera con los 2 pernos.

Par de apriete:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

21. INSTALAR CONJUNTO DEL CRISTAL DE LA PUERTA TRASERA

(a) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería y al conector del motor del regulador de ventanilla eléctrica trasero.

(b) Conecte el conjunto del interruptor del regulador de ventanilla eléctrica y mueva el conjunto del cristal de la puerta trasera para que se puedan ver los pernos del cristal de la puerta.

(c) Desconecte el conjunto del interruptor del regulador de ventanilla eléctrica y el conector del motor del regulador de ventanilla eléctrica trasero.

(d) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería.

(e) Inserte el conjunto del cristal de la puerta trasera en el panel de la puerta trasera a lo largo de la guía del cristal de la puerta trasera, según indican las flechas, en el orden mostrado en la ilustración.

(f) Instale el conjunto del cristal de la puerta trasera con los 2 pernos.

Par de apriete:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(g) Instale el tapón de orificio.

22. INSTALAR SELLO GUÍA TRASERO DE LA PUERTA TRASERA

(a) Instale el sello guía trasero de la puerta trasera con los 2 tornillos.

23. INSTALAR CONJUNTO DE LA BARRA DIVISORIA DE LA VENTANILLA DE LA PUERTA TRASERA

(a) Instale el perno temporal en el conjunto de la barra divisoria de la ventanilla de la puerta trasera.

(b) Instale temporalmente el conjunto de la barra divisoria de la ventanilla de la puerta trasera.

Texto en la ilustración

*1	Perno temporal

(d) Apriete el perno temporal y el perno para instalar el conjunto de la barra divisoria de la ventanilla de la puerta trasera.

(e) Instale el tapón de orificio.

24. INSTALAR GUÍA DEL CRISTAL DE LA PUERTA TRASERA

(a) Instale la guía del cristal de la puerta trasera.

25. INSTALAR BURLETE DE LA PUERTA TRASERA

(a) Engrane los 21 clips e instale el burlete de la puerta trasera.

26. INSTALAR CONJUNTO DEL LIMITADOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Aplique grasa MP a las zonas deslizantes del conjunto del limitador de la puerta trasera.

(b) Aplique adhesivo a las roscas del perno.

Adhesivo:

Adhesivo original Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente

Par de apriete:

Perno :

29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

Tuerca :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

27. INSTALAR CUBIERTA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DE LA PUERTA TRASERA

(a) Aplique cinta de butilo al panel de la puerta trasera.

(b) Pase el cable de control remoto de la cerradura de la puerta trasera, el cable de bloqueo interior de la puerta trasera y cada conector a través de una cubierta nueva del orificio de servicio de la puerta trasera.

(c) Coloque la cubierta del orificio de servicio de la puerta trasera según los puntos de referencia del panel de la puerta trasera.

Texto en la ilustración

*1	Punto de referencia

AVISO:

Instale firmemente la cubierta del orificio de servicio de la puerta trasera evitando arrugas y burbujas de aire.

(d) Conecte los 2 conectores.

(e) Engrane las 2 abrazaderas.

28. INSTALAR CONJUNTO DEL REFUERZO DEL PANEL INTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Instale el conjunto del refuerzo del panel interior de la puerta trasera con los 4 tornillos.

29. INSTALAR CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO

30. INSTALAR GUARNICIÓN DEL MARCO DE LA PUERTA TRASERA

(a) Engrane el clip para instalar una guarnición nueva del marco de la puerta trasera.

31. INSTALAR CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO N.º 2 (para 13 altavoces)

32. INSTALAR SOPORTE DEL ALTAVOZ TRASERO (para 13 altavoces)

33. INSTALAR BURLETE INTERIOR DEL CRISTAL DE LA PUERTA TRASERA

(a) Engrane las 7 garras e instale el burlete interior del cristal de la puerta trasera en el conjunto del panel interior de la puerta trasera, como se muestra en la ilustración.

34. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE LA MANIJA INTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Conecte el conjunto del cable de control remoto del seguro de la puerta trasera y el conjunto del cable de bloqueo interior de la puerta trasera a la manija interior de la puerta trasera.

(b) Enganche las 2 garras e instale el subconjunto de la manija interior de la puerta trasera en el subconjunto del panel de revestimiento de la puerta trasera.

35. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL PANEL DE REVESTIMIENTO DE LA PUERTA TRASERA

(a) Para 13 altavoces:

(1) Conecte el conector.

(b) Enganche los 8 clips e instale el subconjunto del panel de revestimiento de la puerta trasera.

36. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE LA VENTANILLA ELÉCTRICA TRASERA CON EL PANEL BASE DEL APOYABRAZOS DE LA PUERTA TRASERA

(a) Conecte el conector.

(b) Enganche los 2 clips y las 5 garras, e instale el subconjunto del interruptor de la ventanilla eléctrica trasera con el panel base del apoyabrazos de la puerta trasera.

37. INSTALE LA TAPA DEL MARCO DE LA MANIJA INTERIOR DE LA PUERTA TRASERA

(a) Enganche las 3 garras e instale la tapa del marco de la manija interior de la puerta trasera.

38. CONECTE EL CABLE AL BORNE NEGATIVO DE LA BATERÍA

AVISO:

Al desconectar el cable, algunos sistemas deben inicializarse después de volver a conectarlo (Consulte la página ).

39. INICIALICE EL SISTEMA DE CONTROL DE LA VENTANA ELÉCTRICA

(Ver página )

Montaje

Pon a prueba tus conocimientos