Rimontaggio

PROCEDURA DI RIMONTAGGIO

1. ISTRUZIONI DI RIPARAZIONE

2. INSTALLARE MODANATURA ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

3. INSTALLARE STRISCIA INFERIORE ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

4. INSTALLARE NASTRO NERO N. 2

5. INSTALLARE STRISCIA ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

6. INSTALLARE MODANATURA SUPERIORE CORNICE FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE

7. INSTALLARE MODANATURA CORNICE POSTERIORE FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE

8. INSTALLARE MODANATURA CORNICE ANTERIORE FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE

9. INSTALLARE MODANATURA DELLA CINTURA PORTIERA POSTERIORE

10. INSTALLARE PROTEZIONE PANNELLO PORTIERA POSTERIORE

(a) Innestare le 6 clip e installare la protezione del pannello della portiera posteriore.

11. INSTALLARE GRUPPO TELAIO MANIGLIA ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

(a) Applicare grasso MP sulle parti scorrevoli del gruppo telaio maniglia esterna della portiera posteriore.

(b) Agganciare il dado e il gancio della maniglia della porta.

(c) Con una chiave a bussola "TORX" T30, installare il gruppo telaio maniglia esterna della portiera posteriore con la vite.

Coppia di serraggio:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 pollici·libbra forza}

12. INSTALLARE PASTIGLIA POSTERIORE MANIGLIA ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

(a) Innestare i 2 ganci e installare la pastiglia posteriore della maniglia esterna della portiera posteriore.

13. INSTALLARE PASTIGLIA ANTERIORE MANIGLIA ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

(a) Innestare i 3 ganci per installare la pastiglia anteriore della maniglia esterna della portiera posteriore.

14. INSTALLARE GRUPPO MANIGLIA ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

(a) Inserire l'estremità anteriore del gruppo maniglia esterna della portiera posteriore nel telaio della maniglia esterna della portiera posteriore. AVVISO: Se la leva di comando non viene tirata e tenuta in posizione durante l'installazione della maniglia esterna, la leva di comando interferirà con la maniglia esterna e la piastra di sblocco verrà danneggiata.

(b) Inserire l'estremità posteriore del gruppo maniglia esterna della portiera posteriore nel telaio della maniglia esterna della portiera posteriore. Quindi, far scorrere il gruppo maniglia esterna della portiera posteriore verso la parte anteriore del veicolo per installarlo.

(c) Spostare la leva all'indietro nella direzione indicata dalla freccia nell'illustrazione per bloccare il gruppo maniglia esterna della porta.

15. INSTALLARE COPERCHIO MANIGLIA ESTERNA PORTIERA POSTERIORE

(a) Innestare il gancio e installare il coperchio della maniglia esterna della portiera posteriore.

(b) Con una chiave a bussola "TORX" T30, installare il coperchio della maniglia esterna della portiera posteriore con la vite.

Coppia di serraggio:

4 N·m {41 kgf·cm, 35 pollici·libbra forza}

16. INSTALLARE GRUPPO CAVO DI BLOCCO INTERNO PORTIERA POSTERIORE

(a) Installare il gruppo cavo di blocco interno della portiera posteriore.

(b) Agganciare i 3 ganci.

17. INSTALLARE GRUPPO CAVO DI COMANDO A DISTANZA SERRATURA PORTIERA POSTERIORE

(a) Installare il gruppo cavo di comando a distanza della serratura della portiera posteriore.

(b) Innestare il gancio.

18. INSTALLARE GRUPPO SERRATURA PORTIERA POSTERIORE

AVVISO:

• Quando si riutilizza il gruppo serratura porta posteriore rimosso, sostituire con una guarnizione nuova la guarnizione del cablaggio della serratura porta sul connettore.
• Non lasciare che grasso o polvere aderiscano alla superficie di tenuta del cablaggio della serratura della porta del connettore.
• Riutilizzare la guarnizione del cablaggio della serratura della portiera o utilizzare una guarnizione danneggiata può causare infiltrazioni d'acqua. Ciò può causare un malfunzionamento del gruppo serratura della portiera posteriore.

(a) Applicare grasso MP alle parti scorrevoli del gruppo serratura porta posteriore.

(b) Installare una nuova guarnizione del cablaggio della serratura porta sul gruppo serratura porta posteriore.

(c) Inserire il gruppo serratura della portiera posteriore nella piastra di sblocco della maniglia esterna della portiera posteriore e posizionarlo sul pannello della portiera posteriore.

(d) Assicurarsi che la piastra di sblocco del telaio della maniglia esterna della portiera posteriore sia collegata saldamente al gruppo serratura della portiera posteriore.

(e) Applicare adesivo sulla filettatura del bullone.

Adesivo:

Adesivo originale Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente

(f) Con una chiave a bussola "TORX" T30, installare il gruppo serratura della portiera posteriore con le 3 viti.

Coppia di serraggio:

5 N·m {51 kgf·cm, 44 in·lbf}

19. INSTALLARE GRUPPO MOTORINO ALZACRISTALLO ELETTRICO POSTERIORE

AVVISO:

Il braccio dell'alzacristallo deve trovarsi al di sotto della posizione intermedia durante l'installazione del gruppo motorino alzacristallo posteriore.

(a) Con una chiave a bussola "TORX" T25, installare il gruppo motorino dell'alzacristallo elettrico posteriore con le 3 viti. Coppia di serraggio: 5.4 N·m {55 kgf·cm, 48 in·lbf} NOTA: Un nuovo alzacristallo posteriore utilizza viti autofilettanti per creare nuovi fori di installazione quando le viti autofilettanti vengono inserite.

20. INSTALLARE GRUPPO ALZACRISTALLO PORTIERA POSTERIORE

(a) Applicare grasso MP sulle parti scorrevoli del gruppo alzacristallo della portiera posteriore.

(b) Installare il bullone temporaneo sul gruppo alzacristallo della portiera posteriore.

(c) Installare temporaneamente il gruppo alzacristallo della portiera posteriore. Testo nell'illustrazione *1 Bullone provvisorio

(d) Serrare il bullone provvisorio e i 3 bulloni.

NOTA:

Serrare i bulloni e i dadi nell'ordine mostrato nell'illustrazione.

Coppia di serraggio:

8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(e) Installare il gruppo alzacristallo della portiera posteriore con i 2 bulloni. Coppia di serraggio: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

21. INSTALLARE GRUPPO CRISTALLO PORTIERA POSTERIORE

(a) Collegare il cavo al morsetto negativo (-) della batteria e al connettore del motorino dell'alzacristallo elettrico posteriore.

(b) Collegare il gruppo interruttore dell'alzacristallo elettrico e spostare il gruppo cristallo della portiera posteriore in modo che i bulloni del cristallo siano visibili.

(c) Scollegare il gruppo interruttore dell'alzacristallo elettrico e il connettore del motorino dell'alzacristallo elettrico posteriore.

(d) Scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria.

(e) Inserire il gruppo cristallo della portiera posteriore nel pannello della portiera posteriore lungo la guida del cristallo, come indicato dalle frecce, seguendo l'ordine mostrato nell'illustrazione.

(f) Installare il gruppo cristallo della portiera posteriore con i 2 bulloni. Coppia di serraggio: 8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(g) Installare il tappo di chiusura del foro.

22. INSTALLARE GUARNIZIONE GUIDA POSTERIORE PORTIERA POSTERIORE

(a) Installare la guarnizione guida posteriore della portiera posteriore con le 2 viti.

23. INSTALLARE GRUPPO BARRA DI DIVISIONE FINESTRINO PORTIERA POSTERIORE

(a) Installare il bullone temporaneo sul gruppo barra di divisione del finestrino della portiera posteriore.

(b) Installare temporaneamente il gruppo barra di divisione del finestrino della portiera posteriore. Testo nell'illustrazione *1 Bullone provvisorio

(c) Installare le 2 viti.

(d) Serrare il bullone temporaneo e il bullone per installare il gruppo barra di divisione del finestrino della portiera posteriore.

(e) Installare il tappo di chiusura.

24. INSTALLARE GUIDA DEL CRISTALLO PORTIERA POSTERIORE

(a) Installare la guida del cristallo della portiera posteriore.

25. INSTALLARE STRISCIA DI TENUTA PORTIERA POSTERIORE

(a) Innestare le 21 clip e installare la striscia di tenuta della portiera posteriore.

26. INSTALLARE GRUPPO LIMITATORE PORTIERA POSTERIORE

(a) Applicare grasso MP sulle zone scorrevoli del gruppo limitatore della portiera posteriore.

(b) Applicare adesivo sui filetti del bullone.

Adesivo:

Adesivo originale Toyota 1324, Three Bond 1324 o equivalente

(c) Installare il gruppo limitatore della portiera posteriore con il bullone e 2 dadi. Coppia di serraggio: Bullone: 29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf} Dado: 5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

27. INSTALLARE COPERCHIO FORO DI SERVIZIO PORTIERA POSTERIORE

(a) Applicare nastro butilico sul pannello della portiera posteriore.

(b) Far passare il cavo di comando a distanza della serratura della portiera posteriore, il cavo di blocco interno della portiera posteriore e ciascun connettore attraverso un nuovo coperchio del foro di servizio della portiera posteriore.

(c) Fissare il coperchio del foro di servizio della portiera posteriore in base ai punti di riferimento sul pannello della portiera posteriore.

Testo nell'illustrazione

*1	Punto di riferimento

AVVISO:

Installare saldamente il coperchio del foro di servizio della portiera posteriore evitando pieghe e bolle d'aria.

(d) Collegare i 2 connettori.

(e) Innestare le 2 fascette.

28. INSTALLARE GRUPPO RINFORZO PANNELLO INTERNO PORTIERA POSTERIORE

(a) Installare il gruppo rinforzo del pannello interno della portiera posteriore con le 4 viti.

29. INSTALLARE GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE

30. INSTALLARE MODANATURA TELAIO PORTIERA POSTERIORE

(a) Innestare la clip per installare una nuova modanatura del telaio della portiera posteriore.

31. INSTALLARE ALTOPARLANTE POSTERIORE N. 2 (per 13 altoparlanti)

32. INSTALLARE STAFFA ALTOPARLANTE POSTERIORE (per 13 altoparlanti)

33. INSTALLARE GUARNIZIONE INTERNA CRISTALLO PORTIERA POSTERIORE

(a) Innestare i 7 ganci e installare la guarnizione interna del cristallo della portiera posteriore sul gruppo pannello di rivestimento della portiera posteriore, come mostrato nell'illustrazione.

34. INSTALLARE IL GRUPPO MANIGLIA INTERNA PORTA POSTERIORE

(a) Collegare il gruppo cavo di comando remoto della serratura porta posteriore e il gruppo cavo di blocco interno porta posteriore alla maniglia interna della porta posteriore.

(b) Agganciare le 2 linguette e installare il gruppo maniglia interna porta posteriore sul gruppo pannello rivestimento porta posteriore.

35. INSTALLARE IL GRUPPO PANNELLO RIVESTIMENTO PORTA POSTERIORE

(a) Per 13 altoparlanti:

(1) Collegare il connettore.

(b) Agganciare le 8 clip e installare il gruppo pannello rivestimento porta posteriore.

(c) Installare le 2 viti.

36. INSTALLARE IL GRUPPO INTERRUTTORE ALZACRISTALLO POSTERIORE CON PANNELLO BASE BRACCIOLO PORTA POSTERIORE

(a) Collegare il connettore.

(b) Agganciare le 2 clip e le 5 linguette, quindi installare il gruppo interruttore alzacristallo posteriore con pannello base bracciolo porta posteriore.

37. INSTALLARE IL TAPPO DELLA MANIGLIA INTERNA PORTA POSTERIORE

(a) Agganciare le 3 linguette e installare il tappo della maniglia interna porta posteriore.

38. COLLEGARE IL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA

AVVISO:

Quando si scollega il cavo, alcuni sistemi devono essere inizializzati dopo il ricollegamento del cavo (vedere pagina ).

39. INIZIALIZZARE IL SISTEMA DI CONTROLLO DEL SOLLEVATORE ELETTRICO DEI FINESTRINI

(Vedere pagina )