Testigos de advertencia e indicadores

Los testigos de advertencia e indicadores señalan distintas advertencias, averías o determinadas funciones. Algunos testigos de advertencia e indicadores se encienden al conectar el encendido y deben apagarse una vez que el motor esté en marcha o el vehículo se esté moviendo.

Según el nivel de equipamiento del vehículo, pueden aparecer mensajes de texto adicionales en la pantalla del cuadro de instrumentos para proporcionar más información o para indicarle que realice determinadas tareas.

Según el nivel de equipamiento del vehículo, en el cuadro de instrumentos pueden mostrarse símbolos en lugar de testigos de advertencia.

Se emiten señales acústicas de advertencia cuando se encienden algunos testigos de advertencia o indicadores.

Símbolo	Significado	Consulte
	¡No continúe la marcha! Cuando aparece este mensaje, una o varias puertas, el portón trasero o el capó están abiertos o no están cerrados correctamente.
	Testigo central de advertencia: observe la información adicional en la pantalla del cuadro de instrumentos.	–
	¡No continúe la marcha! Freno de estacionamiento electrónico accionado.
	¡No continúe la marcha! Nivel del líquido de frenos demasiado bajo o avería en el sistema de frenos.
	¡No continúe la marcha! Nivel del refrigerante demasiado bajo, temperatura del refrigerante demasiado alta o avería en el sistema de control del nivel de refrigerante.
	¡No continúe la marcha! Presión del aceite del motor demasiado baja.a)
	Parpadeando:¡No continúe la marcha! Avería en el sistema de dirección.
	Encendido fijo: la dirección electromecánica no funciona.
	¡Frene o realice una maniobra de evasión! Aviso de colisión del sistema de control de zona (Front Assist).a)
	Cinturón de seguridad del conductor o del acompañante no abrochado.
	Pise el pedal del freno.	Cambio de marcha ACC
	Avería del alternador.a)
	Testigo central de advertencia. Observe la información adicional en la pantalla del cuadro de instrumentos.	–
	Pastillas de freno desgastadas.	Sistema de infoentretenimiento Frenos
	Encendido fijo: avería en el ESC o desconectado por el sistema. O: se ha reconectado la batería del vehículo.
	Parpadeando: el ESC/TCS está realizando una corrección.
	TCS desconectado manualmente. O: TCS y ESC desconectados manualmente.
	ABS averiado o no funciona.
	Avería del freno de estacionamiento electrónico.a)
	La luz antiniebla trasera está encendida.
	Avería parcial o total en el alumbrado del vehículob), excepto el alumbrado en curvas. a)
	Avería en el catalizador.	Arranque del motor sistema de gestión del motor, depuración de los gases de escape
	Encendido fijo: periodo de precalentamiento de un motor diésel.
	Parpadeando: avería en el sistema de gestión del motor.
	Avería en el sistema de gestión del motor.
	El filtro de partículas diésel se ha saturado de hollín.a)
	Avería en el sistema de dirección.
	Presión de los neumáticos demasiado baja o avería en el sistema de control de presión de neumáticos.
	Nivel del líquido limpiaparabrisas demasiado bajo.a)
	Depósito de combustible casi vacío.
	Parpadeando: avería en el sistema de aceite del motor.a)
	Encendido fijo: nivel de aceite del motor demasiado bajo.a)
	Avería en el sistema de airbag y pretensores de cinturón.
	Airbag frontal del acompañante desconectado (PASSENGER AIR BAG) ).
	Airbag frontal del acompañante conectado (PASSENGER AIR BAG) ).
	El tapón del depósito no está cerrado correctamente.a)
	Sistema de aviso de cambio involuntario de carril (Lane Assist) conectado, no activo.
	Control de crucero adaptativo (ACC) no disponible actualmente.a)
	Avería en la caja de cambios.a)
	Intermitente izquierdo o derecho.
	Luces de emergencia encendidas.
	Intermitentes del remolque
	Encendido fijo: pise el pedal del freno.	Arranque del motor , Cambio de marcha Frenos .
	Parpadeando: el botón de bloqueo de la palanca selectora no está accionado.
	El vehículo está retenido por el sistema de frenos.	Frenos, Sistemas de ayuda al arranque en pendiente
	Encendido fijo: el control de velocidad de crucero (CCS) está conectado.
	Encendido fijo: el control de crucero adaptativo (ACC) está activo.
	Encendido fijo: el limitador de velocidad está conectado y activo.
	Parpadeando: se ha superado la velocidad ajustada del limitador de velocidad.
	Sistema de aviso de cambio involuntario de carril (Lane Assist) conectado y activo.
	Luces de carretera conectadas o se está accionando el destello de luces.
	ACC activo. No se ha detectado ningún vehículo delante.
	Si se muestra en blanco: ACC activo. Vehículo detectado delante.
	Si se muestra en gris: ACC no activo. Sistema conectado, no regula:
	Asistente de luces de carretera conectado.
	Aviso de mantenimiento / mantenimiento pendiente.
	Nivel de carga de la batería del teléfono móvil. Solo si está activado el equipamiento de fábrica para teléfono móvil.	⇒ Manual Sistema de navegación, o ⇒ Manual Radio, sistema de navegación,
	Aviso de hielo negro. La temperatura exterior es inferior a +4 °C.
	El sistema start/stop está disponible. El motor se apaga automáticamente.
	El sistema start/stop no está disponible. O: el motor se ha arrancado automáticamente.

No atender a los testigos iluminados y a los mensajes de texto puede provocar que su vehículo se averíe en el tráfico, y puede causar accidentes y lesiones graves.

• No ignore nunca los testigos de advertencia iluminados ni los mensajes de texto.

• Detenga el vehículo lo antes posible y cuando sea seguro hacerlo.

• Detenga el vehículo a una distancia segura del tráfico en movimiento y asegúrese de que ninguna parte del sistema de escape pueda entrar en contacto con material inflamable debajo del vehículo, por ejemplo hierba seca o combustible.

• Un vehículo averiado aumenta el riesgo de accidente tanto para usted como para otros usuarios de la vía. Si es necesario, encienda las luces de emergencia y coloque el triángulo de peligro para advertir a otros usuarios de la vía.

• Antes de abrir el capó del motor, apague el motor y deje que se enfríe lo suficiente.

• El compartimento del motor de cualquier vehículo es una zona peligrosa. Aquí se pueden sufrir lesiones graves.

AVISO

No atender a los testigos indicadores iluminados y a los mensajes de texto puede provocar daños en su vehículo.

^a) Se muestra en color en un cuadro de instrumentos con pantalla en color.

^b) Aparece una pantalla independiente en el cuadro de instrumentos si hay un fallo en la luz de curva.