Indicaciones sobre los datos técnicos
Salvo que se indique lo contrario o se mencione por separado, los datos técnicos corresponden al modelo básico. Los equipamientos adicionales, las distintas versiones del modelo, así como los vehículos especiales y los equipamientos específicos de cada país, pueden dar lugar a valores diferentes. Los datos de la documentación oficial del vehículo siempre prevalecen.
MotorEl motor con el que está equipado el vehículo figura en el soporte de datos del vehículo o en la documentación oficial del vehículo.
PesoLos valores de peso en vacío de las siguientes tablas corresponden al vehículo listo para circular, con conductor (75 kg), líquidos de servicio, depósito de combustible llenado al 90 % y, en su caso, herramientas y neumático de repuesto ⇒
.
Los equipamientos adicionales y el montaje posterior de accesorios aumentan el peso en vacío indicado y reducen en la misma medida la carga útil admisible.
La carga útil se compone de los siguientes pesos:
- Pasajeros.
- Equipaje total.
- Carga sobre el techo, incluidos los travesaños base o las barras de soporte y el sistema de portaequipajes.
Las prestaciones se han determinado sin equipamientos que reduzcan el rendimiento, como baca o faldillas guardabarros.
Por motivos de homologación o fiscales, los datos de potencia y prestaciones pueden variar.
Explicación de las tablasAbreviaturas de las cajas de cambios: SG = caja de cambios manual, AG = caja de cambios automatizada. SG6 significa: caja de cambios manual de 6 marchas.
Superar los pesos máximos permitidos, la carga útil, las dimensiones, las velocidades máximas y las cargas por eje puede provocar daños en el vehículo, accidentes y lesiones graves.
- No sobrepase los pesos admisibles, la carga útil, las dimensiones ni las velocidades máximas.
- Las cargas reales por eje nunca deben superar las cargas máximas admisibles por eje.
- La carga útil y la distribución de la carga en el vehículo influyen en el comportamiento de conducción y en la eficacia de frenado. Adapte la velocidad en consecuencia.
Distribuya siempre la carga de manera uniforme y lo más bajo posible en el vehículo. Al transportar objetos pesados en el maletero, colóquelos delante o encima del eje trasero para que afecten lo menos posible al comportamiento del vehículo.