Знакомство с автомобилем

Перенастраиваемый многофункциональный дисплей (где предусмотрен)

~10мин чтения

Автомобиль может быть оборудован перенастраиваемым многофункциональным дисплеем, который отображает полезную при движении информацию в соответствии с ранее выполненными настройками.

ЭКРАН «STANDARD» рис. 44

На стандартном экране отображаются следующие данные:

A – дата
B – одометр (пройденное расстояние в км или милях)
C – часы
D – температура наружного воздуха (где предусмотрена)

E - Headlight aiming position (only with dipped beam headlights on).

E – положение регулировки фар (только при включенном ближнем свете).

Примечание. При извлеченном ключе открытие одной из передних дверей включает дисплей, который в течение нескольких секунд показывает часы и пройденное расстояние в км или милях.

КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ рис. 45

+ Прокрутка отображаемого меню и соответствующих опций вверх или увеличение отображаемого значения.

MODE

РЕЖИМ

Короткое нажатие для открытия меню и/или перехода к следующему экрану или подтверждения нужной опции.

Долгое нажатие для возврата к стандартному экрану.

– Прокрутка отображаемого меню и соответствующих опций вниз или уменьшение отображаемого значения.

Кнопки + и – выполняют различные функции в зависимости от ситуации:

Регулировка освещения салона

– при активном стандартном экране регулировка яркости освещения салона.

Меню настроек

– прокрутка пунктов меню вверх и вниз;

– увеличение или уменьшение значений при настройке.

МЕНЮ НАСТРОЕК

Меню состоит из ряда функций, расположенных по кругу, которые можно выбрать кнопками + и – для доступа к различным операциям выбора и настройкам (setup), описанным в следующих разделах.

Меню настроек активируется кратким нажатием кнопки MODE.

Одиночные нажатия кнопок + или – прокручивают пункты меню настроек.

Порядок работы различается в зависимости от характера выбранного пункта.

Выбор пункта меню – кратко нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать пункт для настройки;

– нажимайте кнопки + или – (одиночными нажатиями), чтобы выбрать новое значение;

– кратко нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить новое значение и вернуться к ранее выбранному пункту меню.

Выбор «Set Date» и «Set time»:

– кратко нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать первое значение для изменения (например,

часы/минуты или год/месяц/день);

– нажимайте кнопки + или – (одиночными нажатиями), чтобы выбрать новое значение;

– кратко нажмите кнопку MODE, чтобы сохранить новое значение и перейти к следующему пункту меню настроек; если это последний пункт, вы вернетесь к ранее выбранному пункту основного меню.

Длительно нажмите кнопку MODE:

– чтобы выйти из меню настроек и сохранить только те настройки, которые уже были записаны пользователем (и подтверждены кратким нажатием кнопки MODE).

Отображение меню настроек ограничено по времени;

при выходе из меню по истечении времени сохраняются только те настройки, которые уже были записаны пользователем (и подтверждены кратким нажатием кнопки MODE).

Briefly press button MODE to start surfing from the standard screen. To surf

Кратко нажмите кнопку MODE, чтобы начать просмотр меню со стандартного экрана. Для перемещения по меню используйте кнопки + или –.

Примечание. В целях безопасности при движении автомобиля доступно только сокращенное меню (для настройки «Speed Beep»). Когда автомобиль неподвижен, доступно полное меню. На автомобилях с системой Connect Nav+ многие функции отображаются на дисплее навигатора.

Speed limit (Speed Beep)

Ограничение скорости (Speed Beep)

С помощью этой функции можно задать ограничение скорости автомобиля (км/ч или мили/ч); при превышении этого значения водитель немедленно получает предупреждение (см. раздел «Контрольные лампы и сообщения»).

Для установки ограничения скорости выполните следующие действия:

– кратко нажмите кнопку MODE: на дисплее начнет мигать (Off);

– нажмите кнопку +: на дисплее начнет мигать (On);

– кратковременно нажмите кнопку MODE, затем + или –, чтобы установить нужную скорость (во время установки значение мигает).

Примечание. Возможная настройка составляет от 30 до 250 км/ч или от 20 до 155 миль/ч в зависимости от единицы измерения, установленной ранее (см. пункт «Единица расстояния (Dist. Unit)», описанный далее).

Каждое нажатие кнопки + / – увеличивает/уменьшает значение на 5 единиц. Удержание кнопки + / – обеспечивает автоматическое быстрое увеличение или уменьшение.

Вблизи нужного значения завершите регулировку одиночными нажатиями.

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Чтобы отменить настройку, выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: (On) начнёт мигать на дисплее;

– нажмите кнопку –: (Off) начнёт мигать на дисплее;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Включение/выключение Trip B (Trip B)

С помощью этой опции можно включить (On) или выключить (Off) Trip B (частичный пробег).

Подробнее см. пункт «Бортовой компьютер».

Для включения/выключения выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: (On) или (Off) начнёт мигать на дисплее (в зависимости от предыдущей настройки);

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Установка часов (Set clock)

Эта функция позволяет установить часы.

Чтобы установить часы (часы – минуты), выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE:

«часы» начнут мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE: «минуты» начнут мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для установки.

Каждое нажатие кнопки + или – увеличивает/уменьшает значение на одну единицу.

Удержание кнопки обеспечивает автоматическое быстрое увеличение/уменьшение.

Вблизи нужного значения завершите регулировку одиночными нажатиями.

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Формат часов (Clck. Mode)

Эта функция используется для установки часов в 12-часовом (12h) или 24-часовом (24h) формате.

Для настройки выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: 12h или 24h начнёт мигать на дисплее (в зависимости от предыдущей настройки);

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Установка даты (Adjust Date)

Эта функция позволяет обновить дату (год – месяц – день).

Чтобы исправить дату, выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE:

«год» начнёт мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE:

«месяц» начнёт мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE: «день» начнёт мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для установки.

Каждое нажатие кнопки + или – увеличивает/уменьшает значение на одну единицу.

Удержание кнопки обеспечивает автоматическое быстрое увеличение/уменьшение.

Вблизи нужного значения завершите регулировку одиночными нажатиями.

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Единица температуры (Temp. Unit) (где предусмотрено)

Эта функция позволяет установить единицу измерения температуры (°C или °F).

Чтобы установить нужную единицу, выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: °C или °F начнёт мигать на дисплее (в зависимости от предыдущей настройки);

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Выбор языка (Lang.)

Сообщения на дисплее могут отображаться на разных языках: итальянском, немецком, английском, испанском, французском, португальском, польском и нидерландском.

Чтобы установить нужный язык, выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: ранее установленный «язык» начнёт мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Регулировка громкости зуммера неисправностей/предупреждений (Buzzer Vol.)

С помощью этой функции громкость зуммера, сопровождающего любую индикацию неисправности/предупреждения, можно регулировать в 8 уровнях.

Чтобы отрегулировать громкость, выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: ранее установленный «уровень» громкости начнёт мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Регулировка громкости кнопок (Button Vol.)

С помощью этой функции громкость звукового сигнала, сопровождающего нажатие кнопок MODE, + и –, можно регулировать в 8 уровнях.

Чтобы отрегулировать громкость, выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: ранее установленный «уровень» громкости начнёт мигать на дисплее;

– нажмите кнопку + или – для выбора значения;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану без сохранения настроек.

Плановое обслуживание (Service)

С помощью этой функции можно отобразить информацию, связанную с надлежащим техническим обслуживанием автомобиля.

Выполните следующее:

– кратковременно нажмите кнопку MODE: отобразится service в км или mi в зависимости от предыдущей настройки (см. пункт «Единица расстояния»);

– нажмите кнопку + или –, чтобы выбрать отображение в днях;

– кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к экрану меню, или нажмите и удерживайте кнопку, чтобы вернуться к стандартному экрану.

Примечание. «График обслуживания» предусматривает техническое обслуживание автомобиля каждые 20 000 км (или 12 000 mi) либо раз в год; это отображается автоматически при ключе в положении MAR, начиная за 2 000 км (или 1 240 mi) или за 30 дней до срока, и повторяется каждые 200 км (или 124 mi) или каждые 3 дня.

При пробеге менее 200 км индикация обслуживания выводится чаще. Для версий 1.3 Multijet замену воздушного фильтра, моторного масла и масляного фильтра двигателя производите с интервалами, указанными в графике обслуживания, см. раздел «Техническое обслуживание автомобиля». Показания обслуживания выводятся в км или mi в соответствии с ранее установленной единицей. Когда до запланированного технического обслуживания (талона) остаётся немного, при повороте ключа в положение MAR на дисплее появится сообщение «Service», за которым следует количество км/mi до обслуживания. Сообщение «Плановое обслуживание» выводится в км/mi или днях в зависимости от приближающегося интервала. Для выполнения любых работ, предусмотренных «Графиком обслуживания» или «Графиком ежегодного осмотра», а также для сброса индикации обращайтесь к дилеру Fiat.

Выход из меню (Exit Menu)

Это последняя функция, которая замыкает циклический перечень настроек в начальном экране меню.

Кратковременно нажмите кнопку MODE, чтобы вернуться к стандартному экрану.

Нажмите кнопку –, чтобы вернуться к первому пункту меню (Speed Beep).

Проверьте себя

Короткий тест по Fiat Doblo: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.