Адаптация пассажирских сидений для использования детских кресел ISOFIX

В таблице ниже, в соответствии с европейскими правилами ЕЭК ООН № 16, указана возможность установки детских кресел ISOFIX на сиденьях, оснащенных специальными креплениями.

IL = для специальных детских удерживающих систем типа Isofix, имеющих официальное одобрение для данного типа автомобиля.

(*) = для специальных детских удерживающих систем типа Isofix, имеющих официальное одобрение для данного типа автомобиля. Установка кресла возможна после сдвига переднего сиденья вперед.

IL = для специальных детских удерживающих систем типа Isofix, имеющих официальное одобрение для данного типа автомобиля.

IUF = для детских удерживающих систем Isofix, установленных по направлению движения, universal-класса (оснащенных третьим верхним креплением), одобренных для использования в данной весовой группе.

Основные правила, которых необходимо придерживаться для безопасной перевозки детей

• Детские кресла следует устанавливать на заднем сиденье, так как это наиболее защищенное место при столкновении.
• Как можно дольше держите детское кресло в положении против хода движения.
• Если на заднем сиденье устанавливается детское кресло, расположенное спиной по направлению движения, рекомендуется сдвинуть его как можно дальше вперед, в соответствии с положением переднего сиденья.
• При отключении передней подушки безопасности пассажира всегда проверяйте, что она действительно отключена, о чем сигнализирует специальная контрольная лампа в центральной части панели приборов.
• Строго следуйте инструкциям производителя детского кресла. Храните их в автомобиле вместе с документами и руководством по эксплуатации. Не используйте кресло способом, не соответствующим инструкциям.
• Каждая удерживающая система предназначена только для одного ребенка: никогда не перевозите одновременно двух детей.
• Всегда проверяйте, чтобы ремень безопасности не давил на шею ребенка.
• Всегда проверяйте, потянув за лямку, правильно ли пристегнут ремень безопасности.
• Во время движения не разрешайте ребенку менять положение или расстегивать ремень безопасности.
• Не позволяйте ребенку располагать поперечную часть ремня безопасности под плечом или за спиной.
• Никогда не держите ребенка на руках во время поездки, даже грудного. При столкновении никто не сможет удержать ребенка.
• После аварии детское кресло необходимо заменить на новое.

ВНИМАНИЕ

79) ОСОБАЯ ОПАСНОСТЬ: Когда передняя подушка безопасности пассажира включена, на переднем пассажирском сиденье не следует устанавливать детские кресла, которые монтируются против хода движения.

Срабатывание подушки безопасности при столкновении может привести к смертельным травмам перевозимого ребенка независимо от силы удара.

Поэтому рекомендуется всегда перевозить ребенка в соответствующем детском кресле на заднем сиденье, так как это наиболее безопасное место при столкновении.

80) Обязанность отключить подушку безопасности, если установлено детское кресло, обращенное назад, подтверждается соответствующим символом на наклейке, прикрепленной к солнцезащитному козырьку. Всегда действуйте в соответствии с информацией на солнцезащитном козырьке (см. описание в разделе «Дополнительная система пассивной безопасности (SRS) – Подушки безопасности»).

81) Если необходимо перевозить ребенка на переднем пассажирском сиденье в кресле, установленном против хода движения, фронтальную и боковую (Side bag) подушки безопасности пассажира следует отключить через главное меню дисплея и убедиться, что отключение произошло, о чем сигнализирует контрольная лампа в центральной части панели приборов.

Кроме того, пассажирское сиденье должно быть отрегулировано в положение как можно дальше назад, чтобы избежать возможного контакта кресла с ребенком о панель приборов.

82) Не перемещайте переднее или заднее сиденье, когда на нем сидит ребенок или установлено детское кресло.

83) Неправильная установка детского кресла может сделать систему защиты неэффективной. При аварии кресло может ослабнуть, и ребенок может получить серьезные, даже смертельные травмы. При установке системы защиты для ребенка (в том числе грудного) строго следуйте инструкциям производителя.

84) Когда детская удерживающая система не используется, закрепите ее ремнем безопасности или с помощью креплений ISOFIX либо выньте из автомобиля. Не оставляйте ее незакрепленной в салоне автомобиля.

Это необходимо, чтобы при резком торможении или столкновении кресло не могло причинить травмы пассажирам.

85) После установки детского кресла не передвигайте сиденье: перед любой регулировкой сиденья всегда сначала снимайте с него детское кресло.

86) Всегда проверяйте, чтобы лямка ремня безопасности не проходила под плечом или за спиной ребенка. При аварии ремень безопасности не сможет удержать ребенка, и существует риск серьезных, даже смертельных травм. Поэтому ребенок должен всегда правильно пристегивать собственный ремень безопасности.

87) Не используйте одно и то же нижнее крепление для установки нескольких детских удерживающих систем.

88) Если универсальное детское кресло ISOFIX закреплено не всеми тремя креплениями, оно не сможет должным образом защитить ребёнка. В случае аварии ребёнок может получить серьёзные, даже смертельные травмы.

89) Кресло можно устанавливать только при неподвижном автомобиле. Кресло правильно зафиксировано в креплениях, когда слышны щелчки, подтверждающие надёжную фиксацию. Однако необходимо соблюдать инструкцию по установке, снятию и регулировке кресла, которую производитель обязан приложить к креслу.