Batterie, dépose et repose
Batterie, dépose et repose, véhicules sans système haute tension
Remarque
Si la batterie doit être remplacée, raccorder le chargeur de batterie en mode d'assistance batterie. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie, charge.
Dépose
- Coupez le contact.
- Soulevez le revêtement du plancher du coffre par la poignée et rabattez-le vers l'avant.
- Si équipé, déposer le réservoir de pression et le mettre de côté, les conduites restant raccordées. Voir → Suspension, roues, direction ; Gr. rép. 43 ; Suspension pneumatique ; Réservoir de pression, dépose et pose.
- Retirez les outils de bord du véhicule.
- Déposer les boulons -flèches- et déposer le support -1-.

- Retirer le cache de la borne négative de la batterie -7- de la batterie, dans le sens des -flèches-.
- Desserrer de quelques tours l'écrou -4- et débrancher le câble de masse de la borne négative de la batterie -5-.
- Déposer le cache -1- de la borne positive de la batterie.
- Desserrer de quelques tours l'écrou -2- et déposer la cosse du câble positif de batterie -3- avec le boîtier de fusibles principal de la borne positive de la batterie.
- Déposer le flexible -6- du système de mise à l'air central.
- Déposer le boulon -8- du support de batterie -9-.
- Déposer la batterie du bac à batterie et la sortir du compartiment de chargement.
AVERTISSEMENT
Risque de pollution.
Les prescriptions relatives à l'élimination des batteries et de l'acide sulfurique doivent être respectées lors de la mise au rebut des batteries. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
Pose
Remarque
- Seules les batteries sans entretien conformes aux normes «TL82506» (à partir de 12/1997) et «VW75073» (à partir de 08/2001) peuvent être montées.
- Les batteries du programme de pièces Audi disposent d'un adaptateur de réglette inférieur permettant de s'adapter à différents canaux de maintien. Pour savoir comment utiliser l'adaptateur de réglette inférieur, le cas échéant, voir la notice d'utilisation de la batterie.

- Poser la batterie dans le bac à batterie de sorte que la réglette de fixation de la batterie s'engage dans la rainure du bac à batterie -flèche-.
- La batterie ne doit plus pouvoir être déplacée.

- Poser le support de batterie -5-.
- La languette -flèche- du support de batterie doit s'engager dans l'ouverture de la réglette de fixation de la batterie -4-.
- Serrer le boulon -6- du support de batterie.
- Raccorder le flexible du système de mise à l'air central -3-. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
- Couper le contact et tous les consommateurs électriques, puis raccorder la batterie dans l'ordre suivant :
- Raccorder d'abord la cosse du câble positif de batterie -2- à la borne positive « + » de la batterie à la main, puis serrer l'écrou.
- Refermer le cache -1- de la borne positive de la batterie.

- Débranchez le connecteur -2- du module de commande de contrôle de batterie -J367- -repère 3-.
- Raccordez à la main la cosse du câble de masse de batterie à la borne négative « - » de la batterie, puis serrez l'écrou -1-.
- Rebranchez le connecteur sur le module de commande de contrôle de batterie -J367-.
- Vérifier que la batterie est bien fixée après la pose. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.

- Reposer le cache de la borne négative sur la batterie.
- Poser le support -1- et serrer les boulons -flèches-.
- Après le remplacement, adapter la batterie dans « Recherche guidée de défauts » ou « Fonctions guidées » à l'aide du testeur de diagnostic du véhicule.
Une fois la batterie raccordée, il faut effectuer les opérations suivantes :
- Activez les lève-vitres à commande impulsionnelle montée/descente. Se reporter à la notice d'utilisation.
- Contrôlez les mémoires de défauts de tous les calculateurs et effacez le défaut « Sous-tension » si nécessaire à l'aide du testeur de diagnostic de véhicule.
Remarque
Après le rétablissement de l'alimentation, le voyant d'avertissement ABS ne doit s'éteindre qu'après avoir roulé quelques mètres.

Batterie -A-, dépose et pose, véhicules avec système haute tension
DANGER !
Des composants haute tension endommagés peuvent produire une tension dangereusement élevée.
Respectez les consignes suivantes lors de travaux à proximité des composants et câbles haute tension :
- N'utilisez pas d'outils tranchants, servant à couper ou à façonner, ou produisant de la chaleur, tels que les équipements de soudage, de brasage, d'air chaud ou de collage thermique.
- Inspectez les composants haute tension dans la zone où les travaux seront effectués avant de commencer la procédure.
- Effectuez un contrôle visuel de l'électronique de puissance et de commande d'entraînement électrique -JX1-, du moteur d'entraînement électro-mécanique -V141-, du compresseur de climatisation électrique -V470- et des câbles haute tension lors de travaux dans le compartiment moteur.
- Effectuez un contrôle visuel des câbles haute tension et des caches lors d'interventions sur le plancher.
- Effectuez un contrôle visuel des câbles haute tension et de l'electro-box à l'aide du connecteur de maintenance du système haute tension -TW- lors de travaux à l'arrière du véhicule.
- Effectuez un contrôle visuel de tous les câbles d'équipotentialité.
Lors du contrôle visuel, tenez compte des points suivants :
- Aucun composant ne doit présenter de dommage extérieur.
- L'isolation des câbles haute tension et les câbles d'équipotentialité ne doivent pas être endommagés.
- Les câbles haute tension ne doivent présenter aucune déformation.
- Chaque composant haute tension doit être muni d'une étiquette d'avertissement rouge.
Dépose
- Déposer la batterie auxiliaire -A1-. Voir → Chapitre « Batterie auxiliaire -A1-, dépose et pose, véhicules avec système haute tension ».
- Desserrer de plusieurs tours l'écrou -5- et déposer la cosse du câble de masse -4- de la borne de la batterie.
- Ouvrir le cache -1- de la borne positive de la batterie.
- Desserrer de quelques tours l'écrou -2- et déposer la cosse du câble positif de batterie -3- avec le panneau de fusibles A -SA- de la borne de la batterie.
- Déposer le boulon -7- du support de batterie -6-.
- Faire sortir la batterie du compartiment de chargement à l'aide d'un levier.
AVERTISSEMENT
Risque de pollution.
Les prescriptions relatives à l'élimination des batteries et de l'acide sulfurique doivent être respectées lors de la mise au rebut des batteries. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
Pose
Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :
Remarque
- Seules les batteries sans entretien conformes aux normes «TL82506» (à partir de 12/1997) et «VW75073» (à partir de 08/2001) peuvent être montées.
- Les batteries du programme de pièces Audi disposent d'un adaptateur de réglette inférieur permettant de s'adapter à différents canaux de maintien. Pour savoir comment utiliser l'adaptateur de réglette inférieur, le cas échéant, voir la notice d'utilisation de la batterie.

- Poser la batterie dans le bac à batterie de sorte que la réglette de fixation de la batterie s'engage dans la rainure du bac à batterie -flèche-.
- La batterie ne doit plus pouvoir être déplacée.

- Monter le support de batterie -4-.
- La languette -flèche- du support de batterie doit s'engager dans l'ouverture de la réglette de fixation de la batterie.
- Serrer le boulon -5- du support de batterie.
- Raccorder le flexible du système de mise à l'air central. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
- Couper le contact et tous les consommateurs électriques, puis raccorder la batterie dans l'ordre suivant :
- Raccorder d'abord la cosse du câble positif de batterie -3- à la borne positive « + » de la batterie à la main, puis serrer l'écrou -2-.
- Refermer le cache -1- de la borne positive de la batterie.

- Débranchez le connecteur -2- du module de commande de contrôle de batterie -J367- -repère 3-.
- Raccordez à la main la cosse du câble de masse de batterie à la borne négative « - » de la batterie, puis serrez l'écrou -1-.
- Rebranchez le connecteur sur le module de commande de contrôle de batterie -J367-.
- Vérifier que la batterie est bien fixée après la pose. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
- Poser la batterie auxiliaire -A1-. Voir → Chapitre « Batterie auxiliaire -A1-, dépose et pose, véhicules avec système haute tension ».
- Après le remplacement, adapter la batterie dans « Recherche guidée de défauts » ou « Fonctions guidées » à l'aide du testeur de diagnostic du véhicule.
Une fois la batterie raccordée, il faut effectuer les opérations suivantes :
- Activez les lève-vitres à commande impulsionnelle montée/descente. Se reporter à la notice d'utilisation.
- Contrôlez les mémoires de défauts de tous les calculateurs et effacez le défaut « Sous-tension » si nécessaire à l'aide du testeur de diagnostic de véhicule.
Remarque
Après le rétablissement de l'alimentation, le voyant d'avertissement ABS ne doit s'éteindre qu'après avoir roulé quelques mètres.

Batterie auxiliaire -A1-, dépose et pose, véhicules avec système haute tension
DANGER !
Des composants haute tension endommagés peuvent produire une tension dangereusement élevée.
Respectez les consignes suivantes lors de travaux à proximité des composants et câbles haute tension :
- N'utilisez pas d'outils tranchants, servant à couper ou à façonner, ou produisant de la chaleur, tels que les équipements de soudage, de brasage, d'air chaud ou de collage thermique.
- Inspectez les composants haute tension dans la zone où les travaux seront effectués avant de commencer la procédure.
- Effectuez un contrôle visuel de l'électronique de puissance et de commande d'entraînement électrique -JX1-, du moteur d'entraînement électro-mécanique -V141-, du compresseur de climatisation électrique -V470- et des câbles haute tension lors de travaux dans le compartiment moteur.
- Effectuez un contrôle visuel des câbles haute tension et des caches lors d'interventions sur le plancher.
- Effectuez un contrôle visuel des câbles haute tension et de l'electro-box à l'aide du connecteur de maintenance du système haute tension -TW- lors de travaux à l'arrière du véhicule.
- Effectuez un contrôle visuel de tous les câbles d'équipotentialité.
Lors du contrôle visuel, tenez compte des points suivants :
- Aucun composant ne doit présenter de dommage extérieur.
- L'isolation des câbles haute tension et les câbles d'équipotentialité ne doivent pas être endommagés.
- Les câbles haute tension ne doivent présenter aucune déformation.
- Chaque composant haute tension doit être muni d'une étiquette d'avertissement rouge.
Dépose
- Déposez le plancher du coffre. Se reporter à → Habitacle ; Gr. de réparation 70 ; Garnitures du coffre ; Panneau de plancher du coffre, dépose et repose.
- Déposez le conduit d'évacuation d'air de la batterie. Se reporter à → Chauffage, ventilation et climatisation ; Gr. de réparation 87 ; Module de refroidissement de la batterie.
- Retirer les boulons -flèches-.
- Déposer le support -1-.

- Desserrer de plusieurs tours l'écrou -2- et déposer la cosse du câble de masse -9- de la borne de la batterie.
- Ouvrir le cache -6- de la borne positive de la batterie.
- Tourner l'écrou -5- de quelques tours et déposer la cosse du câble positif de batterie -4- de la borne de la batterie.
- Déposer les flexibles -1 et 3- du système de mise à l'air central.
- Déposer le boulon -7- du support de batterie -8-.
- Faire sortir la batterie du compartiment de chargement à l'aide d'un levier.
AVERTISSEMENT
Risque de pollution.
Les prescriptions relatives à l'élimination des batteries et de l'acide sulfurique doivent être respectées lors de la mise au rebut des batteries. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
Pose
Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :
Remarque
- Seules les batteries sans entretien conformes aux normes «TL82506» (à partir de 12/1997) et «VW75073» (à partir de 08/2001) peuvent être montées.
- Les batteries du programme de pièces Audi disposent d'un adaptateur de réglette inférieur permettant de s'adapter à différents canaux de maintien. Pour savoir comment utiliser l'adaptateur de réglette inférieur, le cas échéant, voir la notice d'utilisation de la batterie.

- Poser la batterie dans le bac à batterie de sorte que la réglette de fixation de la batterie s'engage dans la rainure du bac à batterie -flèche-.
- La batterie ne doit plus pouvoir être déplacée.

- Monter le support de batterie -7-.
- La languette -flèche- du support de batterie doit s'engager dans l'ouverture de la réglette de fixation de la batterie.
- Serrer le boulon -6- du support de batterie.
- Raccorder les flexibles -1 et 2- du système de mise à l'air central. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
- Couper le contact et tous les consommateurs électriques, puis raccorder la batterie dans l'ordre suivant :
- Raccorder d'abord la cosse du câble positif de batterie -3- à la borne positive « + » de la batterie à la main, puis serrer l'écrou -4-.
- Refermer le cache -5- de la borne positive de la batterie.

- Débrancher le connecteur -2- du module de commande de surveillance de batterie 2 -J934-, -position 3-.
- Raccordez à la main la cosse du câble de masse de batterie à la borne négative « - » de la batterie, puis serrez l'écrou -1-.
- Rebrancher le connecteur sur le module de commande de surveillance de batterie 2 -J934-.
- Vérifier que la batterie est bien fixée après la pose. Voir → Équipement électrique, généralités ; Gr. rép. 27 ; Batterie.
- Poser la batterie auxiliaire -A1-. Voir → Chapitre « Batterie auxiliaire -A1-, dépose et pose, véhicules avec système haute tension ».
- Après le remplacement, adapter la batterie dans « Recherche guidée de défauts » ou « Fonctions guidées » à l'aide du testeur de diagnostic du véhicule.
Une fois la batterie raccordée, il faut effectuer les opérations suivantes :
- Activez les lève-vitres à commande impulsionnelle montée/descente. Se reporter à la notice d'utilisation.
- Contrôlez les mémoires de défauts de tous les calculateurs et effacez le défaut « Sous-tension » si nécessaire à l'aide du testeur de diagnostic de véhicule.
Remarque
Après le rétablissement de l'alimentation, le voyant d'avertissement ABS ne doit s'éteindre qu'après avoir roulé quelques mètres.
