Entretien du joint homocinétique
Dépose du joint homocinétique extérieur
- Serrer l'arbre de transmission dans un étau à l'aide de mors de protection.
- Desserrer les deux manchons de serrage et déposer le soufflet de protection du joint extérieur.
- Frapper au marteau sur la bague intérieure du joint homocinétique à l'aide d'un chasse-goupille en cuivre ou en laiton -A-.
- Déposer le joint et le soufflet de protection.

Montage du joint homocinétique extérieur
Les joints et les soufflets de protection doivent être exempts de graisse.
- Remplacer le circlip -1-.
- Glisser le petit collier avec le soufflet de cardan et positionner le soufflet sur l'arbre de transmission.
- Positionner le soufflet de cardan dans la gorge extérieure -flèche B-.
La gorge intérieure -flèche A- reste visible : « rainure de repérage » (pour un montage correct du soufflet de cardan).
- Ajouter la quantité de graisse prescrite dans le joint intérieur.

- Avant de monter la pièce du joint, graisser légèrement les cannelures -A- avec la graisse utilisée pour le joint.
- Insérer la bague d'étanchéité dans la gorge de l'arbre.

- Glisser le joint homocinétique jusqu'à la bague d'étanchéité.
- Centrer la bague d'étanchéité, ouverture vers le haut -voir flèches-.

- Visser l'ancienne vis de l'arbre de transmission dans le joint, comme indiqué sur l'illustration.
- Emmancher le joint sur l'arbre de transmission à l'aide d'un marteau en plastique jusqu'à l'enclenchement du circlip.
- Ajouter la quantité de graisse prescrite dans le joint intérieur.
- Glisser le soufflet de protection sur le joint.
- Purger le soufflet de protection.
- Vérifier que le soufflet de protection est correctement positionné sur le joint.
- Le soufflet de protection doit s'engager dans la gorge et épouser le contour du joint.
- Tendre les colliers du joint extérieur. Se reporter à → Chapitre « Serrage des colliers du joint tripode et du joint homocinétique extérieur ».

Contrôle du joint homocinétique extérieur
Il est nécessaire de démonter le joint à chaque remplacement de la graisse ou si les surfaces des billes présentent une usure ou un endommagement.
Remarque
Le moyeu à billes et le joint sont appariés et doivent être identifiés avant la dépose. Ne pas intervertir l'affectation des cages.
Démontage
- Repérer la position du moyeu à billes par rapport à la cage à billes et au boîtier avant le démontage, à l'aide d'un marqueur électrique ou d'une meule.
- Faire pivoter le moyeu à billes et la cage à billes.
- Déposer les billes une à une.

- Tourner la cage jusqu'à ce que deux fenêtres rectangulaires -flèche- soient en contact avec le corps du joint.
- Extraire la cage avec le moyeu.

- Engager le segment du moyeu, à petits tourillons, dans la fenêtre rectangulaire de la cage.
- Replier le moyeu hors de la cage.
Vérification
Les billes de chaque joint appartiennent à un même groupe de tolérance. Contrôler la fusée, le moyeu, la cage et les billes pour détecter de petites cavités (piqûres) et des traces de frottement. Un jeu circonférentiel excessif dans le joint se manifeste par un à-coup à l'accélération ; dans ce cas, remplacer le joint. L'aplatissement et les traces de roulement des billes ne sont pas un motif de remplacement du joint.
Repose
- Insérer la cage avec le moyeu dans le corps du joint.
Remarque
- Veiller à reposer chaque pièce individuelle dans sa position d'origine lors du montage du joint.
- La cage doit être montée dans le bon sens.
- Engager les billes opposées l'une après l'autre ; ce faisant, rétablir la position précédente de la bille par rapport au moyeu, à la cage et au corps du joint.
- Presser la graisse dans le corps du joint.

Collier sur joint tripode et joint extérieur, mise en tension
Selon la version du collier, utiliser les outils suivants :
Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Pince-étau -VAS6199-
- Pince de serrage -VAG1682A-
Monter et serrer les colliers en acier inoxydable à l'aide de la pince à colliers -VAG1682A- comme illustré.
- Vérifier que les mâchoires de la pince de serrage se logent dans les angles -flèches B- du tube de raccordement.
- Serrer le collier en tournant la vis-sans-fin à l'aide d'une clé dynamométrique -C- (ne pas incliner la pince).
- Le matériau dur du soufflet de joint homocinétique (par rapport au caoutchouc) impose l'utilisation d'un collier de serrage en acier inoxydable. Ce collier ne peut être serré qu'avec la pince à colliers -VAG1682A-.
- Couple de serrage prescrit : 20 N·m.
- Utiliser une clé dynamométrique de plage 5 à 50 N·m (par exemple, clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-).
- S'assurer que le filetage de la vis -A- se déplace facilement. Lubrifier avec de la graisse MoS2 si nécessaire.
- Si le filetage est serré, par exemple en cas d'encrassement, la force de tension requise pour le collier de serrage ne sera pas atteinte malgré un réglage correct du couple de serrage.

Monter et serrer le collier avec languettes à l'aide de la pince de verrouillage -VAS6199-, comme illustré.
- Pour un meilleur alignement des vis à six pans creux multipoints lors du montage de l'arbre de transmission, la languette -2- du manchon de serrage doit se trouver entre les brides de raccordement du joint -1-.

- Engager le collier au premier cran à la main.
- Fermer le collier à l'aide de la pince de verrouillage -VAS6199-.

Outils spéciaux

Outillage spécial et équipement d'atelier requis
- Clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-
- Clé dynamométrique 1332 40-200 Nm -VAG1332-
- Clé dynamométrique 1783 - 2-10 Nm -VAG1783-
- Clé dynamométrique 1783 - à mâchoire ouverte - 10 mm -VAG1783/1-
- Cale en bois (bois dur) 30 x 50 x 1000 mm

- Plaque de presse -VW402-
- Pièce de presse polyvalente -VW412-
- Pièce de presse - 42 mm -VW516-
- Outil d'emmanchement - pignon de marche arrière synchro - 3296-
- Pâte de montage -G 052 109 A2-

- Clé dynamométrique 1331 5-50 Nm -VAG1331-
- Clé dynamométrique 1332 40-200 Nm -VAG1332-
- Cric moteur et boîte de vitesses -VAS6931-
- Sangle de serrage -T10038-, quantité : 2

- Plaque de pression -VW401-
- Plaque de presse -VW402-
- Pièce de presse - tige -VW408A-
- Pièce de presse - tige -VW411-
- Pièce de presse - 37 mm -VW416B-
- Pièce de presse - usage multiple -VW447H-
- Jeu d'amortisseurs -T10001-

- Outil de joint tripode -T10065-

- Adaptateur de cric moteur/boîte de vitesses - support de moyeu de roue -T10149-

- Adaptateur de jambe à ressort pneumatique -T10157-

- Presse hydraulique - Jeu d'outils de montage de douilles -T10230-

- Outil de montage à galets tripodes -T40018- pour joint tripode à rouleaux AAR 3300 i

- Extracteur - roulement de pont -T40032-

- Extracteur de rotule -T40010A-

- Extracteur - rotule -T40042-

- Presse d'atelier -VAG1290A-

- Douille pour clé dynamométrique 1332 - clé polygonale - 21 mm -VAG1332/7-

- Clé dynamométrique 1410 -VAG1410-

- Insert de clé dynamométrique 1410 - Cliquet -VAG1410/3-

- Clé dynamométrique 80-400 Nm -VAG1576-

- Pince de serrage -VAG1682A-

- Kit de compression de ressort - tendeur de ressort -VAG1752/1-

- Kit de compression de ressort - coupelle de retenue avec inserts -VAG1752/6-

- Clé dynamométrique 1783 - 2-10 Nm -VAG1783-

- Pince-étau -VAS6199-

- Chargeur de jambe de suspension pneumatique -VAS6231-

- Pièce de presse - tige -VW407-

- Pièce de presse polyvalente -VW412-

- Pièce de presse - tube fendu -VW463/2-

- Jeu de marteau à inertie -VW771-

- -3- Extracteur - Outil de séparation Kukko - diamètre 25-155 mm avec extracteur - outil de séparation rapide Kukko - 25-155 mm -15/3 avec 17/3-

- Outil de montage - roulement de roue -3144-

- Kit d'outils pour douilles de berceau -3301-

- Outil de montage - bras de suspension -3346-

- Outil de montage de palier - usage multiple -3348-

- Écarteur -3424-
- Clé dynamométrique 1331, insert - clé polygonale 16 mm -VAG1331/12-
- Pour un véhicule avec suspension pneumatique, testeur de diagnostic du véhicule
