Système électrique

Câbles à fibres optiques : réparation

~10min de lecture

Attention

Ne pas plier excessivement le câble à fibres optiques. Le rayon de courbure ne doit pas être inférieur à 25 mm.

Les câbles fibre optique ne doivent pas être posés sur des arêtes vives.

Le câble fibre optique ne doit pas être sale ni touché à mains nues.

Les câbles fibre optique ne doivent pas être chauffés.

Il est interdit de torsader ensemble 2 câbles fibre optique, ou un câble fibre optique avec un fil de cuivre.

Protéger le connecteur et le boîtier de connexion de la poussière. Poser le capuchon sur l'extrémité du câble.

Déterminer la position du défaut

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Testeur de diagnostic du véhicule

Procédure

Il est très difficile de localiser exactement le défaut. Remplacer le câble fibre optique endommagé et poser un nouveau câble parallèlement au câble défectueux.

Remarque

  • La « Recherche guidée de défauts » permet de déterminer quel composant du câble fibre optique est endommagé.
  • Un câble fibre optique à réparer est représenté en couleur « jaune ».

- Exécuter la fonction « Diagnostic de coupure d'anneau » dans le « Système d'information de diagnostic hors véhicule » à l'aide du testeur de diagnostic de véhicule.

- Déposer les composants concernés.

- Déconnecter le connecteur des composants.

- Assembler le câble fibre optique :

Câble fibre optique, préparation avec le jeu de réparation de conducteur fibre optique -VAS6223A-

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Jeu de réparation fibre optique -VAS6223B-
  • Pince coupe-flexible -VAS6228-

Contrôle de l'indicateur de coupes restantes

- Commencer par contrôler l'indicateur de coupes restantes :

  • Le dispositif de coupe du jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1- peut effectuer environ 1260 coupes. La lame tourne à chaque coupe supplémentaire.
  • L'indicateur de coupes restantes -flèche- affiche les 150 dernières coupes disponibles.
  • Une fois qu'il ne reste plus de coupe disponible, la lame est bloquée. Elle doit être remplacée. Se reporter à la notice d'utilisation fournie avec le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1-.
A97-1123

Jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1-, préparation

- Libérer la sécurité de transport du coupe-câble en desserrant la vis -flèche-.

A97-1112

Câble fibre optique, coupe à longueur

- Déterminer la longueur de câble fibre optique nécessaire.

- Ouvrir le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1- et insérer le câble fibre optique -1- dans le poste de coupe.

- Refermer l'outil de coupe pour couper le câble fibre optique à la longueur voulue.

A97-1113

Dénudage

- Ouvrir le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1-.

  • Le levier de dénudage doit être en position basse -flèche-.

- Placer le câble fibre optique -1- au point de dénudage.

  • L'extrémité du câble fibre optique doit affleurer le côté arrière de la pince coupante.
A97-1114

- Refermer le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1- jusqu'en butée et le maintenir fermé.

- Soulever le levier de dénudage -flèche- vers le haut.

- Ouvrir l'outil de coupe et retirer le câble fibre optique -1-.

- Détacher la partie séparée de la gaine isolante du câble fibre optique.

A97-1115

Coupe de précision (réalisation de la face optique)

- Glisser le câble fibre optique -1- dans le poste de coupe.

  • La gaine isolante doit être en contact avec la butée du point de coupe -flèche-.

- Refermer le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1-.

A97-1116

- Appuyer sur le bloc de coupe vers le bas -flèche-.

- Ouvrir le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1- et retirer le câble fibre optique -1-.

Remarque

Le câble fibre optique ne doit être posé que sur une surface parfaitement propre.

A97-1117

Activation de la sécurité de transport

- Refermer le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1-.

- Serrer la vis à six pans creux -flèche- de la sécurité de transport du coupe-câble.

A97-1112

Fixation du contact broche en laiton sur le câble fibre optique

- Ouvrir le levier de verrouillage de la pince à sertir du jeu de réparation fibre optique -VAS6223/2- -flèche 1- et -flèche 2-.

A97-1118

- Insérer le contact broche en laiton -1- dans le support.

- Refermer le levier de sécurité de la pince à sertir du jeu de réparation fibre optique -VAS6223/2- -flèche-.

A97-1119

- Glisser le câble fibre optique -2- dans le contact broche en laiton -1- jusqu'à la butée à ressort.

- Pousser encore le câble jusqu'à la butée fixe, puis refermer la pince à sertir du jeu de réparation fibre optique -VAS6223/2-.

- Ouvrir la pince à sertir pour câble fibre optique et retirer le câble fibre optique avec le contact broche en laiton.

Attention

Ne pas trop plier le câble fibre optique. Le rayon de courbure ne doit pas être inférieur à 25 mm.

A97-1120

- Vérifier que le contact broche en laiton -2- est correctement fixé sur le câble fibre optique -1-.

  • Quatre points de sertissage doivent être visibles sur la broche en laiton.
  • Le contact broche en laiton ne doit pas pouvoir être retiré à la main du câble fibre optique.
  • La face avant du câble fibre optique se situe 0.01 à 0.1 mm en retrait du contact broche en laiton (contrôle visuel).

Remarque

  • Des raccords de connecteurs sont disponibles pour raccorder les câbles fibre optique. Se reporter au catalogue des pièces.
  • Pour installer le nouveau câble fibre optique dans le connecteur du faisceau. Se reporter au chapitre « Câble fibre optique, déconnexion du connecteur du faisceau ».
A97-0790

Gaine annelée, pose sur le câble fibre optique.

- Couper la gaine annelée à la longueur appropriée.

  • Utiliser la pince coupe-tuyau -VAS6228- ou un couteau bien affûté pour la coupe.
  • La gaine annelée ne doit en aucun cas être coupée à la pince coupante.
  • La gaine annelée doit être coupée au sommet de l'onde -flèche-, et non au creux de l'onde.
A97-1121

- Guider le câble fibre optique dans l'outil pour gaine -VAS6223/10- du jeu de réparation fibre optique, comme indiqué sur l'illustration.

- Placer la pince à sertir pour câble fibre optique au niveau de la fente de la gaine annelée.

- Faire glisser la pince à sertir pour câble fibre optique le long de la fente sur la circonférence de la gaine annelée. Le câble fibre optique est alors acheminé dans la gaine annelée.

A97-1122

Câble fibre optique, préparation avec le jeu de réparation de conducteur fibre optique -VAS6223A-

Outillage spécial et équipement d'atelier requis

  • Jeu de réparation de conducteur fibre optique -VAS6223A-
  • Pince coupe-flexible -VAS6228-
  • Testeur de diagnostic du véhicule

Attention

Ne pas plier excessivement le câble à fibres optiques. Le rayon de courbure ne doit pas être inférieur à 25 mm.

Les câbles fibre optique ne doivent pas être posés sur des arêtes vives.

Le câble fibre optique ne doit pas être sale ni touché à mains nues.

Les câbles fibre optique ne doivent pas être chauffés.

Il est interdit de torsader ensemble 2 câbles fibre optique, ou un câble fibre optique avec un fil de cuivre.

Protéger le connecteur et le boîtier de connexion de la poussière. Poser le capuchon sur l'extrémité du câble.

Monter la tête d'outil du jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1-.

N97-12211

- Retirer les goupilles de verrouillage -flèches-.

- Retirer le jeu d'outils -flèche- et tirer la goupille de verrouillage vers l'arrière.

N97-12212

Câble fibre optique, coupe à longueur

- Déterminer la longueur de câble fibre optique nécessaire.

- Ouvrir le jeu de réparation fibre optique - pince et placer le câble fibre optique -1- dans le support.

- Refermer le jeu de réparation fibre optique - pince pour couper le câble fibre optique à la longueur voulue.

N97-12213

Dénudage

- Ouvrir le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1-.

- Placer le dénudeur en position basse -flèche-.

- Insérer le câble fibre optique dans le poste de dénudage.

  • L'extrémité du câble fibre optique doit affleurer le côté arrière de la pince coupante.
N97-12214

- Refermer le jeu de réparation fibre optique - pince jusqu'en butée et le maintenir fermé.

- Relever le dénudeur vers le haut -flèche- et retirer le câble fibre optique.

N97-12215

Coupe de précision (réalisation de la face optique).

- Pousser le câble fibre optique -1- dans le poste de coupe.

  • La gaine isolante doit être en contact avec la butée du point de coupe.
N97-12216

- Refermer le jeu de réparation fibre optique - pince -VAS6223/1- et retirer le fil.

- Contrôler visuellement le fil -1- pour s'assurer qu'il a été coupé correctement et qu'il n'y a pas de bavures sur la surface avant.

Remarque

  • Le câble à fibre optique ne doit être posé que sur une surface absolument propre ou tenu à la main.
  • Utiliser le capuchon si la surface du câble à fibre optique risque de se salir.
N97-12217

Montage du contact à broche en laiton sur le câble à fibre optique.

N97-12218

- Changer la tête d'outil -flèche-.

- Faire coulisser la protection sur la pince du kit de réparation pour fibre optique -flèche- de sorte que le mot « Stift » (broche) soit lisible.

N97-12219

- Insérer un contact à broche en laiton -1- dans le support.

- Fermer le levier de blocage de la pince du kit de réparation pour fibre optique -flèche-.

N97-12220

- Insérer le câble à fibre optique dans le contact à broche en laiton -flèche- jusqu'à la butée filetée, puis fermer la pince du kit de réparation pour fibre optique.

- Ouvrir la pince pour câble à fibre optique et retirer le câble à fibre optique avec le contact à broche en laiton.

Attention

Ne pas plier ou couder excessivement les câbles à fibre optique (rayon de courbure minimal 25 mm).

N97-12221

- S'assurer que le contact à broche en laiton -2- est correctement fixé sur le câble à fibre optique -1-.

  • 4 points de sertissage doivent être visibles sur la broche de connexion en laiton.
  • Le contact à broche en laiton ne doit pas pouvoir être retiré du câble à fibre optique à la main.
  • La face avant du câble fibre optique se situe 0.01 à 0.1 mm en retrait du contact broche en laiton (contrôle visuel).

Remarque

  • Des raccords de connecteurs sont disponibles pour raccorder les câbles fibre optique. Se reporter au catalogue des pièces.
  • Pour installer le nouveau câble à fibre optique dans le connecteur du faisceau de câbles. Voir → chapitre « Câble à fibre optique, déconnexion du connecteur du faisceau de câbles ».
A97-0790

Tube annelé, pose sur le câble à fibre optique

- Couper le tube annelé à la longueur appropriée.

  • Utiliser la pince coupe-tuyau -VAS6228- ou un couteau bien affûté pour la coupe.
  • La gaine annelée ne doit en aucun cas être coupée à la pince coupante.
  • La gaine annelée doit être coupée au sommet de l'onde -flèche-, et non au creux de l'onde.
  • Le tube annelé doit s'enclencher audiblement dans le boîtier du câble à fibre optique lors de la pose.
A97-1121

- Guider le câble à fibre optique dans le kit de réparation pour fibre optique - outil tube -VAS6223/10- comme indiqué.

- Placer la pince pour assemblage de tube annelé sur la fente du tube.

- Placer la pince de sertissage pour câble à fibre optique au niveau de la fente du tube annelé. Le câble à fibre optique est ensuite acheminé dans le tube annelé.

A97-1122

Câble à fibre optique, déconnexion du connecteur du faisceau de câbles

Dépose

- Débrancher le connecteur du câble à fibre optique du calculateur concerné.

- Libérer le verrou du connecteur du câble à fibre optique dans le sens de la -flèche-.

A97-0791

- Tirer le module de base du câble à fibre optique -2- hors du boîtier de connecteur -1-.

A97-0792

Attention

  • Marquer avec des points de couleur l'affectation du câble à fibre optique -5- aux prises correspondantes du module de base -1-.
  • Noter les flèches -3- pour l'affectation sur le module de base « IN » et « OUT ».

- Libérer le verrou secondaire -6- (broche bleue) à l'aide d'un petit tournevis -flèche-.

- Libérer le verrou -2- et retirer le câble à fibre optique -5- avec la broche de connexion en laiton -4- du module de base -1-.

A97-0793

Pose

Procéder à la repose dans l'ordre inverse de la dépose. Tenir compte des points suivants :

Remarque

  • Recouvrir le connecteur ouvert -2- du câble à fibre optique à l'aide des capuchons de protection de connecteur du kit de réparation pour fibre optique -VAS6223/9- -1-.
  • Le capuchon de protection empêche la contamination ou l'endommagement mécanique de la face d'extrémité du câble à fibres optiques, qui nuirait à la transmission du signal.

- Poser le câble à fibre optique en alignement avec les repères.

A97-0760