Précautions de sécurité
Respecter les consignes suivantes pour éviter les blessures corporelles et les dommages au véhicule :
AVERTISSEMENT
Risque de blessure et d'accident en enclenchant accidentellement un rapport lorsque le moteur tourne.
Placer la boîte de vitesses en position « P » et serrer le frein de stationnement pour bloquer le frein de stationnement électromécanique avant de travailler sur un moteur en marche.
Danger de gaz d'échappement toxiques lorsque le moteur tourne.
Lorsque le moteur tourne, un système d'aspiration des gaz d'échappement doit toujours être raccordé au système d'échappement.
Consignes de sécurité, véhicules équipés du système Start/Stop
AVERTISSEMENT
Risque de blessure si le moteur démarre automatiquement sur les véhicules équipés d'un système Start/Stop.
- Sur les véhicules dont le système Start/Stop est activé (signalé par un message dans le combiné d'instruments), le moteur peut démarrer automatiquement si nécessaire.
- S'assurer que le système Start/Stop est désactivé avant de travailler sur le véhicule (couper le contact et remettre le contact si nécessaire).
Pour éviter les blessures corporelles, ainsi que l'endommagement ou la destruction des composants électriques et électroniques, respecter les consignes suivantes :
- Ne raccorder et ne débrancher les équipements de test que lorsque le contact est coupé.
Attention
Risque de destruction des composants électroniques lors du débranchement de la batterie.
- Respecter les étapes lors du débranchement de la batterie.
- Toujours couper le contact avant de débrancher la batterie.
- Débrancher la batterie. Se reporter à → Équipement électrique ; Gr. de réparation 27 ; Batterie ; Batterie, débranchement et branchement.
Respecter les consignes suivantes si des équipements de test doivent être utilisés pendant un essai sur route :
AVERTISSEMENT
Il existe un risque d'accident dû aux distractions et à des équipements de test mal fixés.
L'airbag frontal passager présente un risque s'il se déclenche lors d'un accident.
- Utiliser l'équipement de contrôle pendant la conduite constitue une distraction.
- Des équipements de test mal fixés augmentent le risque de blessure corporelle.
Toujours fixer les équipements de test au siège arrière à l'aide d'une sangle et faire fonctionner ceux-ci depuis la banquette arrière par un second technicien.
Consignes de sécurité lors des travaux sur les véhicules haute tension
Consignes de sécurité pour la mise hors tension du système haute tension
- Le système haute tension ne peut être coupé que par du personnel qualifié (technicien haute tension Audi). Définition et explication des qualifications. Se reporter à → Équipement électrique hybride ; Gr. de réparation 93 ; Consignes générales relatives au système haute tension.
- Avant tout travail sur les systèmes haute tension, le système haute tension doit être coupé. Se reporter à la procédure de réparation concernée pour savoir comment mettre le système haute tension hors tension. Informations complémentaires sur la mise hors service du système haute tension : se reporter à → Équipement électrique hybride ; Gr. de réparation 93 ; Système haute tension, mise hors tension.
- Tous les messages d'avertissement et toutes les instructions supplémentaires doivent être respectés lors des travaux sur les systèmes haute tension. Se reporter à → Équipement électrique hybride ; Gr. de réparation 93 ; Consignes générales relatives au système haute tension.
Remarque
Pour toute question concernant ces concepts, s'adresser à des personnes ayant une « formation spéciale en électricité », à des « techniciens haute tension Audi », à des « spécialistes Audi pour les travaux sur les systèmes haute tension », ou contacter l'importateur concerné avant de commencer tout travail sur le système haute tension.
Pour les travaux nécessitant la mise hors tension du système.
La mise hors tension du système haute tension s'effectue exclusivement via la recherche de pannes guidée sur le testeur de diagnostic du véhicule.
DANGER !
Haute tension extrêmement dangereuse
L'électrocution peut entraîner la mort ou des blessures corporelles graves.
- Le système haute tension ne peut être coupé que par du personnel qualifié (technicien haute tension Audi).
- Il faut s'assurer que le système haute tension est hors tension. L'état hors tension n'est garanti que sur le testeur de diagnostic du véhicule via « Recherche de pannes guidée ».
- Le technicien qualifié (technicien haute tension Audi) s'assure que la tension est coupée et que le système ne peut pas être remis sous tension à l'aide d'un verrou de déconnexion de maintenance - T40262-. Le technicien qualifié doit s'assurer que le système ne peut pas être remis sous tension en conservant la clé et le connecteur de maintenance du système haute tension -TW- en lieu sûr.
- Le personnel qualifié (technicien haute tension Audi) appose une étiquette d'avertissement sur le véhicule.
Consignes de sécurité pour la remise sous tension du système haute tension
- Le système haute tension ne doit être remis sous tension que par du personnel qualifié (technicien haute tension Audi). Définition et explication des qualifications. Se reporter à → Système électrique hybride ; Gr. de rép. 93 ; Avertissements généraux du système haute tension.
- Mise sous tension du système haute tension. Se reporter à → Système électrique hybride ; Gr. de rép. 93 ; Système haute tension, remise sous tension.
- Tous les messages d'avertissement et toutes les instructions supplémentaires doivent être respectés lors des travaux sur les systèmes haute tension. Se reporter à → Équipement électrique hybride ; Gr. de réparation 93 ; Consignes générales relatives au système haute tension.
Remarque
Pour toute question concernant ces concepts, s'adresser à des personnes ayant une « formation spéciale en électricité », à des « techniciens haute tension Audi », à des « spécialistes Audi pour les travaux sur les systèmes haute tension », ou contacter l'importateur concerné avant de commencer tout travail sur le système haute tension.
Le système haute tension ne peut être redémarré qu'à l'aide de la fonction « Recherche de défaut guidée » du testeur de diagnostic du véhicule.
DANGER !
Haute tension extrêmement dangereuse
L'électrocution peut entraîner des blessures graves, voire la mort
- Le système haute tension ne doit être remis sous tension que par du personnel qualifié (technicien haute tension Audi).
- Seul le testeur de diagnostic du véhicule, via la fonction « Recherche de défaut guidée », peut confirmer que le système a été remis sous tension.
- Le personnel qualifié (technicien haute tension Audi) remet le véhicule en marche.
- Le personnel qualifié (technicien haute tension Audi) appose une étiquette d'avertissement sur le véhicule.