Precauciones de seguridad
Preste atención a lo siguiente para evitar lesiones personales y daños en el vehículo:
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones y accidente por engranar accidentalmente una marcha con el motor en marcha.
Coloque la transmisión en "P" y accione el freno de estacionamiento para bloquear el freno de estacionamiento electromecánico antes de trabajar con el motor en marcha.
Peligro por gases de escape tóxicos con el motor en marcha.
Con el motor en marcha, debe conectarse siempre un sistema de extracción de gases de escape al sistema de escape.
Medidas de seguridad, vehículos con sistema Start/Stop
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones si el motor arranca automáticamente en vehículos con sistema Start/Stop.
- En vehículos con el sistema Start/Stop activado (reconocible por un aviso en el cuadro de instrumentos), el motor puede arrancar automáticamente si es necesario.
- Asegúrese de que el sistema Start/Stop esté desactivado al trabajar en el vehículo (apague el encendido y vuelva a conectarlo si es necesario).
Para evitar lesiones personales, daños o la destrucción de componentes eléctricos y electrónicos, observe lo siguiente:
- Conecte y desconecte el equipo de prueba solo con el encendido desconectado.
Atención
Riesgo de destruir componentes electrónicos al desconectar la batería.
- Siga los pasos al desconectar la batería.
- Desconecte siempre el encendido antes de desconectar la batería.
- Desconecte la batería. Consulte → Equipo eléctrico; Gr. de reparación 27; Batería; Batería, desconexión y conexión.
Preste atención a lo siguiente si debe utilizar equipo de prueba durante una prueba de carretera:
ADVERTENCIA
Existe riesgo de accidente por distracciones y por equipo de prueba mal sujeto.
El airbag del acompañante supone un riesgo si se activa durante un accidente.
- Manejar el equipo de prueba mientras conduce es una distracción.
- El equipo de prueba que no esté bien sujeto aumenta el riesgo de lesiones personales.
Sujete siempre el equipo de prueba al asiento trasero con una correa y haga que un segundo técnico lo maneje desde el asiento trasero.
Medidas de seguridad al trabajar en vehículos de alto voltaje
Medidas de seguridad para desenergizar la tensión del sistema de alto voltaje
- El sistema de alto voltaje solo puede desconectarse por personal cualificado (técnico de alta tensión de Audi). Definición y explicación de las cualificaciones. Consulte → Sistema eléctrico híbrido; Gr. de reparación 93; Advertencias generales del sistema de alto voltaje.
- Antes de iniciar cualquier trabajo en sistemas de alto voltaje, el sistema de alto voltaje debe desconectarse. Consulte el procedimiento de reparación individual sobre cómo desenergizar el sistema de alto voltaje. Información adicional sobre la desactivación del sistema de alto voltaje: consulte → Sistema eléctrico híbrido; Gr. de reparación 93; Sistema de alto voltaje, desenergización.
- Deben observarse todas las advertencias e instrucciones adicionales al trabajar con sistemas de alto voltaje. Consulte → Sistema eléctrico híbrido; Gr. de reparación 93; Advertencias generales del sistema de alto voltaje.
Nota
Ante dudas o preguntas sobre los conceptos, consulte a personas con "formación especial en sistemas eléctricos", a "técnicos de alto voltaje de Audi", a "especialistas de Audi para trabajos en sistemas de alto voltaje" o hable con el importador correspondiente antes de iniciar cualquier trabajo en el sistema de alto voltaje.
Para trabajos durante los cuales debe desenergizarse la tensión.
La desconexión de la tensión del sistema de alto voltaje se realiza exclusivamente mediante la búsqueda guiada de averías en el tester de diagnosis de vehículos.
¡PELIGRO!
Alto voltaje extremadamente peligroso
La electrocución puede provocar la muerte o lesiones corporales graves.
- El sistema de alto voltaje solo puede desconectarse por personal cualificado (técnico de alto voltaje de Audi).
- Debe asegurarse de que el sistema de alto voltaje esté desenergizado. El estado desenergizado solo se garantiza en el tester de diagnosis de vehículos mediante "Búsqueda guiada de averías".
- El técnico cualificado (técnico de alta tensión de Audi) se asegurará de que la tensión esté desconectada y de que el sistema no pueda volver a activarse utilizando un bloqueo de desconexión de servicio - T40262-. El técnico cualificado debe asegurarse de que el sistema no pueda volver a activarse guardando la llave y el conector de mantenimiento del sistema de alta tensión -TW- en un lugar seguro.
- El personal cualificado (técnico de alta tensión de Audi) marca el vehículo con una etiqueta de advertencia.
Precauciones de seguridad para volver a conectar el sistema de alta tensión
- El sistema de alta tensión solo puede volver a conectarse por personal cualificado (técnico de alta tensión de Audi). Definición y explicación de las cualificaciones. Consulte → Sistema eléctrico híbrido; Gr. de reparación 93; Advertencias generales del sistema de alta tensión.
- Conexión del sistema de alta tensión. Consulte → Sistema eléctrico híbrido; Gr. de reparación 93; Sistema de alta tensión, reconexión.
- Deben observarse todas las advertencias e instrucciones adicionales al trabajar con sistemas de alto voltaje. Consulte → Sistema eléctrico híbrido; Gr. de reparación 93; Advertencias generales del sistema de alto voltaje.
Nota
Ante dudas o preguntas sobre los conceptos, consulte a personas con "formación especial en sistemas eléctricos", a "técnicos de alto voltaje de Audi", a "especialistas de Audi para trabajos en sistemas de alto voltaje" o hable con el importador correspondiente antes de iniciar cualquier trabajo en el sistema de alto voltaje.
Solo mediante la búsqueda guiada de averías en el tester de diagnosis del vehículo se puede volver a poner en marcha el sistema de alta tensión.
¡PELIGRO!
Alto voltaje extremadamente peligroso
La electrocución puede provocar lesiones corporales graves o la muerte
- El sistema de alta tensión solo puede volver a conectarse por personal cualificado (técnico de alta tensión de Audi).
- Solo el tester de diagnosis del vehículo mediante «Búsqueda guiada de averías» puede garantizar si el sistema se ha vuelto a conectar.
- El personal cualificado (técnico de alta tensión de Audi) vuelve a poner en marcha el vehículo.
- El personal cualificado (técnico de alta tensión de Audi) marca el vehículo con una etiqueta de advertencia.