Instruments et commandes

Personnalisation du véhicule

~11min de lecture

Le véhicule peut disposer de fonctions de personnalisation permettant de programmer certaines fonctions sur un réglage préféré. Ces fonctions ne peuvent être programmées que sur un seul réglage dans le véhicule et ne peuvent pas être programmées sur un réglage préféré pour deux conducteurs différents.

Toutes les options de personnalisation peuvent ne pas être disponibles sur le véhicule. Seules les options disponibles seront affichées sur le DIC.

Les réglages par défaut des fonctions de personnalisation ont été définis à la sortie d'usine du véhicule, mais ils ont pu être modifiés depuis.

Les préférences de personnalisation sont rappelées automatiquement.

Pour modifier les préférences de personnalisation, procédez comme suit.

Accès au menu des réglages de fonctions

  1. Mettez le contact et placez le véhicule en position P (Park).
Pour éviter une décharge excessive de la batterie, il est recommandé d'éteindre les feux de route.
  • Appuyer surpour faire défiler les options de personnalisation disponibles.
  • Éléments du menu des réglages de fonctions

    Les fonctions de personnalisation suivantes vous permettent de programmer des réglages sur le véhicule :

    AFFICHER EN ANGLAIS

    Cette fonction n'apparaît que si une langue autre que l'anglais a été sélectionnée. Elle permet de修改 la langue d'affichage des messages du DIC en anglais.

    Appuyer surjusqu'à ce que l'écran PRESSTO DISPLAY IN ENGLISH apparaisse sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour afficher tous les messages du DIC en anglais.

    LANGUE D'AFFICHAGE

    Cette fonction vous permet de choisir la langue dans laquelle les messages du DIC s'affichent.

    Appuyer surjusqu'à ce que l'écran PRESSL'écran TO SET DISPLAY LANGUAGE apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction. Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : ANGLAIS (par défaut) : tous les messages s'affichent en anglais.

    FRANÇAIS : tous les messages s'affichent en français.

    ESPAÑOL : tous les messages s'affichent en espagnol.

    PORTUGAIS : tous les messages s'affichent en portugais.

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    VERROUILLAGE AUTOMATIQUE DES PORTES

    Cette fonction permet de choisir quand les portes du véhicule se verrouillent automatiquement. Voir Verrouillage automatique des portes à la page 2-6.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSL'écran TO SET AUTO DOOR LOCK apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : SHIFT OUT OF PARK (par défaut) : les portes se verrouillent automatiquement lorsque le véhicule quitte la position P (Park).

    AT VEHICLE SPEED : les portes se verrouillent automatiquement lorsque la vitesse du véhicule dépasse 13 km/h pendant trois secondes.

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    DÉVERROUILLAGE AUTOMATIQUE DES PORTES

    Cette fonction permet de choisir d'activer ou non le déverrouillage automatique des portes.

    Elle permet également de choisir quelles portes se déverrouillent et à quel moment. Voir Verrouillage automatique des portes à la page 2-6.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSL'écran TO SET AUTO DOOR UNLOCK apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : OFF (désactivé) : aucune porte ne se déverrouille automatiquement.

    DRIVER DOOR AT KEY OUT : seule la porte conducteur se déverrouille lorsque la clé est retirée du contacteur.

    DRIVER DOOR IN PARK : seule la porte conducteur se déverrouille lorsque le véhicule est placé en position P (Park).

    ALL DOORS AT KEY OUT : toutes les portes se déverrouillent lorsque la clé est retirée du contacteur.

    ALL DOORS IN PARK (par défaut) : toutes les portes se déverrouillent lorsque le véhicule est placé en position P (Park).

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    VERROUILLAGE À DISTANCE DES PORTES

    Cette fonction permet de choisir le type de signalisation reçue lors du verrouillage du véhicule avec l'émetteur du système d'accès sans clé à distance (RKE). Aucune signalisation n'est émise lors du verrouillage du véhicule avec l'émetteur RKE si les portes sont ouvertes. Voir Fonctionnement du système d'accès sans clé à distance (RKE) à la page 2-2.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSL'écran TO SET REMOTE DOOR LOCK apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : VERIFICATION OFF : aucune signalisation lorsque vous appuyez sursur la télécommande RKE.

    VERIFICATION LIGHTS ONLY : les feux extérieurs clignotent lorsque vous appuyez sursur la télécommande RKE.

    VERIFICATION HORN ONLY : le klaxon retentit à la seconde pression sursur la télécommande RKE.

    VERIFICATION HORN & LIGHTS (par défaut) : les feux extérieurs clignotent lorsque vous appuyez sursur l'émetteur RKE, et le klaxon retentit lorsqueest de nouveau enfoncé dans les cinq secondes qui suivent la commande précédente.

    VERIFICATION NO CHANGE : aucune modification ne sera apportée à cette fonction.

    Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    DÉVERROUILLAGE À DISTANCE DES PORTES

    Cette fonction permet de choisir le type de signalisation reçue lors du déverrouillage du véhicule avec l'émetteur du système d'accès sans clé à distance (RKE). Aucune signalisation n'est émise lors du déverrouillage du véhicule avec l'émetteur RKE si les portes sont ouvertes. Voir Fonctionnement du système d'accès sans clé à distance (RKE) à la page 2-2.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSL'écran TO SET REMOTE DOOR UNLOCK apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : VERIF LIGHTS OFF : les feux extérieurs ne clignotent pas lorsque vous appuyez sursur la télécommande RKE.

    VERIF LIGHTS ON (par défaut) : les feux extérieurs clignotent lorsque vous appuyez sursur la télécommande RKE.

    VERIF NO CHANGE : aucune modification ne sera apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    VERROUILLAGE DIFFÉRÉ DES PORTES

    Cette fonction permet de choisir si le verrouillage des portes du véhicule est différé ou non.

    Lors du verrouillage des portes avec le commutateur de verrouillage électrique et si une porte est ouverte, cette fonction différera le verrouillage des portes jusqu'à cinq secondes après la fermeture de la dernière porte. Trois bips sonores signalent que la fonction de verrouillage différé est active.

    La clé doit être retirée du contacteur pour que cette fonction fonctionne. Vous pouvez temporairement annuler le verrouillage différé en appuyant deux fois sur le commutateur de verrouillage électrique ou sur le bouton de verrouillage de l'émetteur RKE. Voir Verrouillage différé à la page 2-6.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSL'écran TO SET DELAY DOOR LOCK apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : OFF (désactivé) : le verrouillage des portes du véhicule n'est pas différé.

    ON (par défaut) : les portes ne se verrouillent qu'au bout de cinq secondes après la fermeture de la dernière porte.

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    ÉCLAIRAGE DE SORTIE

    Cette fonction permet de sélectionner la durée pendant laquelle les feux extérieurs restent allumés lorsqu'il fait suffisamment sombre à l'extérieur. Cela se produit après que la clé a été tournée de ON/RUN à LOCK/OFF.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSL'écran TO SET EXIT LIGHTING apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction. Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : OFF (désactivé) : les feux extérieurs ne s'allument pas.

    10 SECONDES (par défaut) : les feux extérieurs restent allumés pendant 10 secondes.

    30 SECONDES : les feux extérieurs restent allumés pendant 30 secondes.

    2 MINUTES : les feux extérieurs restent allumés pendant deux minutes.

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    ÉCLAIRAGE D'APPROCHE

    Cette fonction vous permet de choisir si les feux extérieurs doivent s'allumer brièvement en cas de faible luminosité après le déverrouillage du véhicule au moyen de la télécommande d'accès sans clé (RKE).

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSL'écran TO SET APPROACH LIGHTING apparaît sur l'afficheur DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : OFF (désactivé) : les feux extérieurs ne s'allument pas lorsque vous déverrouillez le véhicule avec l'émetteur RKE.

    ACTIVÉ (par défaut) : S'il fait suffisamment sombre à l'extérieur, les feux extérieurs s'allument brièvement lorsque vous déverrouillez le véhicule avec la télécommande RKE.

    Les feux restent allumés pendant 20 secondes ou jusqu'àsur l'émetteur RKE est enfoncé, ou le véhicule n'est plus coupé. Voir Fonctionnement du système d'accès sans clé à distance (RKE) à la page 2-2.

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    VOLUME DU CARILLON

    Cette fonction vous permet de sélectionner le niveau sonore du carillon.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSLe message RÉGLER LE VOLUME DU CARILLON s'affiche sur l'écran du DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : NORMAL : le volume du carillon sera réglé sur un niveau normal.

    FORT : Le volume du carillon est réglé à un niveau fort.

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Il n'y a pas de valeur par défaut pour le volume du carillon. Le volume restera au dernier réglage mémorisé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    DÉMARRAGE À DISTANCE

    Si le véhicule est équipé de cette fonction, elle permet d'activer ou de désactiver le démarrage à distance. La fonction de démarrage à distance vous permet de démarrer le moteur depuis l'extérieur du véhicule à l'aide de l'émetteur du système d'accès sans clé à distance (RKE). Voir Démarrage à distance du véhicule à la page 2-4.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSLe message RÉGLER LE DÉMARRAGE À DISTANCE s'affiche sur l'écran du DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : DÉSACTIVÉ : la fonction de démarrage à distance sera désactivée.

    ACTIVÉ (par défaut) : la fonction de démarrage à distance sera activée.

    NO CHANGE : aucune modification n'est apportée à cette fonction. Le réglage actuel est conservé.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    RÉGLAGES USINE

    Cette fonction vous permet de rétablir tous les réglages de personnalisation à leurs valeurs d'usine par défaut.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSLe message RESTAURER LES VALEURS PAR DÉFAUT s'affiche sur l'écran du DIC. Appuyez surune fois pour accéder aux réglages de cette fonction.

    Appuyez ensuite surpour faire défiler les réglages suivants : RESTAURER (par défaut) : les fonctions de personnalisation seront réglées sur leurs valeurs d'usine par défaut.

    AUCUN CHANGEMENT : les fonctions de personnalisation ne seront pas réglées sur leurs valeurs d'usine par défaut.

    Pour sélectionner un réglage, appuyez surlorsque le réglage souhaité est affiché sur le DIC.

    QUITTER LES RÉGLAGES DES FONCTIONS

    Cette fonction permet de quitter le menu des réglages des fonctions.

    Appuyer surjusqu'à ce que PRESSLe message QUITTER LES RÉGLAGES DES FONCTIONS s'affiche sur l'écran du DIC. Appuyez surune fois pour quitter le menu.

    Si vous ne quittez pas le menu, appuyez surà nouveau pour revenir au début du menu des réglages des fonctions

    Sortie du menu des réglages des fonctions

    Le menu des réglages des fonctions sera quitté lorsque l'un des événements suivants se produit :

    • Le véhicule n'est plus en mode ON/RUN.
    • LeouLorsque les boutons du DIC sont enfoncés.
    • La fin du menu des réglages des fonctions est atteinte et le menu est quitté.
    • Aucune sélection n'a été effectuée pendant une période de 40 secondes.

    La Chevrolet Captiva offre un système complet de personnalisation du véhicule qui permet aux propriétaires d'adapter divers aspects de leur conduite. Du réglage des fonctions d'aide à la conduite, comme les capteurs de stationnement et les feux de route automatiques, à la personnalisation de l'habitacle, notamment la position des sièges, la climatisation et les préférences audio, la Captiva permet aux conducteurs d'adapter leur véhicule à leurs goûts. Les options de personnalisation extérieure s'étendent également au verrouillage automatique des portes, à l'accès sans clé à distance et aux réglages de l'éclairage extérieur, ce qui donne aux propriétaires un contrôle total du comportement et des fonctions de leur véhicule. Dans l'ensemble, les capacités de personnalisation de la Captiva améliorent le confort, la commodité et la satisfaction des conducteurs et des passagers.

    Testez-vous

    Un quiz rapide sur Chevrolet Captiva : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.