Apple CarPlay®

Utilisez ce code QR pour accéder à l'expérience numérique.

Uconnect fonctionne parfaitement avec Apple CarPlay® ; utilisez votre iPhone® dans votre véhicule de manière plus intelligente et plus sûre, sans quitter la route des yeux. Utilisez l'écran tactile Uconnect, les boutons et les commandes du véhicule, ainsi que votre voix avec Siri, pour accéder à Apple Music®, Plans, Messages et bien plus encore.

REMARQUE :

La disponibilité des fonctions dépend de votre opérateur de téléphonie mobile et du fabricant de votre téléphone. Certaines fonctions d'Apple CarPlay® peuvent être indisponibles selon la région et/ou la langue.

Pour utiliser Apple CarPlay®, assurez-vous que vous utilisez un iPhone® 5 ou un modèle plus récent, que Siri est activé dans les réglages, que votre iPhone® est déverrouillé lors de la première connexion uniquement, puis suivez la procédure ci-dessous :

1. 1
   Connectez votre iPhone® à l'un des ports USB multimédia du véhicule.

   REMARQUE :

   Veillez à utiliser le câble Lightning d'origine fourni avec le téléphone, car les câbles non originaux peuvent ne pas fonctionner.

2. 2
   Une fois l'appareil connecté et reconnu, faites glisser l'icône du téléphone sur la barre de menu jusqu'à l'icône Apple CarPlay®.

REMARQUE :

Apple CarPlay® se lance immédiatement. Vous pouvez également le lancer en appuyant sur l'icône Apple CarPlay® sur l'écran tactile.

REMARQUE :

Pour utiliser Apple CarPlay®, assurez-vous que les données cellulaires sont activées et que vous êtes dans une zone de couverture cellulaire. Votre réseau de données et la couverture cellulaire sont affichés sur le côté gauche de l'écran radio. Les tarifs de votre forfait s'appliquent.

Une fois Apple CarPlay® installé et lancé sur votre système Uconnect, les fonctions suivantes sont disponibles avec le forfait de votre iPhone® :

• Téléphone
• Musique
• Messages
• Cartes

Téléphone

Avec Apple CarPlay®, appuyez sans relâcher sur la touche VR du volant pour activer une session de reconnaissance vocale Siri. Vous pouvez également appuyer sans relâcher sur la touche « Accueil » dans Apple CarPlay® pour démarrer une conversation avec Siri. Cela vous permet de passer des appels ou d'écouter votre messagerie vocale, comme d'habitude, à l'aide de Siri sur votre iPhone®.

REMARQUE :

Une brève pression sur la touche VR du volant lance la session de commande vocale intégrée au véhicule, et non la session Siri ; elle ne fonctionne pas avec Apple CarPlay®.

Musique

Apple CarPlay® vous permet d'accéder à tous vos artistes, listes de lecture et morceaux de musique iTunes® ou de toute application tierce installée sur votre appareil. Grâce au forfait de votre iPhone®, vous pouvez également choisir des applications audio tierces, notamment de musique, d'actualités, de sport, de podcasts et bien plus encore.

Messages

Appuyez sans relâcher sur la touche VR du volant pour activer une session de reconnaissance vocale Siri. Apple CarPlay® permet d'utiliser Siri pour envoyer ou répondre à des messages texte. Siri peut également lire les messages texte entrants, mais le conducteur ne peut pas lire les messages, car tout se fait par la voix.

Cartes

Appuyez sans relâcher sur la touche VR du volant jusqu'à ce qu'un signal sonore retentisse, ou appuyez sur l'icône du microphone, pour demander à Apple® Siri de vous guider vers la destination souhaitée à l'aide de la voix. Vous pouvez également appuyer sur l'icône de navigation dans Apple CarPlay® pour accéder à Apple® Plans.

Applications

L'application Apple CarPlay® affiche toutes les applications compatibles disponibles pour une utilisation à chaque lancement. Vous devez avoir téléchargé une application compatible et vous connecter à l'application via votre appareil mobile pour qu'elle fonctionne avec Apple CarPlay®.

Consultez http://www.apple.com/ios/carplay/ (États-Unis) ou https://www.apple.com/ca/ios/carplay/ (Canada) pour consulter la dernière liste des applications disponibles pour Apple CarPlay®.

Commande vocale Apple CarPlay®

REMARQUE :

La disponibilité des fonctions dépend de votre opérateur de téléphonie mobile et du fabricant de votre téléphone. Certaines fonctions d'Apple CarPlay® peuvent être indisponibles selon la région et/ou la langue.

Apple CarPlay® vous permet d'utiliser votre voix pour interagir avec Siri via le système de reconnaissance vocale de votre véhicule et d'utiliser le forfait de votre smartphone pour afficher votre iPhone® et certaines de ses applications sur l'écran tactile Uconnect. Branchez votre iPhone® 5 ou un modèle plus récent sur l'un des ports USB multimédias à l'aide du câble Lightning d'origine, puis appuyez sur la nouvelle icône Apple CarPlay®, qui remplace l'icône « Téléphone » dans la barre de menu principal, pour lancer Apple CarPlay®. Appuyez sans relâcher sur le bouton VR du volant ou appuyez sans relâcher sur le bouton « Accueil » dans Apple CarPlay® pour activer Siri, qui reconnaît les commandes vocales naturelles pour utiliser les fonctions de votre iPhone® :

• Téléphone
• Musique
• Messages
• Cartes — si équipé
• Applications supplémentaires — si équipé

REMARQUE :

Apple CarPlay® est une marque commerciale d'Apple® Inc. iPhone® est une marque commerciale d'Apple® Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité d'Apple® s'appliquent.