Apple CarPlay®

Utilizzare questo codice QR per accedere all'esperienza digitale.

Uconnect funziona perfettamente con Apple CarPlay®, un modo più intelligente e sicuro di usare l'iPhone® in auto senza distrarsi dalla guida. Utilizzare il display touchscreen Uconnect, le manopole e i comandi del veicolo, nonché la voce con Siri, per accedere ad Apple Music®, Mappe, Messaggi e molto altro.

NOTA:

La disponibilità delle funzioni dipende dal gestore di rete e dal produttore del telefono cellulare. Alcune funzioni di Apple CarPlay® potrebbero non essere disponibili o potrebbero variare in base alla regione e/o alla lingua.

Per utilizzare Apple CarPlay®, assicurarsi di avere un iPhone® 5 o successivo, attivare Siri nelle impostazioni, verificare che l'iPhone® sia sbloccato al primo collegamento, quindi eseguire la seguente procedura:

1. 1
   Collegare l'iPhone® a una delle porte USB multimediali del veicolo.

   NOTA:

   Assicurarsi di utilizzare il cavo Lightning originale in dotazione con il telefono, poiché i cavi non originali potrebbero non funzionare.

2. 2
   Una volta che il dispositivo è collegato e riconosciuto, trascinare l'icona del telefono nella barra del menu sull'icona di Apple CarPlay®.

NOTA:

Apple CarPlay® si avvia immediatamente. È possibile avviarlo anche toccando l'icona di Apple CarPlay® sul display touchscreen.

NOTA:

Per utilizzare Apple CarPlay®, assicurarsi che i dati cellulari siano attivi e di trovarsi nell'area di copertura della rete cellulare. I dati e la copertura della rete cellulare sono visualizzati sul lato sinistro dello schermo della radio. Si applicano le tariffe del piano tariffario.

Una volta installato e avviato Apple CarPlay® nel sistema Uconnect, è possibile utilizzare le seguenti funzioni con il piano tariffario dell'iPhone®:

• Telefono
• Musica
• Messaggi
• Mappe

Telefono

Con Apple CarPlay®, premere e tenere premuto il pulsante VR sul volante per attivare una sessione di riconoscimento vocale Siri. È inoltre possibile premere e tenere premuto il pulsante «Home» in Apple CarPlay® per avviare una conversazione con Siri. Ciò consente di effettuare chiamate o ascoltare la segreteria telefonica come di consueto, tramite Siri sull'iPhone®.

NOTA:

La semplice pressione del pulsante VR sul volante avvia la sessione VR integrata del veicolo, non la sessione Siri, e non funziona con Apple CarPlay®.

Musica

Apple CarPlay® consente di accedere a tutti gli artisti, alle playlist e alla musica di iTunes® o di qualsiasi app di terze parti installata sul dispositivo. Utilizzando il piano tariffario dell'iPhone®, è inoltre possibile selezionare app audio di terze parti, tra cui musica, notizie, sport, podcast e molto altro.

Messaggi

Premere e tenere premuto il pulsante VR sul volante per attivare una sessione di riconoscimento vocale Siri. Apple CarPlay® consente di usare Siri per inviare o rispondere ai messaggi di testo. Siri può anche leggere ad alta voce i messaggi di testo in arrivo, ma il conducente non potrà leggere i messaggi, poiché tutte le operazioni avvengono tramite comandi vocali.

Mappe

Premere e tenere premuto il pulsante VR sul volante finché non si sente un segnale acustico, oppure toccare l'icona del microfono per chiedere a Siri di Apple® di guidarvi a destinazione con comandi vocali. È inoltre possibile toccare l'icona di navigazione in Apple CarPlay® per accedere a Mappe di Apple®.

App

Apple CarPlay® visualizza tutte le app compatibili disponibili per l'uso ogni volta che viene avviata. È necessario aver scaricato un'app compatibile e aver effettuato l'accesso all'app tramite il dispositivo mobile affinché funzioni con Apple CarPlay®.

Visitare http://www.apple.com/ios/carplay/ (USA) o https://www.apple.com/ca/ios/carplay/ (Canada) per visualizzare l'elenco aggiornato delle app disponibili per Apple CarPlay®.

Comandi vocali di Apple CarPlay®

NOTA:

La disponibilità delle funzioni dipende dal gestore di rete e dal produttore del telefono cellulare. Alcune funzioni di Apple CarPlay® potrebbero non essere disponibili in tutte le regioni e/o lingue.

Apple CarPlay® consente di utilizzare la voce per interagire con Siri tramite il sistema di riconoscimento vocale del veicolo e utilizzare il piano tariffario del proprio smartphone per proiettare il proprio iPhone® e una serie delle sue app sul touchscreen Uconnect. Collegare un iPhone® 5 o successivo a una delle porte USB multimediali tramite il cavo Lightning originale e premere la nuova icona Apple CarPlay®, che sostituisce l'icona "Telefono" nella barra del menu principale, per avviare Apple CarPlay®. Premere e tenere premuto il pulsante VR sul volante oppure premere e tenere premuto il pulsante "Home" in Apple CarPlay® per attivare Siri, che riconosce comandi vocali in linguaggio naturale per utilizzare le funzioni dell'iPhone®:

• Telefono
• Musica
• Messaggi
• Mappe — se in dotazione
• App aggiuntive — se in dotazione

NOTA:

Apple CarPlay® è un marchio di Apple® Inc. iPhone® è un marchio di Apple® Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri paesi. Si applicano i Termini di utilizzo e l'Informativa sulla privacy di Apple®.