Enfants plus âgés et dispositifs de retenue pour enfants

Les enfants âgés de deux ans ou plus, ou ceux qui ont dépassé la limite de poids ou de taille de leur siège enfant dos à la route, peuvent voyager face à la route. Les sièges enfant face à la route et les sièges enfant convertibles utilisés face à la route sont destinés aux enfants âgés de plus de deux ans ou qui ont dépassé la limite de poids ou de taille du siège enfant convertible dos à la route.

Les enfants doivent rester dans le siège enfant face à la route, retenus par la ceinture de sécurité, aussi longtemps que possible, jusqu'à la limite de poids ou de taille autorisée par le siège enfant.

Tous les enfants dont le poids ou la taille dépasse la limite pour les sièges face à la route doivent utiliser le siège enfant avec la ceinture de sécurité du véhicule, jusqu'à ce que les ceintures de sécurité du véhicule soient correctement ajustées. Si l'enfant ne peut pas s'asseoir, les genoux pliés au bord du coussin du siège du véhicule, tout en ayant le dos contre le dossier, il doit utiliser un rehausseur avec ceinture de positionnement. Le siège enfant et le rehausseur sont retenus dans le véhicule par la ceinture de sécurité.

• Une installation incorrecte peut entraîner la défaillance du dispositif de retenue pour bébé ou enfant. Il peut se détacher lors d'une collision. L'enfant peut être gravement blessé ou tué. Lors de l'installation, suivez strictement les instructions du fabricant du dispositif de retenue pour bébé ou enfant.
• Une fois le dispositif de retenue pour enfant installé dans le véhicule, ne déplacez pas le siège du véhicule vers l'avant ou vers l'arrière, car cela pourrait desserrer les fixations du dispositif. Avant de régler la position du siège, retirez le dispositif de retenue pour enfant. Une fois le siège réglé, réinstallez le dispositif de retenue pour enfant.
• Si le dispositif de retenue pour enfant n'est pas utilisé, fixez-le dans le véhicule avec la ceinture de sécurité ou les ancrages LATCH, ou retirez-le du véhicule. Ne le laissez pas libre dans le véhicule. En cas d'arrêt brusque ou d'accident, il pourrait heurter les occupants ou les dossiers des sièges et causer des blessures graves.