Versions avec 4 lève-vitres électriques

(selon versions/marchés) Les boutons se trouvent sur les garnitures des panneaux de portières, fig. 23. Depuis le panneau de la portière côté conducteur, il est possible de commander toutes les vitres.

• A : ouverture/fermeture de la vitre avant gauche. Fonctionnement « automatique permanent » pendant la phase d'ouverture/fermeture de la vitre et système anti-pincement actif.
• B : ouverture/fermeture de la vitre avant droite. Fonctionnement « automatique permanent » pendant la phase d'ouverture/fermeture de la vitre et système anti-pincement actif.
• C : ouverture/fermeture de la vitre arrière gauche (selon versions/marchés). Fonctionnement « automatique permanent » pendant la phase d'ouverture/fermeture de la vitre et système anti-pincement actif.
• D : ouverture/fermeture de la vitre arrière droite (selon versions/marchés où prévu). Fonctionnement « automatique continu » pendant la phase d'ouverture/fermeture de la vitre et système anti-pincement actif.
• E : activation/désactivation des commandes des lève-vitres des portes arrière.

Ouverture des vitres : appuyer sur le bouton correspondant pour ouvrir la vitre souhaitée. Un appui bref sur l'un des deux boutons provoque un mouvement « pas à pas » de la vitre. Maintenir les boutons enfoncés plus d'une demi-seconde active le fonctionnement « automatique continu ». La vitre s'arrête en fin de course ou dans la position souhaitée après un nouvel appui sur le bouton correspondant.

Fermeture des vitres : tirer sur le bouton correspondant pour fermer la vitre souhaitée. La phase de fermeture s'effectue de la même manière que décrit pour la phase d'ouverture.

Versions avec 2 lève-vitres électriques

Selon certaines versions, seuls les boutons A et B fig. 23 sont disponibles pour l'ouverture/la fermeture des vitres avant correspondantes. Dans ces versions, le fonctionnement « automatique continu » des vitres est possible lors de leur ouverture.