Sécurité des enfants

Utilisation des ceintures de sécurité

Dans ce manuel : Sécurité des enfants
Introduction — 1Glossaire des symboles — 1Confidentialité des données — 7Vue d'ensemble — 1Sécurité des enfants — 11Ceintures de sécurité — 9Système de sécurité personnelle™ — 1Airbags — 8Système d'avertissement piétons. Assistance 911 — 1Clés et télécommandes — 8MyKey™ — 5Portes et verrouillage — 5Accès sans clé — 6Accès et sortie facilités — 1Hayon — véhicules équipés de : hayon à commande manuelle — 3Hayon — véhicules équipés de : hayon à commande électrique — 6Sécurité — 4Volant — 1Essuie-glaces et lave-glaces — 7Éclairage extérieur — 8Éclairage intérieur — 4Vitres — 3Rétroviseur intérieur — 1Rétroviseurs extérieurs — 1Toit ouvrant (si équipé) — 4Combiné d'instruments — 16Afficheur du combiné d'instruments — 14Ordinateur de bord — 3Affichage tête haute (le cas échéant) — 1Démarrage à distance — 5Climatisation — 7Qualité de l'air de l'habitacle — 1Sièges avant — 5Sièges arrière — 1Système de rappel des passagers arrière — 1Fonction mémoire — 1Ouvre-porte de garage — 7Ports USB — 3Prise de courant – véhicules équipés d'une prise 12 V — 1Chargeur sans fil pour accessoires — 1Rangement — 1Démarrage et arrêt du moteur — 9Informations sur le véhicule électrifié hybride — 6Arrêt-démarrage automatique — 1Carburant et ravitaillement — 10Catalyseur — 1Batterie haute tension — 1Recharge de votre véhicule – véhicule électrique hybride rechargeable (PHEV) — 7Boîte de vitesses automatique — 8Transmission intégrale — 1Freins — 4Frein de stationnement électrique — 1Aide au démarrage en côte — 1Maintien automatique — 1Contrôle de traction — 1Contrôle de stabilité — 1Direction — 1Aide au stationnement — 7Caméra de recul — 1Aide active au stationnement — 5Régulateur de vitesse — 1Régulateur de vitesse adaptatif — 10Gestion des modes de conduite — 5Système d'aide au maintien de voie — 6Système d'information d'angle mort — 5Alerte de trafic transversal arrière — 5Aide à la prévention de collision — 9Alerte conducteur — 4Reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse — 4Transport de charges — 6Coffre — 1Attelage de remorque — 3Remorquage d'une remorque — 4Contrôle de l'oscillation de la remorque — 1Conseils de conduite — 4Informations sur les pannes et les dysfonctionnements — 7Remorquage de votre véhicule — 4Fusibles — 4Entretien — 14Entretien du véhicule — 5Kits d'habillage de carrosserie — 1Remisage de votre véhicule — 1Informations sur les roues et les pneus — 6Entretien des pneus — 4Kit de réparation provisoire et de gonflage des pneus — 8Système de surveillance de la pression des pneus — 4Remplacement de la roue de secours — 1Capacités et spécifications — 16Identification du véhicule — 1Véhicule connecté — 4Point d'accès Wi-Fi du véhicule — 3Système audio — 8SYNC™ (le cas échéant) — 9SYNC™ 3 (si équipé) — 41Accessoires — 1Ford Protect — 1Entretien périodique — 4Informations pour les clients — 23Annexes — 3
10étapes
~60min
3/5difficulté
Fait 0 sur 10

Suivez les étapes suivantes pour installer un siège enfant à l'aide de la ceinture de sécurité :

  1. Installez le siège enfant sur le siège équipé de la ceinture de sécurité.
    Ford Escape. Using Seatbelts
  2. Une fois le siège enfant correctement positionné, tirez la sangle d'épaule vers le bas, puis saisissez ensemble la sangle d'épaule et la sangle abdominale au niveau de la languette.
    Ford Escape. Using Seatbelts
  3. En maintenant ensemble les parties épaule et abdominale de la ceinture, faites passer la languette à travers le siège enfant conformément aux instructions du fabricant du siège. Veillez à ne pas tordre la sangle.
    Ford Escape. Using Seatbelts
  4. Insérez la languette dans la boucle appropriée (la boucle la plus proche du côté d'où provient la languette) pour cette place assise, jusqu'à entendre un clic et sentir que le verrou s'est enclenché. Assurez-vous que la languette est bien verrouillée en tirant dessus.
    Ford Escape. Using Seatbelts
  5. Mettez l'enrouleur en mode de verrouillage automatique : saisissez la partie épaule de la ceinture et tirez-la vers le bas jusqu'à extraire toute la sangle.
  6. Laissez la ceinture se rétracter pour éliminer le mou. La ceinture émet un clic lors de la rétraction, ce qui indique qu'elle est en mode de verrouillage automatique.
  7. Essayez de tirer la ceinture hors de l'enrouleur pour vérifier que celui-ci est en mode de verrouillage automatique. Vous ne devez pas pouvoir extraire davantage de sangle. Si l'enrouleur ne s'est pas verrouillé, déboucler la ceinture et répétez les étapes 5 et 6.
    Ford Escape. Using Seatbelts
  8. Éliminez le mou restant de la ceinture. Exercez une pression sur le siège enfant avec votre poids, par exemple en appuyant vers le bas ou en vous agenouillant sur le siège enfant, tout en tirant la sangle d'épaule pour éliminer le mou. Cela permet de supprimer le jeu restant une fois le poids de l'enfant ajouté au siège et contribue à un bon maintien du siège enfant dans le véhicule. Une légère inclinaison vers la boucle peut aider à éliminer le mou restant.
  9. Si le siège enfant est équipé d'une sangle d'ancrage supérieure (top tether), fixez-la.
    Ford Escape. Using Seatbelts
  10. Avant d'installer l'enfant dans le siège, poussez fermement le siège vers l'avant et vers l'arrière pour vous assurer qu'il est bien maintenu en place. Pour vérifier, saisissez le siège au niveau du chemin de la ceinture et essayez de le déplacer latéralement, puis d'avant en arrière. Le mouvement ne doit pas dépasser 1 pouce (2,5 cm).

Nous recommandons de faire vérifier l'installation du siège enfant par un technicien certifié en sécurité des enfants passagers de la NHTSA, afin de vous assurer que le dispositif de retenue pour enfant est correctement installé. Au Canada, adressez-vous à Transports Canada pour obtenir l'adresse d'une clinique de sièges d'enfant.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Escape : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.