Système audio - Informations générales
Système audio (diagnostic et essais)
Se reporter aux schémas de câblage, cellule 130, Autoradio, pour les informations sur le schéma électrique et les connecteurs.
Outil(s) spécial(aux)
![]() |
Multimètre automobile 73III 105-R0057 ou équivalent |
Inspection et vérification
1. Vérifier le problème signalé par le client en faisant fonctionner le système audio électronique moteur en marche.
2. Inspecter visuellement les éléments suivants afin de détecter tout signe évident de dommage mécanique ou électrique.
Tableau d'inspection visuelle
| Mécanique | Électricité |
|
|
3. Si le problème persiste et que le défaut n'est pas détecté, passer au tableau des symptômes pour poursuivre le diagnostic.
Tableau des symptômes
| Condition | Causes possibles | Action |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tests de diagnostic ciblés
TEST DIAGNOSTIC A : L'UNITÉ AUDIO NE FONCTIONNE PAS OU FONCTIONNE INCORRECTEMENT
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| A1 CONTRÔLER LE FONCTIONNEMENT DE L'UNITÉ AUDIO | Oui PASSER à A2 . Non ALLER À A4 |
|
|
| A2 CONTRÔLER LA PRÉSENCE DE SON PROVENANT DES HAUT-PARLEURS | Oui PASSER à A3. Non ALLER au test diagnostic C. |
|
|
| A3 CONTRÔLER LES COMMANDES ET FONCTIONS DE L'UNITÉ AUDIO | Oui Le fonctionnement du système est normal à ce stade. Non DÉPOSER l'unité audio et l'ENVOYER à un centre Ford agréé pour systèmes audio. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| A4 CONTRÔLER LA TENSION AU NIVEAU DE L'UNITÉ AUDIO | Oui PASSER à A5 . Non RÉPARER le ou les circuits concernés. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| A5 CONTRÔLER LES CIRCUITS DE MASSE DE L'UNITÉ AUDIO | Oui DÉPOSER l'unité audio et l'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non RÉPARER le ou les circuits concernés. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
TEST DIAGNOSTIC B : MAUVAISE RÉCEPTION
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| B1 CONTRÔLER LES CONNEXIONS DU CÂBLE D'ANTENNE | Oui ALLER à B2 . Non NETTOYER et FIXER les connexions de l'antenne si nécessaire. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| B2 CONTRÔLER LE MATÉRIEL ANTIPARASITE, SA FIXATION ET LES CIRCUITS DE RACCORDEMENT | Oui ALLER à B3 . Non NETTOYER, FIXER ou INSTALLER un nouveau matériel antiparasite si nécessaire. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| B3 CONTRÔLER LE CONDENSATEUR ANTIPARASITE D'ALLUMAGE | Oui INSTALLER un nouveau condensateur antiparasite d'allumage. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non ALLER à B4 . |
|
|
| B4 CONTRÔLER L'ALTERNATEUR | Oui INSTALLER un nouvel alternateur. Se reporter à la section . CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non ALLER à B5 . |
|
|
| B5 VÉRIFIER LES CIRCUITS D'ALLUMAGE | Oui ALLER à B6 . Non RÉPARER le système d'allumage si nécessaire. TESTER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| B6 REMPLACER L'ANTENNE | Oui INSTALLER une nouvelle antenne. TESTER le fonctionnement normal du système. Non ALLER à B7 . |
|
|
| B7 REMPLACER LE CÂBLE D'ANTENNE | Oui INSTALLER un nouveau câble d'antenne. TESTER le fonctionnement normal du système. Non ALLER en B8. |
|
|
| B8 REMPLACER L'AUTORADIO | Oui DÉPOSER l'autoradio et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non ALLER en B9. |
|
|
| B9 REMPLACER L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui DÉPOSER l'amplificateur de caisson de basses et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non ALLER à B10. |
|
|
| B10 REPOSITIONNER LES COMPOSANTS | Oui REPOSITIONNER DÉFINITIVEMENT les composants si nécessaire. TESTER le fonctionnement normal du système. Non METTRE À LA MASSE diverses pièces (par exemple, moteur, ailes, panneaux de custode, pare-pierres, tôlerie de caisse) du véhicule sur le châssis à l'aide d'un câble de cavalier. Lorsque le bruit est éliminé, RÉALISER une mise à la masse permanente si nécessaire. TESTER le fonctionnement normal du système. |
|
PROCÉDURE DE DIAGNOSTIC C : RECHERCHE CONTINUE EN AM/FM
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| C1 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DES FONCTIONS SEEK/SCAN | Oui PASSER à C2. Non Le système fonctionne correctement. |
|
|
| C2 VÉRIFIER L'ANTENNE POUR DÉTERMINER UN ÉVENTUEL ENDOMMAGEMENT | Oui PASSER à C3. Non RÉPARER l'antenne. Se reporter à la section |
|
|
| C3 REMPLACER LA RALLONGE DE CÂBLE D'ANTENNE | Oui INSTALLER une nouvelle rallonge de câble d'antenne. Se reporter à la section. TESTER le fonctionnement normal du système. Non RÉINSTALLER le câble d'origine. DÉPOSER l'autoradio et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. TESTER le fonctionnement normal du système. |
|
PROCÉDURE DE DIAGNOSTIC D : ABSENCE DE SON SUR UN OU PLUSIEURS HAUT-PARLEURS - PAS SUR TOUS LES HAUT-PARLEURS
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| D1 VÉRIFIER LA PRÉSENCE DE SON | Oui ALLER AU test de diagnostic E . Non Pour les cabriolets, ALLER à D2. Pour les coupés, ALLER à D4. Pour les haut-parleurs de caisson de basses Mach 1000, ALLER à D8. |
|
|
| D2 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE LE OU LES HAUT-PARLEURS CONCERNÉS ET LES AMPLIFICATEURS DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à D3 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| D3 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE L'AUTORADIO ET LES AMPLIFICATEURS DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER en D6 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. TESTER le fonctionnement normal du système |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| D4 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE LE OU LES HAUT-PARLEURS CONCERNÉS ET L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER en D5 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| D5 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE L'AUTORADIO ET L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER en D6 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| D6 VÉRIFIER LE OU LES HAUT-PARLEURS | Oui INSTALLER un nouveau haut-parleur. TESTER le fonctionnement normal du système. Non ALLER en D7 . |
|
|
| D7 VÉRIFIER L'AUTORADIO | Oui ENVOYER l'autoradio à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non DÉPOSER l'amplificateur de caisson de basses et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| D8 VÉRIFIER L'ALIMENTATION DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui ALLER en D9 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| D9 VÉRIFIER LA MASSE DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui ALLER en D10 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| D10 VÉRIFIER LA PRÉSENCE D'UN SIGNAL AUDIO VERS L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui ALLER à D12. Non ALLER à D11. |
![]()
|
|
| D11 VÉRIFIER LES CIRCUITS DE SIGNAL AUDIO AU NIVEAU DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ, POUR DÉTECTER UN CIRCUIT OUVERT OU UN COURT-CIRCUIT À LA MASSE | Oui ENVOYER l'autoradio à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| D12 VÉRIFIER LA PRÉSENCE D'UN SIGNAL AUDIO AU NIVEAU DU CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui INSTALLER un nouveau haut-parleur de caisson de basses. Non ALLER à D13. |
![]()
|
|
| D13 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COUPURE ET DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE ENTRE LE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ ET SES AMPLIFICATEURS RESPECTIFS | Oui INSTALLER un nouvel amplificateur de caisson de basses. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs – côté droit![]() Circuits des haut-parleurs – côté gauche![]()
|
TEST DE DIAGNOSTIC E : AUCUN SON PROVENANT DE TOUS LES HAUT-PARLEURS
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| E1 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DE L'AUTORADIO | Oui ALLER à E2 . Non PASSEZ au test de diagnostic A. |
|
|
| E2 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DES HAUT-PARLEURS | Oui DÉPOSER l'unité audio et l'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non ALLER au test de diagnostic D . |
|
TEST DE DIAGNOSTIC F : QUALITÉ SONORE MÉDIOCRE PROVENANT D'UN OU PLUSIEURS HAUT-PARLEURS (PAS TOUS LES HAUT-PARLEURS)
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| F1 VÉRIFIER LA QUALITÉ SONORE | Oui DÉPOSER l'autoradio et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non Pour le cabriolet, ALLER À F2. Pour le coupé, ALLER À F4. Pour les haut-parleurs de caisson de basses Mach 1000, ALLER À F6. |
|
|
| F2 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE LE OU LES HAUT-PARLEURS CONCERNÉS ET LES AMPLIFICATEURS DE CAISSON DE BASSES | Oui PASSER à F3. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| F3 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE L'AUTORADIO ET LES AMPLIFICATEURS DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à F6. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| F4 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE LE OU LES HAUT-PARLEURS CONCERNÉS ET L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à F5. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| F5 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE L'AUTORADIO ET L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à F10. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| F6 VÉRIFIER LA PRÉSENCE D'UN SIGNAL AUDIO VERS LE FAISCEAU DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à F8. Non ALLER à F7. |
![]()
|
|
| F7 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COUPURE ET DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE DES CIRCUITS DE SIGNAL AUDIO SUR L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui ENVOYER l'autoradio à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| F8 VÉRIFIER LA PRÉSENCE D'UN SIGNAL AUDIO SUR LE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui INSTALLER un nouveau haut-parleur de caisson de basses. Non ALLER À F9. |
![]()
|
|
| F9 VÉRIFIER L'ABSENCE DE COUPURE ET DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE ENTRE LE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ ET SES AMPLIFICATEURS RESPECTIFS | Oui INSTALLER un nouvel amplificateur de caisson de basses. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs – côté droit![]() Circuits des haut-parleurs – côté gauche![]()
|
|
| F10 VÉRIFIER LE OU LES HAUT-PARLEURS | Oui INSTALLER un nouveau haut-parleur. TESTER le fonctionnement normal du système. Non ALLER à F7. |
|
|
| F11 VÉRIFIER L'AUTORADIO | Oui ENVOYER l'autoradio à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non DÉPOSER l'amplificateur de caisson de basses et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
TEST DE DIAGNOSTIC G : QUALITÉ SONORE MÉDIOCRE PROVENANT DE TOUS LES HAUT-PARLEURS
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| G1 VÉRIFIER LA MAUVAISE QUALITÉ SONORE DE TOUS LES HAUT-PARLEURS | Oui DÉPOSER l'autoradio et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non ALLER au test de diagnostic F. |
|
TEST DE DIAGNOSTIC H : LE CAISSON DE BASSES EST INOPÉRANT
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| H1 VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU CAISSON DE BASSES | Oui ALLER À H16. Non Pour le cabriolet, ALLER À H2. Pour le coupé, ALLER À H6. Pour les haut-parleurs de caisson de basses Mach 1000, ALLER À H10. |
|
|
| H2 VÉRIFIER L'ALIMENTATION DES AMPLIFICATEURS DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à H3 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H3 VÉRIFIER LA MASSE DES AMPLIFICATEURS DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à H4 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H4 VÉRIFIER L'ALIMENTATION DU CIRCUIT DE VALIDATION DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à H5 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H5 VÉRIFIER L'AUTORADIO | Oui ENVOYER l'autoradio à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non DÉPOSER l'amplificateur de caisson de basses et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| H6 VÉRIFIER LA TENSION VERS L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER À H7. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H7 VÉRIFIER LA MASSE DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER À H8. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H8 VÉRIFIER L'ALIMENTATION DU CIRCUIT DE VALIDATION DU CAISSON DE BASSES | Oui ALLER À H9. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H9 VÉRIFIER LES CIRCUITS ENTRE L'AUTORADIO ET L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à H10 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
|
| H10 VÉRIFIER L'ALIMENTATION DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui ALLER à H11 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H11 VÉRIFIER LA MASSE DU FAISCEAU DE L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES | Oui ALLER à H12 . Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
![]()
|
|
| H12 VÉRIFIER LA PRÉSENCE D'UN SIGNAL AUDIO VERS L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui ALLER à H14 . Non ALLER à H13 . |
![]()
|
|
| H13 VÉRIFIER LES CIRCUITS DE SIGNAL AUDIO À L'AMPLIFICATEUR DE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ, RECHERCHE DE CIRCUIT OUVERT ET DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE | Oui ENVOYER l'autoradio à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs![]()
|
|
| H14 VÉRIFIER LA PRÉSENCE D'UN SIGNAL AUDIO AU CAISSON DE BASSES CONCERNÉ | Oui INSTALLER un nouveau haut-parleur de caisson de basses. Non ALLER à H15 . |
![]()
|
|
| H15 VÉRIFIER L'ABSENCE DE CIRCUIT OUVERT ET DE COURT-CIRCUIT À LA MASSE ENTRE LE CAISSON DE BASSES CONCERNÉ ET SES AMPLIFICATEURS RESPECTIFS | Oui INSTALLER un nouvel amplificateur de caisson de basses. Non RÉPAREZ le ou les circuits en cause. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
Circuits des haut-parleurs – côté droit![]() ![]() Circuits des haut-parleurs – côté gauche![]()
|
|
| H16 VÉRIFIER L'AUTORADIO | Oui ENVOYER l'autoradio à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Non DÉPOSER l'amplificateur de caisson de basses et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
TEST DIAGNOSTIC I : CLAQUEMENTS FORTS À LA MISE EN MARCHE DU CONTACT - DÉCAPOTABLE
| Étape du test | Résultat / Action à effectuer |
| I1 VÉRIFIER LES CAISSONS DE BASSES POUR DES CLAQUEMENTS FORTS | Oui DÉPOSER l'autoradio et L'ENVOYER à un centre de réparation de systèmes audio Ford agréé. TESTER le fonctionnement normal du système Non Si les claquements forts proviennent uniquement de l'amplificateur de caisson de basses gauche du décapotable, RÉPARER le circuit 173 (DG/VT). CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. Si les claquements forts proviennent uniquement de l'amplificateur de caisson de basses droit du décapotable, RÉPARER le circuit 174 (GY/BK). CONTRÔLER le fonctionnement normal du système. |
|
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Mustang : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.


































