Dépose et pose

Antenne - Radio par satellite

Dépose et pose

REMARQUE : Cette procédure s'applique à la fois à l'antenne de radio par satellite autonome et à l'antenne combinée radio par satellite / système de positionnement global (GPS).

1. 1
   Abaisser le pavillon. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Déposer l'antenne de radio par satellite dans l'ordre suivant :

   1. Débrancher le connecteur du câble de l'antenne de radio par satellite.

   2. Desserrer le boulon de l'antenne de radio par satellite.
      • Pour la repose, serrer au couple de 6 N·m.
3. 3
   Déposer l'antenne radio satellite du toit.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Câble d'antenne - Radio satellite

Câble d'antenne radio satellite arrière

Câbles d'antenne radio satellite avant et central

REMARQUE : Le câble d'antenne radio satellite avant avec navigation est illustré.

REMARQUE : La boîte à gants est illustrée déposée pour plus de clarté.

Dépose

REMARQUE : Les câbles d'antenne radio satellite font partie du faisceau de câblage du véhicule. Comme les câbles ne peuvent pas être retirés du faisceau, cette procédure s'applique uniquement au remplacement des câbles.

REMARQUE : Sur les véhicules équipés de la navigation, un séparateur est intégré au câble d'antenne radio satellite avant pour séparer les signaux de la radio satellite et du système de positionnement global (GPS).

Câble avant

1. Déposer le module de commande audio avant (ACM). Pour plus d'informations, se reporter à Module de commande audio (ACM) dans cette section.

Câble arrière

1. 1
   Abaisser le pavillon. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Débrancher le câble de l'antenne.

Câble central

4. Déposer les bas de caisse avant droit et arrière droit en les tirant directement vers le haut.

Tous les câbles

1. 1
   Débrancher le ou les connecteurs en ligne du câble d'antenne radio satellite concerné.
2. 2
   Couper les extrémités du câble existant et les rabattre avec du ruban adhésif pour éviter les problèmes de bruit, vibrations et rudesse (NVH).

Installation

Tous les câbles

1. 1
   Poser le nouveau câble d'antenne radio satellite sur le faisceau de câblage du véhicule, en suivant le cheminement du câble d'origine.
2. 2
   Fixer le nouveau câble d'antenne radio satellite avec du ruban adhésif ou des colliers de serrage, si nécessaire.

   • Pour le câble d'antenne radio satellite avant sur les véhicules équipés de la navigation, fixer le séparateur à l'aide des clips intégrés.
3. 3
   Brancher le ou les connecteurs en ligne du câble d'antenne radio satellite concerné.

Câble avant

4. Installer le module ACM. Pour plus d'informations, se reporter à Module de commande audio (ACM) dans cette section.

Câble central

5. Installer les bas de caisse avant droit et arrière droit.

Câble arrière

1. 1
   Brancher le câble d'antenne radio satellite arrière sur l'antenne.
2. 2
   Poser le pavillon. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.

Câble d'antenne - AM/FM

REMARQUE : Seul le câble d'antenne AM/FM avant est illustré.

REMARQUE : La boîte à gants est illustrée déposée pour plus de clarté.

Dépose

REMARQUE : Les câbles d'antenne AM/FM avant et arrière font partie du faisceau de câblage du véhicule. Comme les câbles ne peuvent pas être retirés du faisceau, cette procédure s'applique uniquement au remplacement des câbles.

Câble avant

1. Déposer le module de commande audio avant (ACM). Pour plus d'informations, se reporter à Module de commande audio (ACM) dans cette section.

Câble arrière

1. 1
   Abaisser le pavillon. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Débrancher le câble d'antenne AM/FM arrière du module d'antenne.
3. 3
   Déposer les garnitures de seuil de porte avant droit et arrière droit. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.

Les deux câbles

1. 1
   Débrancher le raccord de câble d'antenne AM/FM avant-arrière au niveau du panneau de custode droit.
2. 2
   Couper les extrémités du câble existant et les rabattre avec du ruban adhésif pour éviter les problèmes de bruit, vibrations et rudesse (NVH).

Installation

Les deux câbles

1. 1
   Poser le nouveau câble d'antenne AM/FM sur le faisceau de câblage du véhicule, en suivant le cheminement du câble d'origine.
2. 2
   Fixer le nouveau câble d'antenne AM/FM avec du ruban adhésif ou des colliers de serrage, si nécessaire.
3. 3
   Brancher le raccord de câble d'antenne AM/FM avant-arrière au niveau du panneau de custode droit.

Câble avant

4. Installer le module ACM. Pour plus d'informations, se reporter à Module de commande audio (ACM) dans cette section.

Câble arrière

1. 1
   Installer les garnitures de seuil de porte avant droit et arrière droit. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Brancher le câble d'antenne AM/FM arrière sur le module d'antenne.
3. 3
   Poser le pavillon. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.

Module d'antenne

Dépose et pose

1. 1
   Abaisser le pavillon. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Débrancher les connecteurs entre le module d'antenne et les câbles d'antenne.
3. 3
   Déposer la vis et le module d'antenne.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Prise d'entrée audio

REMARQUE : La porte du compartiment de rangement est illustrée déposée pour plus de clarté.

Dépose et pose

Tous les véhicules

1. 1
   Ouvrir la porte du compartiment de rangement de la console de plancher.
2. 2
   À l'aide d'un outil approprié, tel qu'un outil de dépose des garnitures, déposer l'encadrement de la prise d'entrée audio en le faisant levier directement vers l'arrière.

   • Débrancher le connecteur électrique.
3. 3
   Dégagez les languettes et déposez la prise d'entrée audio.

Véhicules de police

1. 1
   Déposer la plaque frontale.

   • Débrancher les 2 connecteurs électriques.
2. 2
   Dégagez les languettes et déposez la prise d'entrée audio.

Tous les véhicules

6. Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Module de commande audio (ACM)

REMARQUE : Version sans navigation illustrée, version avec navigation similaire.

Dépose et pose

REMARQUE : Il n'est pas nécessaire de déposer le module de commande audio avant (ACM) pour relever le numéro de pièce. Pour plus d'informations, se reporter à Module de commande audio (ACM) - Mode d'autodiagnostic dans cette section.

1. 1
   REMARQUE : La configuration du module est nécessaire lors de l'installation d'un nouveau module ACM.

   Télécharger les informations de configuration de l'ACM dans l'outil de diagnostic. Pour plus d'informations, se reporter à l'installation de module programmable (PMI) dans la section 418-01.

2. 2
   Déposer le FCDIM. Pour plus d'informations, se reporter à Module d'interface des commandes avant/d'affichage (FCDIM) dans cette section.
3. 3
   Déposer les 4 vis et le module ACM.

   • Débranchez les connecteurs électriques.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

   • Télécharger les informations de configuration du module ACM depuis l'outil de diagnostic. Pour plus d'informations, se reporter à PMI dans la section 418-01.

Module d'interface des commandes avant (FCIM)

Dépose et pose

1. 1
   Déposez le panneau de finition central du tableau de bord. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 501-12.
2. 2
   Dégager les 4 clips centraux des grilles d'aération et déposer les grilles d'aération centrales.
3. 3
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Module de positionnement par satellite (GPSM)

REMARQUE : Volant illustré déposé uniquement pour plus de clarté.

Dépose et pose

REMARQUE : Avant de remplacer le module, il est nécessaire de transférer les informations de configuration du module vers l'outil de diagnostic approprié. Ces informations doivent être téléchargées dans le nouveau module après l'installation. Pour plus d'informations, se reporter à la section 418-01.

1. 1
   REMARQUE : Cette étape est nécessaire uniquement si le module GPS (GPSM) est remplacé. Transférer les informations de configuration du module GPSM vers l'outil de diagnostic. Pour plus d'informations, se reporter à la section 418-01.
2. 2
   Déposer le combiné d'instruments (IPC). Pour plus d'informations, se reporter à la section 413-01.
3. 3
   Dégager le clip et déposer le module du système de positionnement global (GPSM).

   • Débrancher le connecteur électrique.
4. 4
   REMARQUE : En cas d'installation d'un nouveau module GPSM, veiller à télécharger les informations de configuration du GPSM depuis l'outil de diagnostic dans le nouveau module GPSM. Pour plus d'informations, se reporter à la section 418-01.

   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Haut-parleur - Porte

REMARQUE : Porte avant illustrée, porte arrière similaire.

Dépose et pose

1. 1
   Déposer la garniture de porte. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Déposez les 4 vis et le haut-parleur de porte.

   • Débrancher le ou les connecteurs électriques.
3. 3
   Si le support doit être déposé, déposer les 3 vis et le support du haut-parleur de porte.
4. 4
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Haut-parleur - Tablette arrière

REMARQUE : Côté droit illustré, côté gauche similaire.

Dépose et pose

1. 1
   Déposer la tablette arrière. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Déposer les 4 vis et le haut-parleur de tablette arrière.

   • Débrancher le connecteur électrique.
3. 3
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Haut-parleur - Montant A

Dépose et pose

1. 1
   Déposer la garniture du montant A. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
2. 2
   Dégager les clips et déposer le haut-parleur du montant A.
3. 3
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Module d'interface de protocole des accessoires (APIM)

Dépose et pose

Tous les véhicules sauf les véhicules de police

1. 1
   Retirer la console de plancher. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-12.
2. 2
   Déposer la garniture arrière de la console de plancher en la tirant directement vers l'arrière pour dégager les clips.

   • Débranchez les connecteurs électriques.
3. 3
   Débrancher le connecteur électrique du module d'interface des accessoires (APIM) et le câble du bus série universel (USB).
4. 4
   Déposer les 4 vis et le module APIM.

Véhicules de police

1. 1
   Déposer le panneau de finition du bas du côté droit de la planche de bord.
2. 2
   Déposer les 4 vis et le module APIM.

   • Débranchez les connecteurs électriques.

   • Pour la repose, serrer au couple de 2.5 N·m.

Tous les véhicules

7. Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
   • En cas d'installation d'un nouveau module APIM, se reporter à la programmation du module d'interface des accessoires (APIM).

Câble et port du bus série universel (USB)

Dépose et pose

Tous les véhicules sauf les véhicules de police

1. 1
   Déposer le module d'interface des accessoires (APIM). Pour plus d'informations, se reporter au module d'interface des accessoires (APIM).
2. 2
   Déposer les 6 vis (3 de chaque côté) des garnitures latérales arrière de la console de plancher gauche et droite.
3. 3
   REMARQUE : Dégager les 2 clips à l'arrière des panneaux de garniture latéraux gauche et droit de la console de plancher pour retirer les panneaux de garniture arrière de la console de plancher.

   Désengager les clips et retirer les panneaux de garniture latéraux arrière gauche et droit de la console de plancher.

4. 4
   Dégager les 2 clips arrière et retirer le bac de rangement en faisant pivoter le bord arrière vers le haut, puis en soulevant l'ensemble du bac.

   • Débrancher le connecteur électrique de la prise d'entrée audio.

   • Débrancher le connecteur électrique de la prise de courant.

   • Débrancher le câble et le port du bus série universel (USB).
5. 5
   Si le véhicule en est équipé, retirer les 6 vis et le conduit d'air de la console de plancher.

Véhicules de police

1. 1
   Déposer le panneau de finition du bas du côté droit de la planche de bord.
2. 2
   Débrancher le câble du bus série universel (USB) de l'APIM.
3. 3
   Retirer la plaque frontale et débrancher le câble du bus série universel (USB).
4. 4
   Dégager les attaches du câble du bus série universel (USB).

Tous les véhicules

1. 1
   Retirer le câble et le port du bus série universel (USB).
2. 2
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Module d'interface des commandes avant/d'affichage (FCDIM)

Dépose et pose

1. 1
   Déposez le panneau de finition central du tableau de bord. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 501-12.
2. 2
   Retirer les 4 vis puis retirer le module d'interface des commandes avant/d'affichage (FCDIM).

   • Débrancher le connecteur électrique.

   • Pour la repose, serrer au couple de 2.5 N·m.
3. 3
   Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

Microphone

Dépose

REMARQUE : Si le microphone est retiré du pavillon, un nouveau microphone doit être installé.

1. Faire levier pour dégager l'enjoliveur du microphone de le support de fixation métallique du pavillon, puis retirer le microphone du pavillon en saisissant la queue de connecteur du microphone.
   • Débrancher le connecteur électrique.

Installation

1. 1
   Rebrancher le connecteur électrique du microphone.
2. 2
   Enrouler le raccord avec du ruban antibruit.
3. 3
   Faire passer la queue de connecteur du microphone dans le pavillon par l'orifice du microphone.

   • Vérifier que la queue de connecteur du microphone est orientée vers l'avant du véhicule.
4. 4
   Enclipser le microphone dans le support de fixation du pavillon.

   • Vérifier que le support de fixation et le microphone sont bien plaqués contre le pavillon.