Interface d'informations du conducteur

L'interface d'informations du conducteur affiche le totalisateur kilométrique, le compteur de trajet, l'indicateur de température extérieure et d'autres jauges.

Elle affiche également des messages importants, tels que des avertissements, et d'autres informations utiles.

Changement d'affichage

Écrans principaux

Appuyez sur le bouton(affichage/informations) et appuyez suroupour changer l'affichage. Appuyez sur ENTER pour voir les informations détaillées.

Changement d'affichage

Vous pouvez modifier, ajouter et supprimer le contenu du compteur à l'aide de l'écran audio/informations.

Personnalisation du compteur

* Non disponible sur tous les modèles

Ordinateur de bord

Appuyez sur le bouton(TRIP) pour changer l'affichage.

Compteur kilométrique

Affiche le nombre total de miles ou de kilomètres parcourus par votre véhicule.

■Compteur de trajet

Affiche le nombre total de miles ou de kilomètres parcourus depuis la dernière remise à zéro. Les compteurs A et B permettent de mesurer deux trajets distincts.

Remise à zéro d'un compteur journalier

Pour réinitialiser un compteur journalier, affichez-le, puis maintenez lepour remettre le compteur journalier à 0,0.

Basculez entre le compteur journalier A et le compteur journalier B en appuyant sur le boutonbouton.

Consommation moyenne de carburant

Affiche la consommation moyenne estimée de chaque compteur journalier en mpg ou L/100 km.

L'affichage est mis à jour à intervalles réguliers. Lorsqu'un compteur journalier est remis à zéro, la consommation moyenne est également remise à zéro.

Vous pouvez choisir le moment de la réinitialisation de la consommation moyenne.

Fonctions personnalisables

Autonomie

Affiche la distance estimée que vous pouvez parcourir avec le carburant restant. Cette distance est estimée à partir de la consommation de vos trajets précédents.

Temps écoulé

Affiche le temps écoulé depuis la réinitialisation du trajet A ou du trajet B.

Temps écoulé

Vous pouvez choisir le moment de la réinitialisation du temps écoulé.

Vitesse moyenne

Affiche la vitesse moyenne en mph ou en km/h depuis la réinitialisation du trajet A ou du trajet B.

Vous pouvez choisir le moment de la réinitialisation de la vitesse moyenne.

Durée de vie de l'huile moteur

Affiche l'autonomie d'huile restante et le Maintenance MinderTM.

Température extérieure

Affiche la température extérieure en Fahrenheit (États-Unis) ou en Celsius (Canada).

Réglage de l'affichage de la température extérieure

Réglez la valeur de température affichée jusqu'à ± 5 °F ou ± 3 °C si la température affichée semble incorrecte.

Utilisez les fonctions personnalisables de l'interface d'informations du conducteur ou l'écran audio/informations pour corriger la température.

Consommation instantanée

Affiche la consommation instantanée sous forme de graphique à barres en mpg ou en l/100 km.

Jauge de turbo*

Lorsque le turbocompresseur produit une surpression, cette jauge affiche la pression de suralimentation.

Itinéraire pas à pas*

Affiche les indications d'itinéraire pas à pas vers votre destination, en liaison avec le système de navigation.

* Non disponible sur tous les modèles

Température extérieure

Le capteur de température se trouve dans le pare-chocs avant.

La chaleur de la route et les gaz d'échappement d'un autre véhicule peuvent fausser la lecture de la température lorsque la vitesse de votre véhicule est inférieure à 30 km/h.

Il peut falloir plusieurs minutes pour que l'affichage se mette à jour une fois la température stabilisée.

Itinéraire pas à pas*

Vous pouvez choisir si l'affichage des indications pas à pas s'active pendant le guidage d'itinéraire.

Audio*

Affiche les informations audio en cours.

Messagerie*

Affiche les informations de messagerie en cours.

Téléphone*

Affiche les informations téléphoniques en cours.

Modèles avec système audio couleur

Fonctions personnalisables

Utilisez l'interface d'informations du conducteur pour personnaliser certaines fonctions.

Comment personnaliser

Sélectionnez l'écran des réglages du véhicule en appuyant sur le boutonlorsque le contacteur d'allumage est sur ON (*1) et que le véhicule est complètement à l'arrêt. Sélectionnez Réglages du véhicule, puis appuyez sur le bouton ENTER.

*1 : Sur les modèles équipés du système d'accès et de démarrage sans clé, un bouton ENGINE START/STOP remplace le contacteur d'allumage.

Fonctions personnalisables

Pour personnaliser d'autres fonctions, appuyez sur le bouton / .

Liste des options personnalisables

Exemple de réglages de personnalisation

Déroulement de la personnalisation

Liste des options personnalisables

Groupe de réglages	Fonctions personnalisables	Description	Réglages sélectionnables
Étalonnage du SPPP	’	Étalonne le SPPP.	Annuler/Étalonner
Réglage de l'horloge	Régler l'horloge	Règle l'horloge.	’
	Affichage de l'horloge	Sélectionne l'affichage numérique de l'horloge en 12 h ou 24 h.	24 h/12 h*1/ARRÊT
	Distance d'avertissement de collision frontale	Modifie la distance à laquelle le CMBSTM alerte.	Long/Normal*1/Court
Réglage du système d'aide à la conduite	Bip de détection de véhicule ACC	Active un bip lorsque le système détecte un véhicule ou lorsque le véhicule sort de la plage de l'ACC.	MARCHE/ARRÊT*1
	Réglage de l'atténuation de sortie de voie	Modifie le réglage du système d'atténuation de sortie de voie.	Normal*1/Large/Alerte seulement
	Bip de suspension du LKAS	Active un bip lorsque le LKAS est suspendu.	MARCHE/ARRÊT*1
Réglage du compteur	Choix de la langue	Modifie la langue affichée.	Anglais*1/Français/Espagnol
	Régler la temp. extérieure

AffichageAjuste l’affichage de la température de quelques degrés. -5’F ~ ’0’F*1 ~ +5’F Réinitialisation du « Trajet A » Modifie le réglage de la réinitialisation du compteur de trajet A, de la consommation moyenne A, de la vitesse moyenne A et du temps écoulé A. Au ravitaillement/Contact coupé/Réinitialisation manuelle*1 Réinitialisation du « Trajet B » Modifie le réglage de la réinitialisation du compteur de trajet B, de la consommation moyenne B, de la vitesse moyenne B et du temps écoulé B. Au ravitaillement/Contact coupé/Réinitialisation manuelle*1 Réglage du volume d’alarme Modifie le volume des alarmes sonores, des avertissements, du signal des clignotants, etc. Élevé/Moyen*1/Faible Rétroéclairage de la consommation Active et désactive la fonction de compteur d’ambiance. ACTIVÉ*1/DÉSACTIVÉ Unités de vitesse/distance Sélectionne les unités de l’ordinateur de bord. mph∙miles*1/km/h∙km Compte-tours Permet de choisir si le compte-tours s’affiche sur l’interface d’informations du conducteur. ACTIVÉ*1/DÉSACTIVÉ Réglage de l’éclairage Durée d’extinction progressive de l’éclairage intérieur Modifie la durée pendant laquelle les lampes intérieures restent allumées après la fermeture des portes. 60 s/30 s*1/15 s Temporisateur d’extinction automatique des phares Modifie la durée pendant laquelle les feux extérieurs restent allumés après la fermeture de la porte conducteur. 60 s/30 s/15 s*1/0 s Sensibilité de l’éclairage automatique Modifie le moment d’allumage des phares. Max/Élevée/Moyenne*1/Faible/Min Sensibilité de l’éclairage automatique du tableau de bord Modifie la sensibilité de la luminosité du tableau de bord lorsque le commutateur des phares est en position AUTO. Max/Élevée/Moyenne*1/Faible/Min Phares automatiques avec essuie-glace activé Modifie les réglages de fonctionnement des essuie-glaces lorsque les phares s’allument automatiquement, le commutateur des phares étant en position AUTO. MARCHE/ARRÊT*1 Configuration des portes Verrouillage automatique des portes Modifie le réglage du verrouillage automatique des portes. Avec la vitesse du véhicule*1/Passage hors position P/DÉSACTIVÉ Déverrouillage automatique des portes Modifie le réglage du déverrouillage automatique des portes. À l’ouverture de la porte conducteur*1/Au passage en position P/Au coupage du contact/DÉSACTIVÉ Mode de déverrouillage par clé et télécommande Permet de déverrouiller la porte conducteur ou toutes les portes à la première action sur la télécommande ou la clé intégrée. Porte conducteur*1/Toutes les portes Confirmation de verrouillage sans clé VERROUILLAGE/DÉVERROUILLAGE – Les feux extérieurs clignotent.

VERROUILLAGE (2e pression) - Un bip retentit.ACTIVÉ*1/DÉSACTIVÉ Temporisateur de reverrouillage de sécurité Modifie le délai avant le reverrouillage des portes et l’activation du système de sécurité après un déverrouillage du véhicule sans ouverture d’une porte. 90 s/60 s/30 s*1 Remise à zéro de l’entretien ’ Réinitialise ou annule l’affichage de la durée de vie de l’huile moteur après l’exécution de l’entretien. Annuler/Toutes les échéances Tout par défaut ’ Annule et réinitialise tous les réglages personnalisés par défaut. Annuler/Régler

Exemple de réglages de personnalisation

Les étapes pour modifier le réglage de la « Réinitialisation du Trajet A » sur Au ravitaillement sont indiquées ci-dessous. Le réglage par défaut de la « Réinitialisation du Trajet A » est Réinitialisation manuelle.

1. Appuyez sur lebouton pour sélectionner Réglages du véhicule, puis appuyez sur le bouton ENTER.

2. Appuyez sur lebouton jusqu’à ce que Configuration du compteur apparaisse à l’écran.

3. Appuyez sur le bouton ENTER.

• La sélection de la langue apparaît en premier à l’écran.

4. Appuyez sur lebouton jusqu’à ce que « Réinitialisation du Trajet A » apparaisse à l’écran, puis appuyez sur le bouton ENTER.

• L’écran passe à la configuration personnalisée, où vous pouvez sélectionner Au ravitaillement, Contact coupé, Réinitialisation manuelle ou Quitter.

5. Appuyez sur lebouton et sélectionnez Au ravitaillement, puis appuyez sur le bouton ENTER.

• L’écran de configuration Au ravitaillement apparaît, puis l’affichage revient au menu de personnalisation.

6. Appuyez sur lebouton jusqu’à ce que Quitter apparaisse à l’écran, puis appuyez sur le bouton ENTER.

7. Répétez l’étape 6 jusqu’à ce que vous reveniez à l’écran normal.