Informations techniques

Caractéristiques techniques

~2min de lecture

Dimensions

* С антенной на крыше

* Avec antenne sur le toit

Points d'attache et porte-à-faux arrière de l'attelage

ПРИМЕЧАНИЕ:

REMARQUE :

1. 0 Points d'attache de l'attelage de remorquage

2. Весовые характеристики автомобиляPoint d'attelage de la remorque

Poids du véhicule

Весовые характеристики автомобиля

Poids du véhicule

*1 См. табличку, расположенную в проеме двери водителя, или обратитесь за информацией

*1 Voir la plaque située dans l'encadrement de la porte conducteur, ou renseignez-vous auprès du concessionnaire.
*2 Moteur 2,2 litres
*3 Moteur 2,4 litres

Poids du véhicule

*1 Автомобили для стран ЕС

*1 Véhicules destinés aux pays de l'UE

Les informations ci-dessous concernent uniquement les véhicules livrés en Allemagne.

La valeur de la masse maximale de remorque est indiquée pour des pentes ne dépassant pas 12 %. Pour toute question concernant l'augmentation de la masse remorquable, reportez-vous aux documents fournis avec le véhicule ou adressez-vous à un concessionnaire Honda agréé.

*2 La valeur de la masse maximale de remorque doit être réduite si une montée de plus de 1000 mètres est envisagée.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 411.

Moteurs à essence

Дизельный двигатель

Moteur diesel

*1 Включая объем охлаждающей жидкости в расширительном бачке и остаточный объем

*1 Y compris le volume de liquide de refroidissement dans le vase d'expansion et le volume résiduel de liquide dans le circuit de refroidissement du moteur.

Capacité du vase d'expansion : 0.6 L

*2 Y compris le volume de liquide de refroidissement dans le vase d'expansion et le volume résiduel de liquide dans le circuit de refroidissement du moteur. Capacité du vase d'expansion : 0.8 L

Capacités de remplissage des organes et systèmes

*1 Без учета остаточного объема масла в системе охлаждения двигателя

*1 Hors volume résiduel d'huile dans le circuit de refroidissement du moteur

*2 Для автомобилей с 2,0/2,4-литровым двигателем

*2 Pour véhicules équipés du moteur 2,0/2,4 litres
*3 Pour véhicules équipés d'un moteur diesel
*4 Pour véhicules équipés d'un moteur diesel et d'une boîte automatique

Pneus

Углы установки колес

Angles de géométrie des roues

Подвеска

Suspension

Рулевое управление

Direction

*1 автомобили с 2,0-литровым двигателем

*1 Véhicules équipés du moteur 2,0 litres
*2 Véhicules équipés du moteur 2,4 litres ou diesel

Embrayage

Тормозная система

Système de freinage

Аккумуляторная батарея

Batterie

*1 Для автомобилей с 2,0/2,4-литровым двигателем

*1 Pour véhicules équipés du moteur 2,0/2,4 litres
*2 Pour véhicules équipés d'un moteur diesel

Fusibles (pour véhicules à moteur essence)

Предохранители (для версий с дизельным двигателем)

Fusibles (pour versions à moteur diesel)

* : Включая дополнительные предохранители

* : Y compris les fusibles supplémentaires

Cric

Компрессор из комплекта Honda TRK для ремонта шин

Compresseur du kit de réparation de pneus Honda TRK

Приборы освещения и световой сигнализации

Feux et témoins lumineux

*1 На автомобилях с высоковольтными газоразрядными лампами фар ближнего света

*1 Sur les véhicules équipés de feux de croisement à lampes à décharge haute tension, le remplacement des lampes doit être effectué uniquement dans un centre de service du concessionnaire Honda.

*2 Pour certaines versions du véhicule REMARQUE :

Le remplacement des lampes des clignotants latéraux intégrés aux rétroviseurs doit être effectué uniquement dans un centre de service du concessionnaire agréé.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Honda CR-V : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.