Airbag frontal conducteur et passager

Votre Hyundai est équipée d'un système de retenue supplémentaire (airbag) perfectionné (SRS) ainsi que de ceintures sous-abdominales et baudrier pour le conducteur et le passager. La présence de ce système est indiquée par les lettres « SRS AIRBAG » gravées sur le coussin de l'airbag dans le volant et sur le panneau du passager avant au-dessus de la boîte à gants.

Le SRS Hyundai est constitué d'airbags installés sous les coussins de recouvrement au centre du volant et sur le panneau du passager avant au-dessus de la boîte à gants.

Le SRS a pour but d'offrir au conducteur et/ou au passager avant une protection supplémentaire à celle que procure la seule ceinture de sécurité, en cas de choc frontal d'une gravité suffisante. Le SRS utilise des capteurs pour recueillir des informations sur la position du siège du conducteur et du passager avant, l'utilisation des ceintures de sécurité par le conducteur et le passager avant, ainsi que la gravité du choc.

Les capteurs de position du rail de siège du conducteur et du passager avant (si équipé), installés sur le rail de siège, déterminent si les sièges sont avancés ou reculés par rapport à une position de référence. Les capteurs de boucle de ceinture déterminent si les ceintures de sécurité du conducteur et du passager avant sont attachées. Ces capteurs permettent de commander le déploiement du SRS en fonction de la distance entre le siège du conducteur et le volant, de la distance entre le siège du passager et le tableau de bord, du fait que les ceintures soient attachées ou non, et de la gravité du choc.

Le SRS perfectionné permet de commander le gonflement de l'airbag à deux niveaux. Un premier niveau est prévu pour les chocs d'intensité modérée. Un second niveau est prévu pour les chocs plus violents.

Selon la gravité du choc, la position de l'occupant et l'utilisation des ceintures de sécurité, le module de commande SRS (SRSCM) commande le gonflement de l'airbag. Le fait de ne pas porter correctement les ceintures de sécurité peut augmenter le risque ou la gravité des blessures en cas d'accident.

De plus, votre Hyundai est équipée d'un système de classification des occupants sur le siège passager avant. Ce système détecte la présence d'un passager sur le siège avant et désactive l'airbag passager avant dans certaines conditions. Pour plus de détails, voir « Système de classification des occupants » plus loin dans cette section.

AVERTISSEMENT :

Si un capteur de position du rail de siège ou le système de classification des occupants ne fonctionne pas correctement, le voyant d'airbag SRS du tableau de bord s'allumera, car le voyant d'airbag SRS est relié au capteur de position du rail de siège et au système de classification des occupants. Si le voyant d'airbag SRS ne s'allume pas lorsque la clé de contact est placée en position « ON », s'il reste allumé après environ 6 secondes lorsque la clé de contact est placée en position « ON », ou s'il s'allume pendant la conduite, faites inspecter le système d'airbag SRS perfectionné par un concessionnaire Hyundai agréé dès que possible.

AVERTISSEMENT :

o Toute modification de la structure du siège peut altérer le capteur de position des rails de siège et entraîner le déploiement de l'airbag à un niveau différent de celui prévu. o Ne placez aucun objet sous les sièges avant, car ils pourraient endommager le capteur de position des rails de siège ou gêner le système de détection de l'occupant. o Ne placez aucun objet générant des champs magnétiques à proximité du siège avant, car cela pourrait provoquer un dysfonctionnement du capteur de position des rails de siège.

REMARQUE :

o Veillez à lire les informations relatives au SRS figurant sur les étiquettes apposées sur le dessus du pare-soleil. o Les airbags avancés sont associés aux ceintures de sécurité à prétensionneur afin de renforcer la protection des occupants lors des collisions frontales. Les airbags frontaux ne sont pas censés se déclencher lors des collisions où la ceinture de sécurité à prétensionneur peut assurer une protection suffisante. o Si vous envisagez de modifier votre véhicule en raison d'un handicap, veuillez contacter le Centre d'assistance clientèle Hyundai au 1-800-633-5151.

AVERTISSEMENT :

Utilisez toujours les ceintures de sécurité et les sièges enfant – à chaque trajet, à chaque fois, pour tout le monde ! Les airbags se gonflent avec une force considérable et en un clin d'œil. Les ceintures de sécurité aident à maintenir les occupants dans la bonne position pour tirer le meilleur parti de l'airbag. Même avec des airbags avancés, les occupants mal attachés ou non attachés peuvent être gravement blessés lorsque l'airbag se gonfle. Respectez toujours les précautions relatives aux ceintures de sécurité, aux airbags et à la sécurité des occupants contenues dans ce manuel. Pour réduire le risque de blessures graves ou mortelles et bénéficier du maximum de protection de votre système de retenue : o Ne placez jamais un enfant dans un siège enfant ou un rehausseur sur le siège avant (voir les systèmes de retenue pour enfants 1-31). o ABC – Attachez toujours les enfants à l'arrière. C'est le lieu le plus sûr pour les enfants de tout âge.

o Les airbags frontaux et latéraux peuvent blesser les occupants mal positionnés sur les sièges avant.

AVERTISSEMENT :

o Reculez votre siège autant que possible par rapport aux airbags frontaux, tout en conservant le contrôle du véhicule. o Ne vous asseyez jamais et ne vous penchez jamais inutilement près des airbags frontaux ou latéraux. o Ne vous appuyez jamais contre la portière ou la console centrale – asseyez-vous toujours bien droit. o Ne laissez pas un passager adulte s'asseoir à l'avant lorsque le voyant « Passenger Airbag OFF » est allumé, car l'airbag ne se déclenchera pas en cas de collision frontale modérée ou grave. o Ne placez jamais d'objets au-dessus ou à proximité d'un module d'airbag (airbags frontaux ou latéraux), car ces objets pourraient blesser les passagers en cas de collision.

o Ne placez jamais de housses, de couvertures ou de chauffe-sièges non d'origine sur le siège passager, car ils pourraient perturber le système de détection d'occupation.

AVERTISSEMENT :

o Ne modifiez pas et ne débranchez pas le câblage ni les autres composants du SRS. Vous pourriez être blessé en cas de déploiement accidentel ou de non-déploiement de l'airbag lors d'un choc. o Si le voyant d'airbag SRS (voir p. 1-64) reste allumé pendant la conduite, faites inspecter le système d'airbag par un concessionnaire Hyundai agréé dès que possible. o Les airbags ne peuvent être utilisés qu'une seule fois : faites remplacer l'airbag immédiatement par un concessionnaire Hyundai agréé après son déploiement.

o Le SRS est conçu pour ne déployer les airbags frontaux que lorsque le choc est suffisamment violent et que l'angle d'impact se situe dans une plage mesurée par rapport à l'axe longitudinal avant du véhicule. Les airbags frontaux ne se déploient pas en cas de choc latéral, arrière ou de tonneau. De plus, les airbags ne se déploient qu'une seule fois. Les ceintures de sécurité doivent être portées en permanence.

AVERTISSEMENT :

o Les airbags frontaux ne sont pas conçus pour se déployer lors de chocs latéraux, de chocs arrière ou de tonneaux. De plus, les airbags frontaux ne se déploieront pas lors de chocs frontaux en dessous du seuil de déploiement.
o Reculez votre siège autant que possible par rapport aux airbags frontaux, tout en conservant le contrôle du véhicule. Vous et vos passagers ne devez jamais vous asseoir ou vous pencher inutilement près des airbags. Un conducteur ou un passager mal positionné peut être gravement blessé par le gonflement des airbags.

AVERTISSEMENT :

o Ne placez aucun objet sur ou à proximité des modules d'airbag du volant, du tableau de bord et du panneau du passager avant au-dessus de la boîte à gants, car tout objet de ce type pourrait causer des blessures si le véhicule subit un choc suffisamment violent pour provoquer le déploiement des airbags. o Si les airbags se déploient, ils doivent être remplacés par un concessionnaire Hyundai agréé. Les airbags déployés ne se gonfleront PAS à nouveau et n'offriront aucune protection lors de collisions ultérieures. o Ne modifiez pas et ne débranchez pas le câblage SRS ni les autres composants du système SRS. Cela pourrait causer des blessures, par déploiement accidentel des airbags ou en rendant le SRS inopérant.
o Même si votre véhicule est équipé du système de classification des occupants, n'installez pas de système de retenue pour enfant sur le siège passager avant. Un système de retenue pour enfant ne doit jamais être placé sur le siège avant.

AVERTISSEMENT :

Un nourrisson ou un enfant peut être gravement blessé, voire tué, par le déploiement d'un airbag en cas d'accident.

o Les enfants de moins de 13 ans doivent toujours être correctement retenus sur la banquette arrière. Ne laissez jamais un enfant voyager sur le siège passager avant. Si un enfant de plus de 13 ans doit être assis à l'avant, il doit être correctement attaché et le siège doit être reculé autant que possible.
o Pour une protection maximale dans tous les types de chocs, tous les occupants, y compris le conducteur, doivent toujours porter leur ceinture de sécurité, qu'un airbag soit ou non prévu à leur place, afin de réduire le risque de blessures graves ou mortelles en cas de choc. Ne vous asseyez pas et ne vous penchez pas inutilement près de l'airbag lorsque le véhicule est en mouvement.

AVERTISSEMENT :

o Une position assise incorrecte ou hors position peut entraîner des blessures graves ou mortelles en cas de choc. Tous les occupants doivent s'asseoir droit, le dossier en position verticale, centrés sur l'assise, la ceinture de sécurité bouclée, les jambes confortablement allongées et les pieds sur le plancher jusqu'à ce que le véhicule soit garé et la clé de contact retirée.
o Le système d'airbag SRS doit se déployer très rapidement pour assurer la protection lors d'un choc. Si un occupant est hors position parce qu'il ne porte pas sa ceinture de sécurité, l'airbag peut le heurter avec force et causer des blessures graves ou mortelles.