Informations pour l'acheteur

Huile moteur

~1min de lecture
Важно проверять уровень масла через регулярные промежутки времени или перед длительной

Il est important de vérifier le niveau d'huile à intervalles réguliers ou avant un long trajet.

Effectuez cette vérification lorsque le moteur est chaud mais à l'arrêt.

Garez le véhicule sur une surface plane, coupez le moteur et attendez quelques secondes pour que l'huile en circulation retourne dans le carter, afin d'assurer la précision de la mesure. Retirez la jauge de niveau d'huile et essuyez-la avec un chiffon propre. Réinsérez la jauge, puis mesurez le niveau d'huile, qui doit toujours se situer dans la plage indiquée sur la figure.

Если уровень масла ниже указанного предела, удалите крышку, расположенную на

Si le niveau d'huile est inférieur à la limite indiquée, retirez le bouchon situé sur le cache-culbuteurs et ajoutez suffisamment d'huile pour atteindre la plage indiquée. Utilisez impérativement l'huile moteur spécifiée et ne mélangez pas différents types d'huile. Dans la mesure du possible, évitez également de mélanger différentes marques d'huile. Après l'ajout d'huile, refermez soigneusement le bouchon.

Attention : ne touchez pas le collecteur d'échappement chaud.

Избегайте переполнения, иначе можно повредить двигатель.ATTENTION :

Évitez de trop remplir, sous peine d'endommager le moteur.

Vérifiez le niveau d'huile à la jauge à chaque fois après avoir ajouté de l'huile.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai H1 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.