Informations relatives aux consommables et aux spécifications

Numéro d'identification du véhicule (VIN)

~2min de lecture
Numero di identificazione del veicolo (VIN)

Le numéro d'identification du véhicule est le numéro utilisé pour l'immatriculation du véhicule et dans toutes les références légales relatives à la propriété, etc.

Le numéro est poinçonné sous le siège passager ou conducteur.

Numero di identificazione del veicolo (VIN)

Le numéro VIN est également indiqué sur une plaque fixée au sommet du tableau de bord.

Le numéro figurant sur la plaque est facilement visible de l'extérieur à travers le pare-brise.

Étiquette de certification du véhicule

Etichetta di certificazione del veicolo

L'étiquette de certification du véhicule, fixée sur le montant central côté conducteur (ou passager avant), indique le numéro d'identification du véhicule (VIN).

Spécifications des pneumatiques et étiquette de pression

Specifica degli pneumatici ed etichetta della pressione

Les pneumatiques fournis avec le véhicule neuf sont choisis pour offrir les meilleures performances en conduite normale.

L'étiquette située sur la colonne centrale côté conducteur indique les pressions recommandées pour le véhicule.

Numéro du moteur

Numero del motore

Le numéro du moteur est gravé sur le moteur, comme illustré sur le dessin.

Étiquette du compresseur de climatisation

Etichetta compressore aria condizionata

L'étiquette du compresseur indique les informations relatives au type de compresseur équipant le véhicule, comme le modèle, le numéro de pièce du fournisseur, le numéro de fabrication, le fluide frigorigène (1) et l'huile frigorigène (2).

Étiquette de marquage E (pour l'Europe)

Etichetta marchio e (Per Europa)

Une étiquette portant le marquage E se trouve sur la colonne centrale côté conducteur.

Le marquage certifie que le véhicule satisfait au règlement CEE sur la sécurité et l'environnement. Il comprend les informations suivantes :

  • Préfixe international
  • Numéro du règlement
  • Numéro de modification du règlement
  • Numéro d'agrément

Étiquette du liquide de refroidissement

Etichetta del refrigerante

L'étiquette du liquide de refroidissement se trouve à l'avant du compartiment moteur.

Déclaration de conformité

Dichiarazione di conformità

Les composants radiofréquence du véhicule sont conformes aux exigences et aux autres dispositions pertinentes établies par la directive 1995/5/CE.

Des informations complémentaires, y compris les déclarations de conformité des constructeurs, sont disponibles sur le site Web HYUNDAI suivant : http://service.hyundai-motor.com

Testez-vous

Un quiz rapide sur Hyundai i10 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.