Étiquette de certification

Conformément à la réglementation de la National Highway Traffic Safety Administration, votre véhicule est équipé d'une étiquette de certification apposée sur la porte côté conducteur ou sur le montant B.

Cette étiquette indique le mois et l'année de fabrication, le PTAC (GVWR), la charge maximale par essieu avant et arrière (GAWR) et le numéro d'identification du véhicule (VIN). Un numéro Mois-Jour-Heure (MDH) figure sur cette étiquette et indique le mois, le jour et l'heure de fabrication. Le code-barres situé en bas de l'étiquette correspond à votre VIN.

Poids total roulant autorisé (PTRA)

Le PTAC (GVWR) est le poids total admissible de votre véhicule, y compris le conducteur, les passagers, le véhicule, les options, le poids au timon de la remorque et le chargement. L'étiquette indique également les charges maximales des systèmes d'essieux avant et arrière (GAWR).

La charge totale doit être limitée afin de ne pas dépasser le PTAC (GVWR) ni la charge maximale par essieu avant et arrière (GAWR).

Charge utile

La charge utile d'un véhicule correspond au poids maximal de chargement qu'un camion ou tout autre véhicule peut transporter, y compris le poids du conducteur, de tous les passagers, des options et du chargement.

Charge maximale par essieu (GAWR)

Le GAWR correspond à la charge maximale admissible sur les essieux avant et arrière. La charge doit être répartie dans le compartiment de chargement de manière à ne pas dépasser le GAWR de chaque essieu.

La charge maximale par essieu (GAWR) est déterminée par le composant du système ayant la plus faible capacité de charge (essieu, ressorts, pneus ou jantes). Des essieux ou des composants de suspension plus robustes, parfois demandés par l'acheteur pour une durabilité accrue, n'augmentent pas nécessairement le PTAC (GVWR) du véhicule.

Dimension du pneu

La dimension de pneu indiquée sur l'étiquette correspond à la dimension réelle des pneus de votre véhicule. Les pneus de remplacement doivent avoir une capacité de charge équivalente à celle de cette dimension de pneu.

Dimension de jante

Il s'agit de la dimension de jante appropriée à la dimension de pneu indiquée.

Pression de gonflage

Il s'agit de la pression de gonflage à froid des pneus de votre véhicule pour toutes les conditions de chargement, jusqu'à la charge maximale par essieu (GAWR).

Poids à vide en ordre de marche

Le poids à vide en ordre de marche d'un véhicule correspond au poids total du véhicule avec tous les fluides, y compris le carburant, à pleine capacité, sans occupants ni chargement. Les valeurs de poids avant et arrière sont déterminées en pesant votre véhicule sur une bascule commerciale avant l'ajout de tout occupant ou chargement.

Chargement

Le poids total réel ainsi que le poids à l'avant et à l'arrière de votre véhicule au sol peuvent être déterminés au mieux en le pesant chargé et prêt à l'emploi.

Le véhicule complet doit d'abord être pesé sur une bascule commerciale afin de s'assurer que le PTAC (GVWR) n'a pas été dépassé.

Le poids à l'avant et à l'arrière du véhicule doit ensuite être déterminé séparément afin de vérifier que la charge est correctement répartie entre l'essieu avant et l'essieu arrière.

La pesée du véhicule peut montrer que la charge maximale par essieu (GAWR) de l'essieu avant ou arrière a été dépassée, alors que la charge totale reste dans les limites du PTAC (GVWR) spécifié. Si c'est le cas, déplacez la charge de l'avant vers l'arrière, ou de l'arrière vers l'avant, selon le cas, jusqu'à respecter les limites de poids spécifiées. Placez les objets les plus lourds en position basse et veillez à une répartition égale du poids. Arrimez solidement tous les objets non fixés avant de prendre la route.

Une mauvaise répartition du poids peut avoir un effet néfaste sur la direction et la tenue de route de votre véhicule, ainsi que sur le fonctionnement des freins.