Système de contrôle de batterie (longue autonomie)

Système de batterie haute tension

85étapes
~510min
4/5difficulté
0102030405011.89N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 85

Contenu :

Spécifications. Composants et emplacement des composants

Spécification

Spécification

Élément Spécification
Capacité nominale (Ah) 120.6
Tension nominale (V) 697
Énergie nominale (kWh) 84
Capacité des cellules (Ah) 60.3
Composition 192 cellules (32 modules)

Composants et emplacement des composants

Composant

1. Fusible principal
2. Ensemble bloc-batterie auxiliaire (Sub-BPA)
3. Ensemble module de batterie (BMA)
4. Unité de surveillance des cellules (CMU)
5. Ensemble relais de puissance (PRA)
6. Unité de gestion de la batterie (BMU)

Description et fonctionnement. Schéma de circuit

Description et fonctionnement

Description

Composants du système
  • Le système de batterie haute tension alimente le moteur d'entraînement lorsque le véhicule électrique roule ou est à l'arrêt, ainsi que les appareils électriques utilisés dans le véhicule.
  • La batterie est composée de cellules, qui constituent l'unité la plus petite, et de modules, qui regroupent les cellules. Le système haute tension est constitué du bloc batterie formé de modules, appelé aussi Battery System Assembly (BSA).
  • Il se compose de 8 Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA), du Battery Management Unit (BMU) qui gère les 32 modules de batterie, du Cell Monitoring Unit (CMU) et du Power Relay Assembly (PRA).
Composant d'assemblage du système de batterie
  • Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA) - 8 blocs - Numéro de bloc
  • Battery Module Assembly (BMA) - 32 modules (2P6S) - Numéro de module
  • Cellule - 192 cellules - Numéro de cellule

Schéma de circuit

Schéma de circuit

Composants du Battery Module Assembly (BMA) et emplacement des composants

Composant

1. Cadre supérieur
2. Joint d'étanchéité
3. Barre omnibus du Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA)
3-a. 7,8 - 11.8 N·m
4. Barre omnibus du Battery Module Assembly (BMA)
4-a. 7,8 - 11.8 N·m
5. Barre omnibus de la boîte de jonction haute tension
5-a. 7,8 - 11.8 N·m
6. Support de fixation
6-a. Étape 1 : 8.8 N·m
6-a. Étape 2 : 10.8 N·m
7. Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA)
7-a. Étape 1 : 8.8 N·m
7-a. Étape 2 : 10.8 N·m
8. Battery Module Assembly (BMA)
8-a. 7,8 - 11.8 N·m

Dépose et pose du Battery Module Assembly (BMA)

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Support de transport de l'ensemble module de batterie haute tension (BMA)
TKS - 2301
Utilisé pour le transfert de l'ensemble sous-pack de batterie haute tension (Sub-BPA) et de l'ensemble module de batterie (BMA)
Gabarit de pression de surface du module de batterie haute tension
09375 - GI800
Utilisé pour comprimer l'ensemble bloc-batterie auxiliaire haute tension (Sub-BPA)
Guide du module de batterie haute tension
09375 - GI900
Utilisé pour positionner le module de batterie haute tension sur le gabarit de pression de surface
Gabarit de démontage du module de batterie haute tension
TMS - 1907
Utilisé pour démonter l'ensemble bloc-batterie auxiliaire haute tension (Sub-BPA)

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
Installez le gabarit de pression de surface des modules de batterie haute tension et le guide avant d'utiliser le gabarit de démontage des modules de batterie haute tension. (Reportez-vous au manuel du fabricant de l'équipement)
  1. Déposez le Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA). (Reportez-vous à Système de batterie haute tension - « Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA) »)
  2. Retirez le crochet de levage de l'assemblage de modules haute tension (TKS - 2301) (A).
  3. Tournez la poignée du gabarit dans le sens horaire pour appliquer la pression de surface du Sub-BPA (A). Couple de serrage spécifié : 4,9 - 6.9 N·m (0,5 - 0,7 kgf·m, 3,6 - 5,1 lb·ft, 43,4 - 60,8 lb·in)
  4. Retirez le Battery Module Assembly (BMA) (A) après avoir dévissé les boulons.

    Couple de serrage : 7,8 - 11.8 N·m

  5. Contrôlez visuellement la face inférieure du BMA ; en cas de déformation, remplacez le BMA par un neuf.
    L'utilisation de modules de batterie déformés peut provoquer un incendie ; remplacez-les donc par des neufs.

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Effectuez la procédure d'équilibrage des cellules lorsque le Battery Module Assembly (BMA) est remplacé par un neuf. (Reportez-vous à Battery Module Assembly - « Réglage »)
  2. Appliquez un nouveau produit de remplissage d'interstice avec l'outil spécial (SST). (Reportez-vous à Système de batterie haute tension - « Application du produit de remplissage d'interstice »)
  3. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    • Installez le Battery Module Assembly (BMA) au couple de serrage spécifié.
    • Si le BMA tombe, il peut en résulter des dommages internes. (Ne pas réutiliser)
    • Lors de l'installation du BMA, serrez les boulons dans l'ordre suivant, sous pression.
  4. Effectuez le contrôle de connexion du bloc batterie haute tension avec le KDS avant d'installer le carter supérieur de l'ensemble système de batterie (BSA). (Gestion logicielle → Système de gestion de batterie (BMS) → Contrôle de connexion du bloc batterie haute tension)
  5. Effectuer le contrôle d'étanchéité à l'air avec le KDS. (Se reporter à Batterie haute tension - « Contrôle d'étanchéité à l'air »)
  6. Effectuer le calibrage du SOC avec le KDS. (Gestion logicielle → Système de gestion de batterie (BMS) → Calibrage SOC)
    Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.

Réglage du Battery Module Assembly (BMA)

Outil spécial d'atelier

Nom de l'outil Illustration Description
Équilibreur de modules de batterie haute tension
Tool & Tech T2000
Charge/décharge d'un nouveau module lors du remplacement d'un module de batterie haute tension
(Équilibrage d'un nouveau module pour réduire la différence de tension avec le module de batterie existant)

Réglage

Procédure d'équilibrage des cellules de batterie

  1. Mesurez la tension de 4 Battery Module Assembly (BMA) en bon état à l'aide du multimètre numérique.
  2. Calculez la tension cible à partir de la valeur mesurée.

    Tension cible (V) : A ÷ 4 ; A : somme des tensions des 4 BMA en bon état

    • Il n'est pas nécessaire de calculer les tensions maximale et minimale avec le KDS, car la tension cible est calculée après mesure de la tension des modules de batterie normaux.
    • Il n'est pas nécessaire de calculer la tension de chaque cellule, car le nombre de BMA est identique pour tous.
  3. Effectuez l'équilibrage des modules de batterie après avoir installé le BMA sur l'équilibreur de modules de batterie xEV, puis saisi la tension cible dans celui-ci.
    Chargez/déchargez le module de batterie après avoir dégagé suffisamment d'espace autour de l'équilibreur de modules de batterie xEV.
  4. Comparez la tension du nouveau module de batterie à la tension cible à l'aide du multimètre numérique, une fois l'équilibrage des BMA terminé.

Composants du Battery System Assembly (BSA) et emplacement des composants

Emplacement des composants

1. Tuyau de refroidissement de sortie de batterie
2. Tuyau de refroidissement d'entrée de batterie
3. Câble d'alimentation de la boîte de jonction haute tension avant
4. Connecteur du Battery Management Unit (BMU)
5. Câble d'alimentation de la boîte de jonction haute tension arrière
6. Câble d'alimentation de l'Integrated Charging Control Unit (ICCU)
7. Câble de masse du Battery System Assembly (BSA)
7-a. 7,8 - 11.8 N·m
8. Battery System Assembly (BSA)
8-a. 68,6 - 88 N·m
8-b. 117,7 - 137 N·m

Description et fonctionnement du Battery System Assembly (BSA)

Description

  • Le système de batterie (Battery System Assembly, BSA) est la batterie qui fournit l'électricité nécessaire à la propulsion du véhicule électrique.
  • Il s'agit d'un dispositif qui charge et décharge l'électricité fournie au véhicule électrique.
  • Les modules de batterie existent en versions standard et longue autonomie.
  • Le système qui regroupe plusieurs modules de batterie s'appelle Battery Pack Assembly (BPA).
Intérieur du système de batterie haute tension
  • Au total, 8 packs de batterie sont raccordés.
  • Le nombre d'éléments dépend de la version standard ou longue autonomie. (Standard : 144 éléments, longue autonomie : 192 éléments)
  • Le module de batterie est raccordé en 2P6S (2 en parallèle, 6 en série).
  • Le nombre de modules est de 24 pour la version standard et de 32 pour la version longue autonomie.
  • Le fusible principal coupe le circuit haute tension en séparant les modules de batterie à gauche et à droite.
  • L'intérieur est relié par des barres omnibus. Le Power Relay Assembly (PRA) et le relais de charge rapide sont raccordés pour alimenter le système.
    • Sous le pack de batterie, un espace séparé accueille un refroidisseur qui fait circuler le liquide de refroidissement, afin d'assurer la sécurité en matière de refroidissement et d'étanchéité.
    • Énergie nominale (kWh) = Capacité nominale (120,6 Ah) × Tension nominale (697 V) = 84 058,2 / 1 000 = 84,0 (kWh)

Dépose et pose du système de batterie (Battery System Assembly, BSA)

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Support de transport de l'ensemble système batterie haute tension (BSA)
09375 - K4100
Utilisé pour le transport de l'ensemble système batterie haute tension (BSA)
Broche de guidage de l'ensemble système de batterie haute tension (BSA)
09375 - BF000
Utilisé pour positionner l'ensemble système de batterie (BSA) haute tension sur le véhicule

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Effectuer la procédure de coupure haute tension. (Se reporter à Système de commande de batterie (longue portée) – « Procédures de coupure haute tension »)
  2. Vidanger le liquide de refroidissement de la batterie haute tension. (Se reporter à Système de refroidissement - « Liquide de refroidissement de la batterie haute tension »)
  3. Déconnecter les flexibles de liquide de refroidissement du système de batterie haute tension (A).
    • Obturer le connecteur de la batterie haute tension à l'aide d'un cache d'isolation pour empêcher l'entrée de liquide de refroidissement.
    • Recueillir le liquide de refroidissement dans un bécher propre (veiller à ne pas mélanger d'autres produits au liquide de refroidissement).
    • Si du liquide de refroidissement pénètre dans le connecteur haute tension, le nettoyer soigneusement avant de raccorder le connecteur.
  4. Débranchez le connecteur du contrôleur de charge intégré (ICCU) (A).
    Comment débrancher le connecteur
    1. Libérez le clip de verrouillage (A) en le tirant.
    2. Débranchez le connecteur tout en appuyant sur le clip de verrouillage (B).
  5. Débranchez le câble de puissance du boîtier de jonction haute tension arrière (A).
    Comment débrancher le connecteur
    1. Libérez le clip de verrouillage (A) en le tirant.
    2. Débranchez le connecteur en poussant le levier (A) dans le sens de la flèche tout en appuyant sur le clip de verrouillage (B).
  6. Déposer la fixation du câble d'alimentation de la boîte de jonction haute tension arrière (A) de la batterie.
  7. Débrancher le connecteur de l'unité de gestion de batterie (Battery Management Unit, BMU) (A).
  8. Déconnecter le câble de masse du système de batterie (BSA) (A) en retirant le boulon.

    Couple de serrage : 7,8 - 11.8 N·m

    Cette procédure ne s'applique qu'aux BSA équipés d'un câble de masse.
  9. Retirer les boulons traversants du BSA (A).

    Couple de serrage : 68,6 - 88 N·m

    Pour la mise en place sur le cric, ne retirer que les boulons centraux du BSA.
  10. Soutenir le BSA à l'aide du cric (A).
    • Placer un tapis isolant (ou un tapis en caoutchouc) sur le cric, puis déposer la batterie. Si des corps étrangers se trouvent dans le carter de protection inférieur, celui-ci risque de se rompre sous la charge de la batterie ; le tapis isolant (ou en caoutchouc) permet d'éviter d'endommager la batterie.
    • Utiliser un cric dont la charge utile admissible est de 700 kg (1543,23 lb) ou plus, et dont la largeur est comprise entre 0,7 m (27,56 po) et 1,2 m (47,24 po).
  11. Déposer le BSA (A) en abaissant lentement le cric après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

    Lors de la dépose du BSA, veiller à ne pas endommager les autres pièces.
  12. Soulever le BSA après avoir installé le SST (09375 - K4100), puis utiliser le cric à crémaillère.
    • Ne pas soulever le BSA trop haut.
    • Veiller à ne pas faire pivoter le BSA pendant qu'il est soulevé.
    • Pour déplacer le BSA, le positionner d'abord sur le cric, puis le soulever à l'aide d'un cric à crémaillère.
    • Poser le BSA sur un tapis isolant plat ou sur des palettes pour éviter tout dommage. (Ne pas transférer le cric à crémaillère)

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Poser le système de batterie (BSA) sur le cric à l'aide du SST (09375 - K4100) et du cric à crémaillère.
    • Placer un tapis isolant (ou un tapis en caoutchouc) sur le cric, puis déposer la batterie. Si des corps étrangers se trouvent dans le carter de protection inférieur, celui-ci risque de se rompre sous la charge de la batterie ; le tapis isolant (ou en caoutchouc) permet d'éviter d'endommager la batterie.
    • Utiliser un cric dont la charge utile admissible est de 700 kg (1543,23 lb) ou plus, et dont la largeur est comprise entre 0,7 m (27,56 po) et 1,2 m (47,24 po).
    • Ne pas soulever le BSA trop haut.
    • Veiller à ne pas faire pivoter le BSA pendant qu'il est soulevé.
    • Soulever le BSA avec le cric à crémaillère et placer le cric sous le BSA. (Ne pas déplacer le cric à crémaillère)
  2. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    • Reposer le BSA au couple de serrage spécifié.
    • Si le BSA tombe, des dommages internes peuvent survenir. (Ne pas réutiliser)
    • Reposer le BSA à l'aide du SST (09375 - BF000).
  3. Faire le plein de liquide de refroidissement. (Se reporter à Système de refroidissement - « Liquide de refroidissement haute tension »)
  4. Effectuer le calibrage du SOC avec le KDS. (Gestion logicielle → Système de gestion de batterie (BMS) → Calibrage SOC)
    Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.

Inspection du système de batterie (BSA) – Diagnostic de la batterie pour la réparation partielle des modules

Diagnostic de la batterie pour la réparation partielle des modules

  • Si une réparation partielle de la batterie haute tension est nécessaire, vérifier si elle est possible selon les conditions ci-dessous.
  • Pour un diagnostic précis, effectuer le diagnostic dans les conditions « SOC supérieur ou égal à 20 %, 25 °C ou plus pendant 5 secondes », quels que soient le kilométrage et le SOH.
  • Ne pas procéder à la réparation partielle du module de batterie si les conditions ci-dessous ne sont pas remplies. Des problèmes peuvent survenir en raison des différences de performances entre les batteries neuves et existantes. Ne pas procéder à la réparation partielle du module de batterie si le SOH est inférieur à 90 %. Des problèmes peuvent survenir en raison des différences de performances entre les batteries neuves et existantes.

    Pièces neuves (%) : 100 ; norme de réparation partielle (%) : 90 ou plus

Si le kilométrage du véhicule < 30 000 km (18 000 mile)

Si le kilométrage du véhicule > 30 000 km (18 000 mile)

Inspection du système de batterie (BSA) – Contrôle de l'état de charge (State Of Charge, SOC)

Contrôle

  • L'état de charge (State of Charge, SOC) correspond à la quantité d'énergie utilisable de la batterie haute tension, exprimée en pourcentage par rapport à sa capacité en pleine charge.
  • Un étalonnage du SOC doit être effectué avec le KDS afin de vérifier la valeur correcte du SOC après le remplacement du système de batterie (BSA) ou du sous-pack de batterie (Sub-BPA).
  • Lors de la conduite après le remplacement du système de batterie (BSA) ou de l'ensemble module de batterie (BMA), le SOC est étalonné à une valeur normale dans un délai de 30 minutes.
  • Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
  1. Vérifier le SOC dans les données de service avec le KDS. (Analyse des données → Système de gestion de batterie (BMS) → État de charge de la batterie)

Inspection du système de batterie (BSA) – Contrôle de l'état de santé (State Of Health, SOH)

Contrôle

Ne pas procéder à la réparation partielle du module de batterie si le SOH est inférieur à 90 %. Des problèmes peuvent survenir en raison des différences de performances entre les batteries neuves et existantes.
  • L'état de santé (State of Health, SOH) est un indicateur de l'état d'une batterie (ou d'un élément, ou d'un pack de batterie) par rapport à ses conditions idéales.
  • En général, le SOH d'une batterie est de 100 % à la fabrication et diminue avec le temps et l'utilisation.
  • Pour les conditions de fonctionnement et les détails, se reporter à l'écran de l'appareil de diagnostic (KDS).
  1. Vérifier le SOH avec le KDS. (Analyse des données → Système de gestion de batterie (BMS) → État de santé de la batterie)

    Pièces neuves (%) : 100 ; norme de réparation partielle (%) : 90 ou plus

Inspection du système de batterie (BSA) – Contrôle de la résistance d'isolement

Contrôle

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Vérifier le code de défaut (Diagnosis Trouble Code, DTC) avec le KDS.
    • La valeur de résistance d'isolement peut être vérifiée à l'aide des données du capteur KDS, quelle que soit la procédure de contrôle. (Analyse des données → Système de gestion de batterie (BMS) → Résistance d'isolement)

      Valeur spécifiée (kΩ) : 300 ou plus

    • Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
  2. En cas de DTC lié à la résistance d'isolement, utiliser les données de défaut pour contrôler les pièces défectueuses. (Se reporter au manuel du guide DTC)
    Toutefois, s'il est impossible de déterminer si le défaut d'isolement est survenu à l'extrémité avant ou à l'extrémité arrière, les informations complémentaires de défaillance ne seront pas enregistrées.
  3. S'il est impossible de contrôler les pièces défectueuses, effectuer la fonction de détection de défaut d'isolement avec le KDS. (Analyse des données → Système de gestion de batterie (BMS) → Fonction de détection de défaut d'isolement)
    Si la détection échoue, contrôler les composants de détection de défaut d'isolement (moteurs, onduleurs, etc.).
    Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
  4. Contrôler la résistance d'isolement de la pièce défectueuse à l'aide d'un testeur de mégohmmètre et la remplacer si nécessaire.

    Valeur spécifiée (MΩ) : 2 ou plus [20 °C]

    Méthode de mesure de la résistance d'isolement : mesurer la résistance d'isolement entre la borne ( + ) ou la borne ( - ) et la carrosserie (boîtier de la batterie haute tension) tout en appliquant en continu une tension de 1 000 V (pendant environ 1 minute).

Contrôle de l'ensemble batterie (BSA) Contrôle de la tension des cellules de batterie

Contrôle

  • Lorsqu'une réparation du module de batterie est nécessaire, contrôler l'état de la réparation partielle. (Se reporter à « Contrôle de l'ensemble batterie (BSA) - Diagnostic de la batterie pour la réparation partielle du module »)
  • Se reporter à l'organigramme ci-dessous pour le contrôle de la tension des cellules de batterie.
  1. Contrôler la tension des cellules de batterie à l'aide du KDS. (Analyse des données → Système de gestion de batterie (BMS) → Tension des cellules de batterie) Tension normale des cellules (V) : 2,5 à 4,2 Écart de tension entre les cellules (mV) : 40 ou moins
    Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
  2. Déposer le carter supérieur de l'ensemble batterie (BSA). (Se reporter à Batterie haute tension - « Carter »)
  3. Mesurer la tension du module de batterie qui contient la cellule défectueuse.
    Si la tension mesurée est normale, contrôler le circuit de détection (BMU, CMU, faisceau et raccordements des connecteurs).
  4. Remplacer le bloc batterie secondaire (Sub-BPA) ou l'ensemble module de batterie (BMA) selon l'état de la réparation partielle. (Se reporter à Système de batterie haute tension - « Bloc batterie secondaire (Sub-BPA) ») (Se reporter à Système de batterie haute tension - « Ensemble module de batterie (BMA) »)

Contrôle de l'ensemble batterie (BSA) Contrôle d'étanchéité

Guide vidéo

  • Cette vidéo a été réalisée en infographie 3D afin de faciliter la compréhension du manuel d'entretien du véhicule.
  • Il peut exister des différences par rapport aux véhicules réels.
  • L'emplacement et les procédures de réparation des pièces peuvent varier selon le modèle du véhicule, l'année modèle et les spécifications.
  • Consultez le guide KDS pour des informations détaillées sur l'utilisation du KDS.
  • Consultez le manuel pour connaître les procédures d'entretien détaillées.
  • Toute reproduction, diffusion ou partage non autorisé de cette vidéo est interdit.
Contrôle d'étanchéité à l'air du BSA (OK) (cliquer pour lire)

Vidéo : contrôle d'étanchéité du BSA (conforme)

Contrôle d'étanchéité à l'air du BSA (NOK) (cliquer pour lire)

Vidéo : contrôle d'étanchéité du BSA (non conforme)

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Outil de contrôle d'étanchéité de bloc-batterie véhicule électrique
GIT ULT - M100
G7XKDNN001 By GIT
Utilisé pour contrôler l'étanchéité de l'ensemble système de batterie (BSA) et du système PE
Gabarit d'obturation de l'évent supérieur
GIT G1DTDNN005 par GIT
Gabarit d'obturation de l'évent latéral
G1DTDNN006 By GIT
Hélium gazeux et détendeur de pression Utilisé pour détecter les micro-fuites
(※ Les détecteurs d'hélium sont des produits du commerce à acheter)
Détecteur d'hélium

Contrôle d'étanchéité du système de batterie haute tension et de la conduite de liquide de refroidissement

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  • Après toute intervention sur l'ensemble batterie (BSA) ou le bloc batterie secondaire (Sub-BPA), effectuer le contrôle d'étanchéité avec le testeur de fuite de batterie EV.
  • Vidanger le liquide de refroidissement du BSA avant de le contrôler.
Les procédures de contrôle d'étanchéité se déroulent dans l'ordre suivant : d'abord la conduite de liquide de refroidissement, puis le BSA.
  1. Déposer le BSA. (Se reporter à Système haute tension - « Ensemble batterie (BSA) »)
  2. Raccorder l'équipement du testeur d'étanchéité de batterie EV et le KDS.
  3. Scanner le code QR situé sur le boîtier supérieur de la batterie haute tension. (Gestion logicielle → Système de gestion de batterie (BMS) → Test de fuite du bloc batterie haute tension et de la conduite de liquide de refroidissement)
    • Si le code QR ne peut pas être scanné, saisir directement le code de batterie figurant en bas du code QR.
    • Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
  4. Effectuer la vidange du liquide de refroidissement avec le KDS.
    1. Installer l'adaptateur de liquide de refroidissement (A, B).
    2. Raccorder le flexible (B) à l'adaptateur d'entrée (A).
    3. Raccorder l'extrémité opposée du flexible d'entrée (A) à la conduite d'air comprimé du SST (ULT-M100).
    4. Installer le flexible (B) sur l'adaptateur de sortie (A) et placer l'extrémité opposée du flexible dans un seau.
      Utiliser un bécher propre pour éviter tout mélange avec un autre fluide ou de l'huile.
    5. Suivre la procédure du KDS pour vidanger le liquide de refroidissement en ouvrant lentement le robinet de l'adaptateur de sortie (A).
      Ouvrir lentement le robinet de l'adaptateur de sortie, le liquide de refroidissement pouvant s'échapper à haute pression.
  5. Contrôler l'étanchéité du système de batterie haute tension et de la conduite de liquide de refroidissement avec le KDS. (Gestion logicielle → Système de gestion de batterie (BMS) → Test de fuite du bloc batterie haute tension et de la conduite de liquide de refroidissement)
    Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
  6. Effectuer le contrôle d'étanchéité conformément à la description de l'écran du KDS.
    1. Installer le connecteur d'obturation avant du BSA (E006) (A).
    2. Installer le connecteur d'obturation du module de gestion de batterie (BMU) (E004) (A).
    3. Installer le connecteur d'obturation arrière du BSA (E007) (A).
    4. Installer le connecteur d'obturation de l'unité de commande de charge intégrée (ICCU) (E008) (A).
    5. Installer le gabarit d'obturation de l'évent supérieur (A).
      • Essuyer la surface de l'évent (A) avec un chiffon propre avant d'installer le gabarit d'obturation.
      • Essuyer le joint torique (A) avec un chiffon propre avant d'installer le gabarit d'obturation.
      • S'assurer que l'adaptateur est correctement fixé au détendeur. Une fuite de pression peut se produire si l'adaptateur n'est pas complètement fixé.
  7. Vérifier les résultats après le contrôle d'étanchéité du BSA.
    • Si le contrôle d'étanchéité du BSA est non conforme, rechercher la zone de fuite en se reportant aux procédures ci-dessous.
    • Du gaz hélium, un détendeur et un détecteur de fuite sont nécessaires pour localiser la zone de fuite.
    • Se procurer l'hélium, les détendeurs et les détecteurs de gaz hélium dans le commerce, afin de détecter les micro-fuites (0,1 à 0,3 mbar) et de garantir la confidentialité complète du bloc.
    1. Fixer l'adaptateur (A) sur le détendeur.
      S'assurer que l'adaptateur est correctement fixé au détendeur. Une fuite de pression peut se produire si l'adaptateur n'est pas complètement fixé.
    2. Installer le flexible d'adaptation (A) sur le robinet de gaz hélium.
    3. Fixer le module capteur de pression (A) sur le détendeur.
      S'assurer que l'adaptateur est correctement fixé au détendeur. Une fuite de pression peut se produire si l'adaptateur n'est pas complètement fixé.
    4. Installer le module capteur de pression (A) sur l'entrée SENSOR INPUT de l'équipement de contrôle d'étanchéité.
    5. Mettre le gaz hélium sous pression à 500 mbar pendant 30 secondes, puis fermer le robinet d'injection.
      • Veiller à ne pas dépasser la durée de mise sous pression. Une pression interne excessive dans la batterie (au-delà de 20 à 30 mbar) peut déformer le boîtier supérieur.
      • Mettre l'hélium sous pression à 500 mbar pendant 100 secondes à l'aide d'un détendeur permet d'appliquer environ 20 mbar à l'intérieur de la batterie.
    6. Rechercher la zone de fuite dans l'ensemble batterie (BSA) à l'aide du détecteur de fuite.
      • Vérifier la partie soudée du boîtier inférieur et la partie de raccordement du connecteur de batterie.
      • Dans de nombreux cas, l'étanchéité à l'air ne peut pas être maintenue près du joint. C'est pourquoi la zone autour du joint est principalement contrôlée à l'aide d'un détecteur.

Composants du boîtier et emplacement des composants

Composant

Carter supérieur

1. Boulon du boîtier supérieur
1-a. 103.0 - 155 N·m
2. Joint torique
3. Boîtier supérieur
3-a. Étape 1 : 8.8 N·m
3-a. Étape 2 : 10.8 N·m
4. Joint d'étanchéité

Boîtier inférieur

1. Boulon du boîtier supérieur
1-a. 103.0 - 155 N·m
2. Joint torique
3. Boîtier supérieur
3-a. Étape 1 : 8.8 N·m
3-a. Étape 2 : 10.8 N·m
4. Joint d'étanchéité
5. Ensemble relais de puissance (PRA)
5-a. Étape 1 : 8.8 N·m
5-a. Étape 2 : 10.8 N·m
6. Unité de gestion de batterie (BMU)
6-a. 7.8 - 11.8 N·m
7. Unité de surveillance des cellules (CMU)
7-a. 7.8 - 11.8 N·m
8. Ensemble sous-batterie (Sub-BPA)
8-a. Étape 1 : 8.8 N·m
8-a. Étape 2 : 10.8 N·m
9. Fusible principal
9-a. 7.8 - 11.8 N·m
10. Boîtier inférieur

Dépose et pose du boîtier

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  • Après un accident, contrôler les données des capteurs de la batterie haute tension (résistance d'isolement, écart de tension entre les cellules, DTC, etc.) ainsi que les dommages internes.
  • Lors du remplacement du boîtier de batterie haute tension présentant une légère déformation, ne remplacer que le boîtier après avoir vérifié l'évolution des données du capteur de batterie haute tension.
  • Effectuer le contrôle d'étanchéité à l'air avec le KDS après la réparation de la batterie.
  • Si l'ensemble batterie (BSA) n'est pas étanche et qu'il existe une fuite dans le circuit de liquide de refroidissement, cela peut entraîner une grave défaillance du BSA.
Carter supérieur
  1. Déposer l'ensemble batterie (BSA). (Se reporter à Système de batterie haute tension - « Ensemble batterie (BSA) »)
  2. Déposer les boulons du boîtier supérieur de la batterie haute tension (A).

    Couple de serrage : 103.0 - 155 N·m

    Utiliser une douille six pans ou une clé pour déposer le boulon supérieur.
  3. Déposer le boîtier supérieur de la batterie haute tension (A). Couple de serrage Étape 1 : 8.8 N·m Étape 2 : 10.8 N·m
    • Lors de la dépose du boîtier supérieur, afin d'éviter toute déformation, faire intervenir au moins deux personnes.
    • Il est recommandé de transporter le boîtier à l'horizontale plutôt qu'à la verticale, car une dépose asymétrique ou une pression momentanée de charge peut le déformer.
    • Le support étanche est intégré au boîtier supérieur.
  4. Déposer le fusible principal. (Se reporter à Système de contrôle de la batterie haute tension - « Fusible principal »)
  5. Déposer l'unité de gestion de batterie (BMU). (Se reporter à Système de contrôle de la batterie haute tension - « Unité de gestion de batterie (BMU) »)
  6. Déposer l'ensemble relais de puissance (PRA). (Se reporter à Système de contrôle de la batterie haute tension - « Ensemble relais de puissance (PRA) »)
  7. Déposer l'unité de surveillance des cellules (CMU). (Se reporter à Système de contrôle de la batterie haute tension - « Système de surveillance des cellules (CMU) »)
  8. Déposer l'ensemble sous-batterie (Sub-BPA). (Se reporter à Système de batterie haute tension - « Ensemble sous-batterie (Sub-BPA) »)
  9. Déposer l'ensemble connecteur avant de la boîte de jonction haute tension (A) après avoir retiré les boulons. Couple de serrage Étape 1 : 8.8 N·m Étape 2 : 10.8 N·m
  10. Déposer le cache de service du connecteur de l'unité de charge intégrée (ICCU) (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 7,8 - 11.8 N·m

  11. Déposer l'ensemble connecteur ICCU (A) après avoir retiré les boulons. Couple de serrage Étape 1 : 8.8 N·m Étape 2 : 10.8 N·m
  12. Déposer l'ensemble connecteur de la boîte de jonction haute tension (A) après avoir retiré les boulons. Couple de serrage Étape 1 : 8.8 N·m Étape 2 : 10.8 N·m
  13. Déposer l'ensemble connecteur BMU (A) après avoir retiré les boulons. Couple de serrage Étape 1 : 8.8 N·m Étape 2 : 10.8 N·m
  14. Déposer tout le faisceau de câblage après avoir débranché les connecteurs et retiré les fixations.
  15. Déposer le boîtier inférieur.
Boîtier inférieur

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Appliquez un nouveau produit de remplissage d'interstice avec l'outil spécial (SST). (Reportez-vous à Système de batterie haute tension - « Application du produit de remplissage d'interstice »)
  2. Effectuez le contrôle de connexion du bloc batterie haute tension avec le KDS avant d'installer le carter supérieur de l'ensemble système de batterie (BSA). (Gestion logicielle → Système de gestion de batterie (BMS) → Contrôle de connexion du bloc batterie haute tension)
    Reportez-vous à l'écran KDS pour les conditions de fonctionnement et les détails.
  3. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    • Reposer le boîtier au couple de serrage spécifié.
    • Afin de préserver la confidentialité de l'ensemble batterie (BSA), remplacer le boîtier en cas de déformation.
    • Lors de la dépose du boîtier supérieur, afin d'éviter toute déformation, faire intervenir au moins deux personnes.
    • Il est recommandé de transporter le boîtier à l'horizontale plutôt qu'à la verticale, car une dépose asymétrique ou une pression momentanée de charge peut le déformer.
    • Les boulons du boîtier supérieur (A) sont différents ; vérifier leur forme et les serrer à la position correcte.
    • Les joints toriques existants des boulons du boîtier supérieur doivent être remplacés par des neufs (ne pas réutiliser).
    • Le joint existant du boîtier supérieur doit être remplacé par un neuf (ne pas réutiliser).
  4. Effectuer le contrôle d'étanchéité à l'air avec le KDS. (Se reporter à Batterie haute tension - « Contrôle d'étanchéité à l'air »)

Procédure d'application du Gap Filler – description et fonctionnement

Description

  • La batterie d'un véhicule électrique chauffe pendant la charge et la décharge. Le Gap Filler, fabriqué dans un matériau tel que le silicone, est nécessaire pour évacuer la chaleur de la batterie.
  • Le Gap Filler sert à fixer l'ensemble modules de batterie (BMA) au boîtier inférieur de la batterie, à absorber les vibrations et à assurer l'isolation.
  • Le Gap Filler sert à améliorer la faible conductance thermique due à l'espace entre les modules et le pack ; sans Gap Filler, la conductance thermique serait faible. De plus, la conductivité thermique diminue lorsque l'espace entre les modules augmente.
  • Lorsque l'espace est comblé par le Gap Filler, il est réduit au minimum. De plus, la chaleur des cellules est évacuée vers l'extérieur.
  • Le silicone destiné à la dissipation de chaleur, tel que le Gap Filler, est utilisé dans les principaux composants tels que les onduleurs, convertisseurs, moteurs, etc., en plus de la batterie haute tension.

Procédure d'application du Gap Filler. Procédure d'application du Gap Filler

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Guide d'application
0K375 - CV210
Utilisé pour appliquer le matériau de remplissage d'interstice de la batterie haute tension
Buse d'application
0K375 - CV220
Support d'application
0K375 - CV230
Pistolet distributeur d'application
0K375 - CV300
Cartouche TGF-NT300UL 530 g
0K375 - AV300
Mélangeur statique
09375 - GI230

Pour les outils spéciaux (0K375 - CV210, CV220, CV230, CV300) nécessaires à l'application du Gap Filler, se reporter aux coordonnées ci-dessous.
  • TOOL & TECH (overseas@toolntech.com)

[Procédure d'application du Gap Filler]

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  • Ne pas marcher sur ni appliquer de charge pendant l'application du Gap Filler. Une charge peut provoquer des dommages ou une déformation.
  • Si la surface d'application du Gap Filler est endommagée, elle doit être recouverte avec un nouveau Gap Filler.
  • La buse d'application (0K375 - CV220) doit être jetée après utilisation le jour même. (Ne pas réutiliser)
  1. Déposer l'ensemble sous-batterie (Sub-BPA). (Se reporter à Système de batterie haute tension - « Ensemble sous-batterie (Sub-BPA) »)
  2. Déposer l'unité de surveillance des cellules (CMU). (Se reporter à Système de contrôle de la batterie haute tension - « Système de surveillance des cellules (CMU) »)
  3. Retirer le Gap Filler résiduel sur la face inférieure du Sub-BPA et sur le boîtier inférieur.
    • Retirer le Gap Filler résiduel autant que possible à la main et à l'aide d'un pistolet de soufflage d'air.
    • Il peut rester un peu de Gap Filler sur la surface. (Cela n'entraîne pas de problème de performance grave.)
    • Retirer le Gap Filler avec des outils tranchants, tels qu'une lame, peut endommager la face inférieure du BMA ou le boîtier inférieur.
  4. Installer la cartouche TGF-NT300UL 530 g (0K375 - AV300) et le pistolet distributeur (0K375 - CV300).
    • Assembler tous les outils spéciaux (SST) en se reportant au manuel SST.
    • Couper le mélangeur statique (09375 - GI230) en laissant la dernière couche du mélangeur statique comme indiqué ci-dessous.
  5. Régler à 6 bar après avoir installé le flexible d'air (B) sur le pistolet distributeur (0K375 - CV300) (A).
    Si la pression dépasse la spécification (6 bar), la cartouche TGF-NT300UL 530 g (0K375 - AV300) sera endommagée.
  6. Jeter environ les 10 premiers cm (3,94 po.) de produit d'étanchéité (gap filler) afin de retirer le produit non mélangé.
  7. Installer le guide d'application (0K375 - CV210) (A).
    Vérifier le sens IN et OUT de la buse lors de l'installation du guide d'application (0K375 - CV210).
  8. Fixer le guide d'application (0K375 - CV210) (A) en installant les goupilles de fixation (B, C).
    • L'emplacement de montage de la goupille de fixation est indiqué ci-dessous.
    • Installer la goupille de fixation (B) de manière à ce qu'elle n'interfère pas avec la surface d'application.
  9. Installer le pistolet distributeur d'application (0K375 - CV300) (A) sur le guide d'application (0K375 - CV210) (B).
  10. Fixer la poignée (A) du support d'application (0K375 - CV230) après l'avoir réglée.
  11. Libérer le rail en desserrant les vis à oreilles (A).
  12. Appliquer le produit d'étanchéité (gap filler) uniformément après avoir installé la goupille de fixation (A), en appuyant sur la gâchette.
    • Déplacer le guide d'application du produit d'étanchéité (gap filler) après avoir appliqué suffisamment de produit, sans espace.
    • La cartouche de 530 g suffit pour une zone, et il en reste encore un peu après l'application du produit d'étanchéité (gap filler).
    • Ne pas réutiliser la cartouche contenant du produit résiduel après l'application.
  13. Retirer la goupille de fixation de la gâchette (A) une fois l'application du produit d'étanchéité (gap filler) terminée.
  14. Fixer le rail en serrant les vis à oreilles (A).
  15. Retirer le distributeur d'application de produit d'étanchéité (0K375 - CV300) (A) du guide d'application (0K375 - CV210).
    Retirer le distributeur (0K375 - CV300) en veillant à ne pas endommager la surface sur laquelle le produit d'étanchéité (gap filler) est appliqué.
  16. Retirer le guide d'application du produit d'étanchéité (0K375 - CV210) (A) après avoir retiré les goupilles de fixation (B, C).
    Retirer le guide d'application du produit d'étanchéité (0K375 - CV210) et les goupilles de fixation verticalement, en veillant à ne pas endommager la surface sur laquelle le produit d'étanchéité (gap filler) est appliqué.
  17. Nettoyer la buse d'application (0K375 - CV220) et le rail avant la deuxième application.
    Des bulles peuvent se former si le produit d'étanchéité (gap filler) résiduel n'est pas entièrement retiré.
  18. Remplacer la cartouche TGF-NT300UL de 530 g (0K375 - AV300).
  19. Appliquer le produit d'étanchéité (gap filler) dans le même ordre que ci-dessus.
  20. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    • Installer l'ensemble batterie auxiliaire (Sub-BPA) dans les 90 minutes et à température ambiante [25 °C] avant que le produit d'étanchéité (gap filler) ne durcisse.
    • Veiller à ne pas endommager la surface sur laquelle le produit d'étanchéité (gap filler) a été appliqué lors de l'installation de l'unité de surveillance des cellules (CMU).
    • Installer l'ensemble module de batterie (BMA) au couple de serrage spécifié, en suivant l'ordre ci-dessous.

Composants de l'ensemble batterie auxiliaire (Sub-BPA) et emplacement des composants

Composant

1. Cadre supérieur
2. Joint d'étanchéité
3. Barre omnibus du Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA)
3-a. 7,8 - 11.8 N·m
4. Barre omnibus du Battery Module Assembly (BMA)
4-a. 7,8 - 11.8 N·m
5. Barre omnibus de la boîte de jonction haute tension
5-a. 7,8 - 11.8 N·m
6. Support de fixation
6-a. Étape 1 : 8.8 N·m
6-a. Étape 2 : 10.8 N·m
7. Sub Battery Pack Assembly (Sub-BPA)
7-a. Étape 1 : 8.8 N·m
7-a. Étape 2 : 10.8 N·m
8. Battery Module Assembly (BMA)
8-a. 7,8 - 11.8 N·m

Dépose et repose de l'ensemble batterie auxiliaire (Sub-BPA) ➤