Système de suspension

Composants et emplacement des composants. Composants de l'amortisseur arrière et emplacement des composants

90étapes
~540min
4/5difficulté
060120180240300196.1145N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 90

Contenu :

Composants et emplacement des composants. Composants de l'amortisseur arrière et emplacement des composants

Composants et emplacement des composants

Composants et emplacement des composants

1. Coupelle supérieure du ressort hélicoïdal arrière
2. Ressort hélicoïdal arrière
3. Coupelle inférieure du ressort hélicoïdal arrière
4. Bras inférieur arrière
4-a. 176.5 - 196 N·m
4-b. 137.3 - 157 N·m
5. Bras d'appui arrière
5-a. 117.7 - 137 N·m
5-b. 137.3 - 157 N·m
6. Amortisseur arrière
6-a. 117.7 - 137 N·m
7. Bras supérieur arrière - avant
7-a. 156.9 - 176 N·m
8. Bras supérieur arrière - arrière
8-a. 176.5 - 196 N·m
9. Bras longitudinal
9-a. 117.7 - 137 N·m
10. Barre stabilisatrice arrière
10-a. 49 - 64 N·m
11. Biellette de barre stabilisatrice arrière
11-a. 98.1 - 118 N·m
12. Traverse arrière
12-a. 112.8 - 123 N·m + 85 - 95°

Composants de l'amortisseur arrière et emplacement des composants

Composants et emplacement des composants

1. Capuchon d'isolateur
2. Isolateur
2-a. 117.7 - 137 N·m
3. Butée de rebond
4. Cache-poussière
5. Ensemble amortisseur
5-a. 19.6 - 24 N·m

Dépose et pose de l'amortisseur arrière

Dépose

  1. Déposer la roue et les pneus arrière. (Se reporter à la roue et au pneu - « Roue »)
  2. Déposer le boulon inférieur (A), la rondelle (B) et l'écrou (C) de l'amortisseur arrière.

    Couple de serrage : 176.5 - 196 N·m

    Si un vérin de boîte de vitesses est utilisé pour soutenir le réducteur, ne pas soulever le véhicule trop haut. Le centre de gravité du véhicule peut changer et le véhicule peut tomber.
    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
  3. Déposer l'amortisseur arrière (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.

Repose

  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.

Démontage de l'amortisseur arrière

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Clé de démontage d'écrou de fixation d'amortisseur.
09546 - 3X100
Utilisée pour la dépose ou la repose de l'écrou de fixation d'amortisseur arrière.

Dépose

  1. Déposer l'amortisseur arrière. (Se reporter à la suspension arrière - « Amortisseur arrière »)
  2. Déposer le cache de coupelle (A).
  3. Déposer l'écrou de blocage de l'amortisseur arrière à l'aide de l'outil spécial SST (09546 - 3X100).

    Couple de serrage : 16.7 - 24 N·m

  4. Démonter l'isolateur (A), le caoutchouc de butée (B) et le cache-poussière (C).

Contrôle de l'amortisseur arrière

Contrôle

  1. Contrôler que les pièces en caoutchouc ne sont pas endommagées ou détériorées.
  2. Contrôler tous les boulons et écrous.
  3. Répéter la compression et la détente de la tige de l'amortisseur arrière (A) pour vérifier l'absence de résistance anormale ou de bruit entre les opérations.

Mise au rebut

  1. Déployer complètement la tige de l'amortisseur arrière.
  2. Percer le cylindre en (A) pour évacuer le gaz.
    Le gaz qui s'échappe est inoffensif, mais faire attention aux débris qui peuvent être projetés lors du perçage.
    Porter des lunettes de protection pour éviter les blessures par copeaux lors du perçage.

Remontage de l'amortisseur arrière

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Clé de démontage d'écrou de fixation d'amortisseur.
09546 - 3X100
Utilisé pour la dépose et la pose de l'écrou de blocage de l'amortisseur arrière [None ECS]

Remontage

  1. Remonter l'isolateur (A), le caoutchouc de butée (B) et le cache-poussière (C) sur l'amortisseur.
  2. Poser l'écrou de blocage de l'amortisseur arrière à l'aide de l'outil spécial SST (09546 - 3X100).

    Couple de serrage : 16.7 - 24 N·m

    Ne réutilisez pas l'écrou de blocage.
  3. Monter le cache de coupelle (A).
  4. Poser l'amortisseur arrière. (Se reporter à la suspension arrière - « Amortisseur arrière »)

Dépose et pose du ressort hélicoïdal arrière

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation correspondante. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou sur les composants associés, s'assurer de bien connaître et de respecter les « Précautions, mises en garde et avertissements de sécurité ». Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifier l'équipement de protection individuelle (EPI) et suivre la procédure de coupure de la haute tension.
  • Si un vérin de boîte de vitesses est utilisé pour soutenir le réducteur, ne pas soulever le véhicule trop haut. Le centre de gravité du véhicule peut changer et le véhicule peut tomber.
  1. Déposer la roue et les pneus arrière. (Se reporter à la roue et au pneu - « Roue »)
  2. Déposer le boulon inférieur (A), la rondelle (B) et l'écrou (C) de l'amortisseur arrière.

    Couple de serrage : 176.5 - 196 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
  3. Déposer l'écrou (A), la rondelle (B) et le boulon (C) du bras inférieur arrière.

    Couple de serrage : 176.5 - 196 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
  4. Abaisser le bras inférieur arrière dans le sens de la flèche, puis déposer le ressort hélicoïdal arrière (A).
  5. Déposer la coupelle inférieure du ressort hélicoïdal arrière (A) du bras inférieur arrière.

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation correspondante. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou sur les composants associés, s'assurer de bien connaître et de respecter les « Précautions, mises en garde et avertissements de sécurité ». Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifier l'équipement de protection individuelle (EPI) et suivre la procédure de coupure de la haute tension.
  • Si un vérin de boîte de vitesses est utilisé pour soutenir le réducteur, ne pas soulever le véhicule trop haut. Le centre de gravité du véhicule peut changer et le véhicule peut tomber.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    • Après la pose, contrôler la saillie (A) sur le dessus du bras inférieur arrière et reposer la coupelle du bras inférieur si la saillie (A) n'est pas entièrement apparente.
    • Lors de la pose du ressort de suspension arrière, placez-le de sorte que la surface (A) de l'appui inférieur du ressort et l'extrémité du ressort (B) soient en contact le plus possible.

      Jeu maximal admissible : 3 mm (0,1181 po)

  2. Vérifier le parallélisme. (Se reporter à Géométrie - « Procédures de réparation »)

Contrôle du ressort de suspension arrière

Contrôle

  1. Vérifiez que le ressort de suspension ne présente ni fissures ni déformations.
  2. Vérifiez que l'appui du ressort ne présente ni dommages ni déformations.

Dépose et pose du bras supérieur arrière

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation correspondante. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou sur les composants associés, s'assurer de bien connaître et de respecter les « Précautions, mises en garde et avertissements de sécurité ». Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifier l'équipement de protection individuelle (EPI) et suivre la procédure de coupure de la haute tension.
  • Si un vérin de boîte de vitesses est utilisé pour soutenir le réducteur, ne pas soulever le véhicule trop haut. Le centre de gravité du véhicule peut changer et le véhicule peut tomber.
[Bras supérieur arrière - avant]
  1. Déposez la traverse arrière. (Reportez-vous à Système de suspension arrière - « Traverse arrière »)
  2. Déposez le bras supérieur arrière - avant (A) après avoir retiré le boulon et l'écrou.

    Couple de serrage : 156,9 - 176 N·m

    Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
  3. Déposer la roue et les pneus arrière. (Se reporter à la roue et au pneu - « Roue »)
  4. Désolidarisez le support du capteur de vitesse de roue arrière (A) après avoir retiré le boulon et la rondelle.

    Couple de serrage : 19.6 - 29 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
  5. Retirez le boulon (A) et l'écrou (B) arrière du bras supérieur arrière.

    Couple de serrage : 176.5 - 196 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
  6. Déposez le bras supérieur arrière - arrière (A) après avoir retiré le boulon, l'écrou et la rondelle.

    Couple de serrage : 156,9 - 176 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
[Bras supérieur arrière - arrière]

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation correspondante. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou sur les composants associés, s'assurer de bien connaître et de respecter les « Précautions, mises en garde et avertissements de sécurité ». Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifier l'équipement de protection individuelle (EPI) et suivre la procédure de coupure de la haute tension.
  • Si un vérin de boîte de vitesses est utilisé pour soutenir le réducteur, ne pas soulever le véhicule trop haut. Le centre de gravité du véhicule peut changer et le véhicule peut tomber.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
  2. Vérifier le parallélisme. (Se reporter à Géométrie - « Procédures de réparation »)

Contrôle du bras supérieur arrière

Contrôle

  1. Vérifiez l'usure et le vieillissement de la douille.
  2. Vérifiez que le bras supérieur arrière n'est ni plié ni endommagé.
  3. Contrôler tous les boulons et écrous.

Dépose et pose du bras inférieur arrière

Dépose

  1. Déposez le cache-dessous arrière. (Voir Système moteur et réducteur - « Cache-dessous arrière »)
  2. Déposez le ressort de suspension arrière. (Reportez-vous à Système de suspension arrière - « Ressort de suspension arrière »)
  3. Déposez le bras inférieur arrière (A) après avoir retiré la vis à excentrique, l'écrou et la plaque.

    Couple de serrage : 137,3 - 157 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Marquer tous les boulons et écrous avant de les déposer afin d'éviter une mauvaise position lors de la pose.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.

Repose

  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    Lors du serrage de l'écrou, alignez le centre de l'échelle de la plaque de boulon avec le centre du guide.
  2. Vérifier le parallélisme. (Se reporter à Géométrie - « Procédures de réparation »)

Contrôle du bras inférieur arrière

Contrôle

  1. Vérifiez l'usure et le vieillissement de la douille.
  2. Vérifiez que le bras inférieur arrière n'est ni plié ni endommagé.
  3. Contrôler tous les boulons et écrous.

Dépose et pose du bras d'appui arrière

Dépose

Si un vérin de boîte de vitesses est utilisé pour soutenir le réducteur, ne pas soulever le véhicule trop haut. Le centre de gravité du véhicule peut changer et le véhicule peut tomber.
  1. Déposer la roue et les pneus arrière. (Se reporter à la roue et au pneu - « Roue »)
  2. Déposez le cache-dessous arrière. (Voir Système moteur et réducteur - « Cache-dessous arrière »)
  3. Retirez la vis à excentrique (A), la plaque (B) et l'écrou (C) du bras d'appui arrière.

    Couple de serrage : 137,3 - 157 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Faites attention à ne pas modifier la position de montage du boulon, de l'écrou et de la plaque.
    • Utilisez un outil magnétique tel que l'outil de récupération magnétique (A) pour récupérer la vis à excentrique après l'avoir retirée.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
  4. Déposez le bras d'appui arrière (A) après avoir retiré le boulon, la rondelle et l'écrou.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

Repose

  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    Lors du serrage de l'écrou, alignez le centre de l'échelle de la plaque de boulon avec le centre du guide.
  2. Vérifier le parallélisme. (Se reporter à Géométrie - « Procédures de réparation »)

Contrôle du bras d'appui arrière

Contrôle

  1. Vérifiez l'usure et le vieillissement de la douille.
  2. Vérifiez que le bras d'appui arrière n'est ni plié ni endommagé.
  3. Contrôler tous les boulons.

Dépose et pose du bras traînant

Dépose

Si un vérin de boîte de vitesses est utilisé pour soutenir le réducteur, ne pas soulever le véhicule trop haut. Le centre de gravité du véhicule peut changer et le véhicule peut tomber.
  1. Déposer la roue et les pneus arrière. (Se reporter à la roue et au pneu - « Roue »)
  2. Déposez le cache-dessous arrière. (Voir Système moteur et réducteur - « Cache-dessous arrière »)
  3. Retirez le boulon (A) et l'écrou (B) du bras traînant.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

    • Installer un cric de boîte de vitesses et soulever les pièces pour éviter d'endommager les boulons et les écrous lors de la pose ou de la dépose.
    • Faites attention à ne pas modifier la position de montage du boulon, de l'écrou et de la plaque.
    Maintenir le boulon et déposer ou poser l'écrou.
  4. Déposez le bras traînant (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

Repose

  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
  2. Vérifier le parallélisme. (Se reporter à Géométrie - « Procédures de réparation »)

Contrôle du bras traînant

Contrôle

  1. Vérifiez l'usure et le vieillissement de la douille.
  2. Vérifiez que le bras traînant n'est ni plié ni endommagé.
  3. Contrôler tous les boulons et écrous.

Dépose et pose de la barre stabilisatrice arrière

Dépose

[Biellette de barre stabilisatrice arrière]
  1. Déposer la roue et les pneus arrière. (Se reporter à la roue et au pneu - « Roue »)
  2. Retirez l'écrou (A) de la biellette de barre stabilisatrice arrière.

    Couple de serrage : 98,1 - 118 N·m

    • Maintenez l'embase hexagonale extérieure (A) de la biellette de barre stabilisatrice arrière, puis déposez ou posez l'écrou (B).
    • Veillez à ne pas endommager le soufflet de la biellette.
    • Utilisez un outil à main pour déposer ou poser l'écrou de la biellette de barre stabilisatrice arrière.
  3. Retirer la biellette de barre stabilisatrice arrière (A) après avoir retiré l'écrou.

    Couple de serrage : 98,1 - 118 N·m

    • Maintenez l'embase hexagonale extérieure (A) de la biellette de barre stabilisatrice arrière, puis déposez ou posez l'écrou (B).
    • Veillez à ne pas endommager le soufflet de la biellette.
    • Utilisez un outil à main pour déposer ou poser l'écrou de la biellette de barre stabilisatrice arrière.
[Barre stabilisatrice arrière]
  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation correspondante. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou sur les composants associés, s'assurer de bien connaître et de respecter les « Précautions, mises en garde et avertissements de sécurité ». Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifier l'équipement de protection individuelle (EPI) et suivre la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Déposez l'ensemble moteur et réducteur arrière. (Reportez-vous à Système moteur et réducteur - « Ensemble moteur et réducteur arrière »)
    Effectuez uniquement les étapes 1 à 19, puis suivez les étapes suivantes pour déposer la barre stabilisatrice arrière.
  2. Débrancher les connecteurs (A).
  3. Débranchez le faisceau de câbles haute tension (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 16.7 - 24 N·m

  4. Retirez l'écrou (A) de la biellette de barre stabilisatrice arrière.

    Couple de serrage : 98,1 - 118 N·m

    • Maintenez l'embase hexagonale extérieure (A) de la biellette de barre stabilisatrice arrière, puis déposez ou posez l'écrou (B).
    • Veillez à ne pas endommager le soufflet de la biellette.
    • Utilisez un outil à main pour déposer ou poser l'écrou de la biellette de barre stabilisatrice arrière.
  5. Déposez la barre stabilisatrice arrière (A) après avoir retiré les boulons et les écrous.

    Couple de serrage : 49,0 - 64 N·m

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation appropriée. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou les composants associés, veillez à respecter et à bien connaître les « Consignes, précautions et avertissements de sécurité ». Dans le cas contraire, de graves accidents dus à un choc électrique ou à un court-circuit peuvent survenir.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifiez impérativement l'équipement de protection individuelle (EPI) et la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
  2. Contrôlez le parallélisme. [Lors du remplacement de la barre stabilisatrice arrière] (Reportez-vous à Géométrie - « Procédures de réparation »)

Contrôle de la barre stabilisatrice arrière

Contrôle

  1. Vérifier que le silent-bloc de la barre stabilisatrice n'est pas endommagé.
  2. Vérifier que la rotule de la biellette de barre stabilisatrice n'est pas endommagée.
  3. Contrôler tous les boulons et écrous.

Dépose et pose de la traverse arrière

Dépose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation correspondante. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou sur les composants associés, s'assurer de bien connaître et de respecter les « Précautions, mises en garde et avertissements de sécurité ». Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifier l'équipement de protection individuelle (EPI) et suivre la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Déposez l'ensemble moteur et réducteur arrière. (Reportez-vous à Système moteur et réducteur - « Ensemble moteur et réducteur arrière »)
  2. Déposez la biellette de barre stabilisatrice (A) après avoir retiré l'écrou.

    Couple de serrage : 98,1 - 118 N·m

  3. Déposez le bras supérieur arrière - arrière (A) après avoir retiré le boulon, la rondelle et l'écrou.

    Couple de serrage : 156,9 - 176 N·m

  4. Retirez l'écrou (A) et le boulon (B) du bras traînant.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

  5. Déposez le porte-bagages arrière (A) après avoir retiré le boulon, la rondelle et l'écrou.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

  6. Déposez la barre stabilisatrice arrière (A) après avoir retiré les boulons et les écrous.

    Couple de serrage : 49,0 - 64 N·m

  7. Déposez le bras traînant (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 117.7 - 137 N·m

  8. Déposez le bras supérieur arrière - arrière (A) après avoir retiré les boulons et les écrous.

    Couple de serrage : 176.5 - 196 N·m

  9. Déposez le bras supérieur arrière - avant (A) après avoir retiré les boulons et les écrous.

    Couple de serrage : 156,9 - 176 N·m

  10. Retirez les boulons, plaques et écrous du bras d'appui arrière (A).

    Couple de serrage : 137,3 - 157 N·m

  11. Déposez le bras inférieur arrière (A) après avoir retiré les boulons, plaques et écrous.

    Couple de serrage : 137,3 - 157 N·m

Repose

  • Les travaux sur le système haute tension doivent être effectués par des techniciens ayant suivi la formation correspondante. Une méconnaissance du système haute tension peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension ou sur les composants associés, s'assurer de bien connaître et de respecter les « Précautions, mises en garde et avertissements de sécurité ». Le non-respect de ces instructions peut entraîner de graves accidents par électrocution ou fuite électrique.
  • Lors de travaux sur le système haute tension, vérifier l'équipement de protection individuelle (EPI) et suivre la procédure de coupure de la haute tension.
  1. Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
    Lors du serrage de l'écrou, alignez le centre de l'échelle de la plaque de boulon avec le centre du guide. [Bras d'appui arrière] [Bras inférieur arrière]
  2. Vérifier le parallélisme. (Se reporter à Géométrie - « Procédures de réparation »)

Contrôle de la traverse arrière

Contrôle

  1. Vérifier l'usure ou le vieillissement du silent-bloc.
  2. Contrôler tous les boulons et écrous.