Pompe à huile : procédures de réparation
Dépose et pose
Déposer le couvercle de distribution.
(Se reporter à Distribution – « Couvercle de distribution »)
Déposer le tube de jauge de niveau d'huile.
(Se reporter à Système de lubrification – « Jauge et tube de niveau d'huile »)
Déposer le couvercle de pompe à huile (A).
Couple de serrage : 5,9 - 8.8 N·m

Déposer le rotor intérieur (A) et le rotor extérieur (B).

Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
Contrôle
Déposer le piston de limitation de pression.
Déposer le bouchon (A), le ressort (B) et le piston de limitation de pression (C).
Couple de serrage :
Bouchon (A) :
39.2 - 49 N·m

Contrôler le piston de limitation de pression.
Enduire le piston d'huile moteur et vérifier qu'il descend librement dans son logement sous son propre poids.
Si nécessaire, remplacer le couvercle de distribution.
Contrôler le ressort de la soupape de limitation de pression.
Vérifier que le ressort de la soupape de limitation de pression n'est ni déformé ni détérioré.
Contrôler le jeu latéral des rotors.
À l'aide d'une jauge d'épaisseur et d'une règle de précision, mesurer le jeu entre les rotors et la règle de précision.
Si le jeu latéral est supérieur à la valeur maximale, remplacer les rotors en jeu complet.
Si nécessaire, remplacer le couvercle de distribution.
Jeu latéral : 0,040 - 0,090 mm (0,00157 - 0,00354 po)

Contrôler le jeu entre les rotors et le corps de pompe.
À l'aide d'une jauge d'épaisseur, mesurer le jeu entre le rotor extérieur et le corps de pompe.
Si le jeu est supérieur à la valeur maximale, remplacer les rotors en jeu complet.
Si nécessaire, remplacer le couvercle de distribution.
Jeu rotor / corps : 0,150 - 0,242 mm (0,0059 - 0,0095 po)

Contrôler le jeu de guidage du rotor.
Mesurer le diamètre extérieur du guide du rotor intérieur.
Diamètre du rotor intérieur : 41,550 - 41,570 mm (1,63582 - 1,63661 po)
Mesurer le diamètre intérieur de l'alésage du couvercle de distribution.
Diamètre de l'alésage du couvercle de distribution : 41,600 - 41,625 mm (1,63779 - 1,63878 po)
Contrôler le jeu entre le diamètre intérieur de l'alésage du couvercle de distribution et le diamètre extérieur du guide du rotor intérieur.

Jeu de guidage : 0,030 - 0,075 mm (0,00118 - 0,00295 po)