Ensemble de régulation de température du liquide de refroidissement - Procédures de réparation
Dépose et pose
Ensemble de régulation de température du liquide de refroidissement
Couper le circuit haute tension.
(Se reporter à Système mécanique du moteur – « Procédure de mise hors tension haute tension »)
Retirez le cache sous le compartiment moteur.
(Se reporter à Ensemble moteur et boîte-pont - « Cache sous capot moteur »)
Vidangez le liquide de refroidissement.
(Se reporter à Circuit de refroidissement - Liquide de refroidissement)
Déposer l'ensemble du filtre à air.
(Reportez-vous à Système d'admission et d'échappement - « Filtre à air »)
Débrancher le flexible (A) de l'électrovanne de purge du canister (PCSV).

Débrancher les connecteurs électriques et les colliers de faisceau, puis déposer les supports de connecteurs autour de l'ensemble de régulation de température de l'eau.

Déposer le support (A) de l'électrovanne de purge du canister (PCSV).

Débrancher le flexible supérieur de radiateur (A).

Déposer le tuyau C (A) du refroidisseur EGR.
Couple de serrage : 18,6 - 24 N·m

Débrancher le flexible de liquide de refroidissement du refroidisseur d'huile (A) et le flexible de liquide de refroidissement du refroidisseur ATF (B).

Débrancher le flexible de liquide de refroidissement du refroidisseur EGR (A).

Déposer le tuyau B (A) du refroidisseur EGR.
Couple de serrage : 18,6 - 24 N·m

Déposer la vanne EGR à commande électrique de l'ensemble de régulation de température de l'eau.
(Se reporter à Système de commande moteur / carburant - « Vanne EGR à commande électrique »)
Déposer l'ensemble de régulation de température de l'eau (A).
Couple de serrage : 9,8 - 11.8 N·m

Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
Tuyau de chauffage
Couper le circuit haute tension.
(Se reporter à Système mécanique du moteur – « Procédure de mise hors tension haute tension »)
Retirez le cache sous le compartiment moteur.
(Se reporter à Ensemble moteur et boîte-pont - « Cache sous capot moteur »)
Vidangez le liquide de refroidissement.
(Se reporter à Circuit de refroidissement - Liquide de refroidissement)
Déposer l'ensemble du filtre à air.
(Reportez-vous à Système d'admission et d'échappement - « Filtre à air »)
Déposer l'ensemble de régulation de température de l'eau.
Déposer le collecteur d'admission.
(Se reporter à Système d'admission et d'échappement - « Collecteur d'admission »)
Déposer le tuyau C (A) du refroidisseur EGR, puis débrancher le flexible de liquide de refroidissement du système de récupération de chaleur à l'échappement (EHRS) (B).
Couple de serrage : 18,6 - 24 N·m

Déconnecter la durite de liquide de refroidissement (A).

Débrancher le flexible de liquide de refroidissement du refroidisseur d'huile (A).

Déposer le tuyau de chauffage (A).
Couple de serrage : 18,6 - 24 N·m

Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.