Pièces à usage unique

Ensemble de boîte de transfert

21étapes
~126min
4/5difficulté
02040608010058.843N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 21

Contenu :

Contrôle de l'huile de boîte de transfert

Contrôle

Information
Contrôlez et remplacez l'huile de boîte de transfert tous les 4 ans ou tous les 60 000 km (37 000 miles).
  1. Déposer le cache sous capot moteur. G 1.6 T-GDI GAMMA II (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur ») G 2.0 MPI NU (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur »)
  2. Retirer le bouchon de remplissage (A).
    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Inspection illustration
  3. Retirez le bouchon de vidange (A), attendez au moins 10 minutes que l'huile soit entièrement vidangée, puis remettez en place le bouchon de vidange.

    Couple de serrage : 39,2 - 59 N·m

    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Inspection illustration
    Note
    • Ne réutilisez pas le joint du bouchon de vidange (A).
      All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Inspection illustration
    • Appliquez du Loctite 592 ou équivalent sur le filetage (A) avant de monter un bouchon de vidange neuf.
      All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Inspection illustration
  4. Contrôlez la quantité d'huile vidangée puis versez la quantité d'huile spécifiée par le trou du bouchon de remplissage. Capacité : environ 0,50 ℓ (0,13 U.S.gal., 0,52 U.S.qt, 0,43 Imp.qt.) Recommandée : huile pour boîte hypoïde API GL-5 SAE 75W/85 (SK HCT-5 gear oil 75W/85) ou équivalent
  5. Reposer le bouchon de remplissage (A).

    Couple de serrage : 39,2 - 59 N·m

    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Inspection illustration
    Note
    Ne réutilisez pas le joint du bouchon de remplissage (A).
    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Inspection illustration
  6. Reposer le cache sous capot moteur. G 1.6 T-GDI GAMMA II (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur ») G 2.0 MPI NU (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur »)

Remplacement de l'huile de boîte de transfert

Remplacement

  1. Déposer le cache sous capot moteur. G 1.6 T-GDI GAMMA II (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur ») G 2.0 MPI NU (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur »)
  2. Retirez le bouchon de vidange (A) et vidangez l'huile de boîte de transfert, puis remettez en place le bouchon de vidange (A).

    Couple de serrage : 39,2 - 59 N·m

    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Replacement illustration
    Note
    • Ne réutilisez pas le joint du bouchon de vidange (A).
      All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Replacement illustration
    • Appliquez du Loctite sur le filetage (A) avant de monter un bouchon de vidange neuf.
      All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Replacement illustration
  3. Retirez le bouchon de remplissage (A) et refaites le plein d'huile. Capacité : remplissez jusqu'au bas du trou de remplissage d'huile. Recommandée : huile pour boîte hypoïde API GL-5 SAE 75W/85 (SK HCT-5 gear oil 75W/85) ou équivalent
    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Replacement illustration
  4. Reposer le bouchon de remplissage (A).

    Couple de serrage : 39,2 - 59 N·m

    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Replacement illustration
    Note
    Ne réutilisez pas le joint du bouchon de remplissage (A).
    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Transfer Oil / Replacement illustration
  5. Reposer le cache sous capot moteur. G 1.6 T-GDI GAMMA II (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur ») G 2.0 MPI NU (Se reporter à Mécanique moteur - « Cache sous capot moteur »)

Composants du boîtier de transfert avant et emplacement des composants

Emplacement des composants

All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Front Transfer Assembly / Components and Components Location / Component Location illustration
1. Boîtier de transfert avant
2. Arbre de transmission avant
2-a. 49,0 - 69 N·m
3. Support de palier central
3-a. 49,0 - 69 N·m
4. Tube arrière
4-a. 60,8 - 66 N·m
5. Ensemble d'accouplement et ensemble carter de différentiel arrière

Dépose et repose du boîtier de transfert avant

Dépose

  1. Déposer le cache de sous-châssis avant (A) après avoir retiré les écrous.

    Couple de serrage : 7,8 - 11.8 N·m

    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Front Transfer Assembly / Removal and Installation / Removal illustration
  2. Repérer la position de montage du boîtier de transfert avant et de l'arbre de transmission, puis déposer l'arbre de transmission (A) après avoir retiré les boulons.

    Couple de serrage : 49,0 - 69 N·m

    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Front Transfer Assembly / Removal and Installation / Removal illustration
    Note
    Laisser l'arbre de transmission avant sans support peut provoquer des dommages internes. Soutenir l'arbre de transmission avec un cric.
  3. Retirez le cache sous capot moteur. G 1.6 MPI GAMMA (voir Système mécanique moteur - « Cache sous capot moteur ») G 1.6 T-GDI GAMMA II (voir Système mécanique moteur - « Cache sous capot moteur ») G 2.0 MPI NU (voir Système mécanique moteur - « Cache sous capot moteur »)
  4. Déposer le demi-arbre avant droit et l'arbre intérieur. (Se reporter à Arbre de transmission et essieu - « Demi-arbre avant »)
  5. Retirer les boulons, puis déposer le boîtier de transfert (A).

    Couple de serrage : 60,8 - 66 N·m

    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Front Transfer Assembly / Removal and Installation / Removal illustration

Repose

  1. Monter dans l'ordre inverse de la dépose.
    Note
    • Veiller à ne pas endommager le joint torique (A) lors de la repose du boîtier de transfert.
    • Appliquer de la graisse haute pression sur les cannelures (B). Graisse recommandée : TECHRUBE MEGAMAX-ALPHA, CASMOLY CSG 101 M ou équivalent. Quantité : 2 à 5 g
      All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Front Transfer Assembly / Removal and Installation / Installation illustration
    • Ne pas réutiliser les boulons de fixation de l'arbre de transmission (Loctite appliqué).
    • Aligner les repères avant de serrer les boulons lors de la repose de l'arbre de transmission.
    • Si le boîtier de transfert est remplacé par un neuf ou en cas de vibrations anormales, équilibrer l'arbre de transmission à l'aide d'un équipement d'équilibrage.

Remplacement du joint d'étanchéité

Outil spécial d'atelier

Nom / Numéro de l'outil Illustration Description
Outil de montage de joint d'huile
09473 - D3600
All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Oil Seal / Replacement / Special Service Tool illustration
Utilisé pour la pose du joint d'étanchéité du boîtier de transfert
(utilisé avec la poignée)
Poignée
09231 - H1100
All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Oil Seal / Replacement / Special Service Tool illustration
Utilisé pour la pose du joint d'étanchéité du boîtier de transfert
(utilisé avec le monte-joint)

Remplacement

  1. Déposer le boîtier de transfert avant. (Se reporter à Boîtier de transfert - « Boîtier de transfert avant »)
  2. Déposer le joint d'étanchéité (A).
    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Oil Seal / Replacement illustration
  3. Poser un nouveau joint d'étanchéité à l'aide de l'outil spécial (09473 - D3600, 09231 - H1100).
    All Wheel Drive (AWD) System — Transfer Assembly / Oil Seal / Replacement illustration
  4. Contrôler le niveau d'huile et compléter si nécessaire. (Se reporter à Boîtier de transfert - « Huile du boîtier de transfert »)
  5. Reposer le boîtier de transfert. (Se reporter à Boîtier de transfert - « Boîtier de transfert avant »)