Système de retenue par ceinture de sécurité

• Pour une protection maximale du système de retenue, les ceintures de sécurité doivent toujours être portées chaque fois que le véhicule est en mouvement. La bandoulière correctement positionnée doit passer à mi-chemin de l'épaule, au niveau de la clavicule.
• Ne laissez jamais des enfants voyager sur le siège passager avant. Voir la section système de retenue pour enfants pour plus de détails.

AVERTISSEMENT - Ceinture de sécurité vrillée

Assurez-vous que votre ceinture de sécurité n'est pas vrillée lorsque vous la portez. Une ceinture de sécurité vrillée peut ne pas vous protéger correctement en cas d'accident et peut même vous couper le corps.

ATTENTION ! Sangle d'épaule

• Ne portez jamais la bandoulière sous le bras ou derrière le dos. Une bandoulière mal positionnée ne peut pas protéger le passager en cas d'accident.
• Portez toujours à la fois la sangle diagonale et la sangle abdominale.

AVERTISSEMENT - Ceinture de sécurité endommagée

Remplacez l'ensemble de la ceinture de sécurité si une partie de la sangle ou de la quincaillerie est endommagée, car vous ne pouvez plus être certain qu'une ceinture endommagée assurera la protection en cas d'accident.

Les ceintures de sécurité sont conçues pour épouser la structure osseuse du corps et doivent être portées bas sur le bassin, la poitrine et les épaules, selon le cas ; le port de la partie abdominale de la ceinture sur le ventre doit être évité.

Les ceintures de sécurité doivent être réglées aussi serrées que le confort le permet, afin d'assurer la protection pour laquelle elles ont été conçues.

Une ceinture mal serrée réduit considérablement le niveau de protection de l'occupant.

Veillez à ne pas salir la sangle avec des produits polissants, des huiles et des produits chimiques, en particulier de l'acide de batterie. Le nettoyage peut être effectué sans danger à l'aide d'un savon doux et d'eau. Remplacez la ceinture si la sangle est usée, sale ou endommagée.

• Ne modifiez pas et n'ajoutez aucun élément susceptible d'empêcher le fonctionnement des dispositifs de réglage de ceinture de sécurité destinés à éliminer le mou, ou de rendre le enrouleur de ceinture inopérant pour l'élimination du mou.
• Lorsque vous bouclez votre ceinture de sécurité, veillez à ne pas l'enclencher dans les boucles des autres sièges. Cela est très dangereux et la ceinture risque de ne pas vous protéger correctement.
• Ne détachez pas votre ceinture de sécurité et ne bouclez ni ne débouclez la ceinture de sécurité à plusieurs reprises pendant la conduite. Cela peut entraîner une perte de contrôle et un accident pouvant causer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels.
• Lorsque vous bouclez votre ceinture de sécurité, veillez à ce qu'elle ne passe pas au-dessus d'objets durs ou fragiles.

AVERTISSEMENT - Boucle de ceinture de sécurité

Évitez que des corps étrangers (élastiques, miettes, pièces de monnaie, etc.) ne pénètrent dans la boucle de ceinture. Cela pourrait empêcher la ceinture de sécurité de se verrouiller correctement.

Avertissement de ceinture de sécurité non bouclée

Pour rappeler au conducteur, le voyant de ceinture de sécurité non bouclée s'allume pendant environ 6 secondes chaque fois que le bouton Start/Stop est en position ON, que la ceinture soit bouclée ou non. Le signal sonore retentit également pendant environ 6 secondes à chaque fois que le bouton Start/Stop est en position ON et que la ceinture n'est pas bouclée.

Si le conducteur continue de ne pas boucler sa ceinture et roule à une vitesse égale ou supérieure à 9 km/h mais inférieure à 20 km/h, le voyant restera allumé.

Si le conducteur continue de ne pas boucler sa ceinture alors que le véhicule roule à plus de 20 km/h, le signal sonore de ceinture non bouclée retentira pendant environ 100 secondes et le voyant correspondant clignotera.

Si le conducteur détache sa ceinture alors que le véhicule roule à moins de 20 km/h, le voyant restera allumé.

Si le conducteur détache sa ceinture alors que le véhicule roule à plus de 20 km/h, le signal sonore de ceinture non bouclée retentira pendant environ 100 secondes et le voyant correspondant clignotera.

Pour rappeler au passager avant, le voyant d'avertissement de ceinture de sécurité non bouclée du passager avant s'allume pendant environ 6 secondes chaque fois que le bouton Start/Stop est en position ON, que la ceinture soit bouclée ou non.

Si le passager avant continue de ne pas boucler sa ceinture et que le véhicule roule à une vitesse égale ou supérieure à 9 km/h mais inférieure à 20 km/h, le voyant restera allumé.

Si le passager avant continue de ne pas boucler sa ceinture alors que le véhicule roule à plus de 20 km/h, le signal sonore de ceinture non bouclée retentira pendant environ 100 secondes et le voyant correspondant clignotera.

Si le passager avant détache sa ceinture alors que le véhicule roule à moins de 20 km/h, le voyant restera allumé.

Si le passager avant détache sa ceinture alors que le véhicule roule à plus de 20 km/h, le signal sonore de ceinture non bouclée retentira pendant environ 100 secondes et le voyant correspondant clignotera.

Ceinture sous-abdominale/épaulière

Réglage de la hauteur

Vous pouvez régler la hauteur de l'ancrage du baudrier dans l'une des 4 positions pour un confort et une sécurité maximaux.

La hauteur de la ceinture réglable ne doit pas être trop proche du cou. Vous n'obtiendrez pas la protection la plus efficace. La partie baudrier doit être réglée de manière à reposer sur la poitrine et au milieu de l'épaule, près de la porte, et non sur le cou.

Pour régler la hauteur d'ancrage de la ceinture, abaissez ou relevez le régleur de hauteur jusqu'à la position appropriée.

Pour relever le régleur de hauteur, tirez-le vers le haut (1). Pour l'abaisser, appuyez dessus (3) tout en maintenant enfoncé le bouton de réglage de hauteur (2).

Relâchez le bouton pour verrouiller l'ancrage dans la position souhaitée. Essayez de déplacer le réglage de hauteur pour vous assurer qu'il est verrouillé dans cette position.

Des ceintures de sécurité mal bouclées ou mal positionnées peuvent entraîner des blessures graves en cas d'accident.

AVERTISSEMENT - Positionnement de la sangle d'épaule.

Ne passez JAMAIS la sangle d'épaule autour du cou ou du visage.

AVERTISSEMENT - Remplacement de la ceinture de sécurité

Remplacez les ceintures de sécurité après un accident. Le fait de ne pas remplacer les ceintures après un accident peut laisser des ceintures endommagées qui n'assureront pas la protection en cas de nouvelle collision.

Pour attacher la ceinture de sécurité :

Pour boucler la ceinture de sécurité, tirez-la hors de l'enrouleur et insérez la languette métallique (1) dans la boucle (2). Un déclic se fait entendre lorsque la languette se verrouille dans la boucle.

La ceinture de sécurité ne s'ajuste automatiquement à la longueur voulue qu'après que la partie sous-abdominale a été réglée manuellement pour bien épouser les hanches. Si vous vous penchez en avant lentement et doucement, la ceinture se déroule pour vous permettre de bouger. En revanche, en cas d'arrêt brusque ou de choc, la ceinture se bloque dans sa position. Elle se bloque aussi si vous essayez de vous pencher en avant trop rapidement.

✽ REMARQUE

Si vous ne pouvez pas tirer la ceinture hors de l'enrouleur, tirez fort sur la ceinture puis relâchez-la. Vous pourrez alors la dérouler en douceur.

AVERTISSEMENT

Vous devez placer la partie sous-abdominale de la ceinture aussi bas que possible et bien en travers des hanches, et non sur la taille. Si la ceinture sous-abdominale est trop haute sur la taille, cela peut augmenter le risque de blessure en cas de collision. Les deux mains ne doivent pas se trouver sous ou au-dessus de la ceinture. Il vaut mieux qu'une main soit au-dessus et l'autre en dessous, comme illustré.

Ne bouclez jamais la ceinture de sécurité sous le bras, près de la porte.

Pour attacher les ceintures de sécurité des sièges arrière :

Tirez sur la languette métallique (3) et insérez-la dans la boucle (4). Un « clic » se fait entendre lorsque la languette se verrouille dans la boucle. Assurez-vous que la ceinture n'est pas vrillée.

Lors de l'utilisation de la ceinture de sécurité centrale arrière, la boucle marquée « CENTER » doit être utilisée.

AVERTISSEMENT

Insérez toujours la languette métallique (A) dans la boucle (A’).

✽ REMARQUE

Si vous ne parvenez pas à tirer la ceinture de sécurité hors de l'enrouleur, tirez fermement sur la ceinture puis relâchez-la. Une fois libérée, vous pourrez tirer doucement sur la ceinture.

La ceinture de sécurité doit être verrouillée dans la boucle de chaque siège pour être correctement bouclée.

➀ : Boucle de ceinture de sécurité du siège arrière droit

➁ : Boucle de ceinture de sécurité du siège arrière central

➂ : Boucle de ceinture de sécurité du siège arrière gauche

Pour détacher la ceinture de sécurité :

La ceinture se détache en appuyant sur le bouton de déverrouillage (A) de la boucle. Lorsqu'elle est relâchée, la ceinture doit se rétracter automatiquement dans l'enrouleur.

Si ce n'est pas le cas, vérifiez la ceinture pour vous assurer qu'elle n'est pas vrillée, puis réessayez.

AVERTISSEMENT

Avant de boucler les ceintures de sécurité arrière, assurez-vous que la languette correspond à la boucle de ceinture du siège. Forcer la boucle d'une ceinture latérale gauche ou droite dans la boucle centrale peut entraîner une mauvaise fixation qui ne vous protégera pas en cas d'accident.