Si une panne survient pendant la conduite

Si le moteur cale à un carrefour ou pendant le franchissement d'un passage à niveau

• Si le moteur cale à un carrefour ou pendant le franchissement d'un passage à niveau, placez le levier de vitesses au point mort (N), puis poussez le véhicule vers un endroit sûr.
• Si votre véhicule est équipé d'une boîte manuelle et d'un système sans serrure de contact, le véhicule peut être déplacé vers l'avant en engageant le 2e (deuxième) ou le 3e (troisième) rapport, puis en actionnant le démarreur sans appuyer sur la pédale d'embrayage.

Si vous subissez une crevaison pendant la conduite

Si un pneu perd de l'air pendant la conduite :

1. Relâchez l'accélérateur et laissez le véhicule rouler en ligne droite. Ne freinez pas brusquement et n'essayez pas de sortir rapidement le véhicule de la route, car vous pourriez perdre le contrôle de celui-ci. Freinez doucement seulement lorsque la vitesse du véhicule a suffisamment diminué et qu'il est possible de le faire sans danger, puis sortez le véhicule de la route. Garez le véhicule aussi loin que possible de la route, sur un sol ferme et plat. Si vous roulez sur une autoroute ou une route à chaussées séparées, ne garez pas le véhicule sur le terre-plein central.

2. Une fois le véhicule à l'arrêt, activez les feux de détresse et serrez le frein de stationnement. Sur un véhicule à boîte automatique ou à double embrayage, placez le levier sur la position P (stationnement). Sur un véhicule à boîte manuelle, engagez la marche arrière.

3. Veillez à ce que tous les occupants quittent le véhicule. Assurez-vous que tous les occupants descendent du côté opposé à la chaussée.

4. En cas de crevaison, suivez les instructions de la section « Crevaison » à la page 7-15.

Wenn der Motor während der Fahrt absauft

1. Réduisez progressivement la vitesse et continuez tout droit. Dirigez prudemment le véhicule vers un endroit sûr, à l'écart de la route.

2. Schalten Sie die Warnblinker ein.

3. Essayez de redémarrer le moteur. Si le véhicule ne démarre toujours pas, faites-le contrôler par un atelier. Kia recommande de contacter un concessionnaire ou un partenaire de service Kia.