Fonctionnement du système d'airbag

• Les coussins gonflables de sécurité ne sont activés (prêts à se gonfler si nécessaire) que lorsque le contacteur d'allumage est en position ON ou START.
• Les coussins gonflables de sécurité se déploient instantanément en cas de collision frontale ou latérale importante (si le véhicule est équipé de coussins latéraux ou de rideaux gonflables), afin de contribuer à protéger les occupants contre les blessures graves.

AVIS

Si le véhicule est équipé d'un capteur de tonneaulage

Par ailleurs, les coussins gonflables de sécurité se déploient instantanément en cas de tonneaulage (si le véhicule est équipé de coussins latéraux ou de rideaux gonflables), afin de contribuer à protéger les occupants contre les blessures graves.

• Dans des conditions normales, le coussin gonflable est conçu pour se déployer en fonction d'un angle et d'une intensité de collision déterminés. Ces deux facteurs sont les éléments clés pour décider d'envoyer ou non le signal de déclenchement du coussin gonflable, ou de commander le fonctionnement électrique.
• Le coussin gonflable se déclenche en fonction de l'angle et de l'intensité de la collision. Il ne se déploiera pas lors de chaque accident ou situation de collision.
• Les coussins gonflables avant se déploient complètement et se dégonflent en un instant. Il est pratiquement impossible de voir les coussins gonflables se déployer lors d'un accident. Il est bien plus probable que vous voyiez simplement les coussins dégonflés pendre hors de leurs compartiments après la collision.
• Pour assurer une protection lors d'une collision grave, les coussins gonflables doivent se gonfler très rapidement. La vitesse de gonflage résulte de la durée extrêmement courte pendant laquelle la collision se produit, et de la nécessité de gonfler le coussin entre l'occupant et les structures du véhicule avant que l'occupant ne heurte ces structures. Cette vitesse de gonflage réduit le risque de blessures graves ou mortelles lors d'une collision violente, et constitue donc un élément nécessaire de la conception du coussin gonflable. Cependant, le déploiement du coussin gonflable peut également causer des blessures, pouvant inclure des éraflures au visage, des ecchymoses et des fractures osseuses, car la vitesse de gonflage entraîne également un déploiement du coussin avec une force importante.
• Il existe même des circonstances dans lesquelles le contact avec le coussin gonflable du volant peut causer des blessures mortelles, en particulier si l'occupant se trouve trop près du volant.

AVERTISSEMENT

• Afin d'éviter des blessures graves ou la mort lors du déploiement des coussins gonflables en cas de collision, le conducteur doit s'asseoir aussi loin que possible du volant (au moins 250 mm (10 pouces)). Les passagers avant doivent toujours reculer leur siège le plus possible et s'asseoir correctement.
• Les coussins gonflables se déploient instantanément en cas de collision, et les occupants peuvent être blessés par la force de déploiement du coussin s'ils ne sont pas en position correcte.
• Le déploiement d'un coussin gonflable peut causer des blessures, notamment des éraflures au visage ou au corps, des blessures dues à des lunettes brisées, ou des brûlures.

Bruit et fumée

Lorsque les coussins gonflables se déploient, ils produisent un bruit fort et laissent de la fumée et de la poudre dans l'air à l'intérieur du véhicule. Ceci est normal et résulte de la combustion du générateur de gaz du coussin gonflable. Après le déploiement du coussin, vous pouvez ressentir une gêne respiratoire importante due au contact de la poitrine avec la ceinture de sécurité et le coussin gonflable, ainsi qu'à l'inhalation de fumée et de poudre.

Ouvrez les portes et/ou les fenêtres dès que possible après la collision afin de réduire la gêne et d'éviter une exposition prolongée à la fumée et à la poudre.

Bien que la fumée et la poudre ne soient pas toxiques, elles peuvent irriter la peau (yeux, nez et gorge, etc.). Dans ce cas, lavez-vous à l'eau froide et consultez un médecin si les symptômes persistent.

AVERTISSEMENT

Lorsque les coussins gonflables se déploient, de l'air chaud sort des modules situés dans le volant et/ou le tableau de bord et/ou les deux côtés des barres de toit au-dessus des portières avant et arrière. Pour éviter toute blessure, ne touchez pas l'intérieur du compartiment de rangement des coussins gonflables. Les composants sont très chauds immédiatement après le déploiement d'un coussin gonflable. N'installez pas et ne placez pas d'accessoires à proximité des zones de déploiement des coussins gonflables, telles que le tableau de bord, les vitres, les montants et les barres de toit.

Avertissement de coussin gonflable passager avant - étiquette pour système de retenue pour enfant

N'installez jamais un système de retenue pour enfant dos à la route sur le siège passager avant. Si le coussin gonflable passager avant se déploie, il peut frapper le système de retenue pour enfant orienté vers l'arrière, causant des blessures graves ou mortelles.

De plus, n'installez pas de système de retenue pour enfant face à la route sur le siège passager avant. Si le coussin gonflable passager avant se déploie, cela peut causer des blessures graves ou mortelles à l'enfant.

Si votre véhicule est équipé d'un commutateur ON/OFF de coussin gonflable passager avant, vous pouvez activer ou désactiver le coussin gonflable passager avant si nécessaire.

AVERTISSEMENT

• N'utilisez JAMAIS un siège de retenue pour enfant dos à la route sur un siège protégé par un COUSSIN GONFLABLE ACTIF situé devant lui. Cela peut entraîner la MORT ou des BLESSURES GRAVES pour l'ENFANT.
• Ne placez jamais un système de retenue pour enfant sur le siège passager avant. Si le coussin gonflable passager avant se déploie, cela peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
• Lorsque des enfants sont assis sur les sièges arrière du véhicule équipé de coussins gonflables latéraux et/ou rideaux, installez impérativement le système de retenue pour enfant le plus loin possible de la portière, et verrouillez solidement le système de retenue pour enfant en position. Le déploiement des coussins gonflables latéraux et/ou rideaux peut entraîner des blessures graves ou la mort du bébé ou de l'enfant.