Manuel d'entretien Mazda 6 : Procédures de déploiement des modules d'airbag et des ceintures de sécurité à prétensionneur

Avertissement

Un module d'airbag et une ceinture de sécurité à prétensionneur armés (non déployés) peuvent se déclencher accidentellement lors de leur mise au rebut et causer des blessures graves. Ne pas mettre au rebut un module d'airbag ou une ceinture de sécurité à prétensionneur armés (non déployés). Si les SST (outil de déploiement et faisceau adaptateur) ne sont pas disponibles, consulter le représentant Mazda le plus proche pour obtenir de l'aide.

Attention

Le déploiement des modules d'airbag et des ceintures de sécurité à prétensionneur à l'intérieur du véhicule peut endommager l'habitacle. Lorsque le véhicule ne doit pas être mis au rebut, toujours déployer les modules d'airbag et les ceintures de sécurité à prétensionneur à l'extérieur du véhicule.

Lorsque le véhicule doit être mis au rebut, déployer les modules d'airbag et les ceintures de sécurité à prétensionneur à l'intérieur du véhicule. (Voir Procédure de déploiement à l'intérieur du véhicule (uniquement lorsque le véhicule doit être mis au rebut).)
Lorsque le véhicule ne doit pas être mis au rebut, déployer les modules d'airbag et les ceintures de sécurité à prétensionneur à l'extérieur du véhicule. (Voir Procédure de déploiement à l'extérieur du véhicule.)

Remarque

Pour la mise au rebut d'un module d'airbag et d'une ceinture de sécurité à prétensionneur déployés, se reporter à la procédure de mise au rebut (voir PROCÉDURES DE MISE AU REBUT DES MODULES D'AIRBAG ET DES CEINTURES DE SÉCURITÉ À PRÉTENSIONNEUR.)

Procédure de déploiement à l'intérieur du véhicule (uniquement lorsque le véhicule doit être mis au rebut) 1. Vérifier le SST

(Outil de déploiement). (Voir CONTRÔLE DU SST (OUTIL DE DÉPLOIEMENT).)

2. Déplacer le véhicule dans un espace dégagé, à l'abri des vents forts, et fermer toutes les portes et toutes les vitres du véhicule.

3. Mettre le contacteur d'allumage en position LOCK.

4. Débrancher le câble négatif de la batterie et attendre plus d'une minute.

5. Suivre la procédure appropriée pour déployer le module d'airbag conducteur, le module d'airbag passager, le module d'airbag latéral, le module d'airbag rideau ou la ceinture de sécurité à prétensionneur.

Module d'airbag conducteur Avertissement

Le module de coussin gonflable côté conducteur est de type à double générateur de gaz. Si les générateurs de gaz sont déclenchés simultanément de force, l'un d'eux peut ne pas se déployer. Lors de la mise au rebut du module de coussin gonflable, les générateurs de gaz peuvent se déclencher accidentellement. Veiller à déployer les générateurs de gaz séquentiellement, en suivant la procédure ci-dessous.

1. Déposer le module de coussin gonflable côté conducteur. (Voir DÉPOSE/POSE DU MODULE DE COUSSIN GONFLABLE CÔTÉ CONDUCTEUR.)

2. Branchez le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable côté conducteur, comme illustré sur la figure.

3. Reposer le module de coussin gonflable côté conducteur. (Voir DÉPOSE/POSE DU MODULE DE COUSSIN GONFLABLE CÔTÉ CONDUCTEUR.)

4. Connecter le SST

Raccorder le (Outil de déploiement) au SST (Faisceau adaptateur).

5. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

6. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

7. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

à l'écart du véhicule.

8. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable côté conducteur.

9. Déconnecter le SST (outil de déploiement) du SST

(Faisceau adaptateur).

10. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

11. Exécuter les étapes 5 à 8, dans l'ordre, pour déployer le module de coussin gonflable côté conducteur.

Module d'airbag passager Avertissement

Le module de coussin gonflable côté passager est de type à double générateur de gaz. Si les générateurs de gaz sont déclenchés simultanément de force, l'un d'eux peut ne pas se déployer. Lors de la mise au rebut du module de coussin gonflable, les générateurs de gaz peuvent se déclencher accidentellement. Veiller à déployer les générateurs de gaz séquentiellement, en suivant la procédure ci-dessous.

1. Déposer la boîte à gants.

2. Déconnecter le connecteur du module de coussin gonflable côté passager.

3. Raccorder le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable côté passager, comme illustré sur la figure.

4. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

5. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

6. Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

7. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

à l'écart du véhicule.

8. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable côté passager.

9. Déconnecter le SST (outil de déploiement) du SST

(Faisceau adaptateur).

10. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

11. Exécuter les étapes 5 à 8, dans l'ordre, pour déployer le module de coussin gonflable côté passager.

Module d'airbag latéral

1. Déconnecter le connecteur du module de coussin gonflable latéral.

2. Branchez le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable latéral.

3. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

4. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

5. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

6. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

du véhicule.

7. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable latéral.

Module d'airbag rideau

1. Déposer la garniture de passage de roue latérale. (4SD)

2. Déposer la garniture latérale du coffre. (5HB)

3. Débrancher le connecteur du coussin gonflable de rideau.

4. Connecter le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable rideau.

5. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

6. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

7. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

8. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

du véhicule.

9. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable rideau.

Ceinture de sécurité à prétensionneur

1. Déposer la garniture inférieure du montant B.

2. Déposer la ceinture de sécurité à prétensionneur et connecter le SST

(Faisceau adaptateur) à celui-ci, comme illustré sur la figure. (Voir DÉPOSE/POSE DE LA CEINTURE DE SÉCURITÉ AVANT.)

3. Reposer le prétensionneur de ceinture de sécurité.

4. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

5. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

6. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

7. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

du véhicule.

8. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le prétensionneur de ceinture de sécurité.

Procédure de déploiement à l'extérieur du véhicule

1. Inspecter le (Outil de déploiement). (Voir INSPECTION DU SST (OUTIL DE DÉPLOIEMENT).)

2. Placer le contacteur d'allumage en position LOCK.

3. Débrancher le câble négatif de la batterie et attendre plus d'1 minute.

4. Suivre la procédure appropriée pour déployer le module de coussin gonflable côté conducteur, le module de coussin gonflable côté passager, le module de coussin gonflable latéral, le module de coussin gonflable rideau ou le prétensionneur de ceinture de sécurité.

Module d'airbag conducteur Avertissement

Le module de coussin gonflable côté conducteur est de type à double générateur de gaz. Si les générateurs de gaz sont déclenchés simultanément de force, l'un d'eux peut ne pas se déployer. Lors de la mise au rebut du module de coussin gonflable, les générateurs de gaz peuvent se déclencher accidentellement. Veiller à déployer les générateurs de gaz séquentiellement, en suivant la procédure ci-dessous.

1. Déposer le module de coussin gonflable côté conducteur. (Voir DÉPOSE/POSE DU MODULE DE COUSSIN GONFLABLE CÔTÉ CONDUCTEUR.)

2. Branchez le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable côté conducteur, comme illustré sur la figure,

3. Placer le module de coussin gonflable côté conducteur au centre de la roue, face vers le haut. Pour fixer le module de coussin gonflable à la roue, passer le faisceau de câbles à travers la jante et l'enrouler au moins quatre fois autour de l'orifice de fixation du boulon.

Avertissement

Si le module de coussin gonflable n'est pas correctement fixé à la roue, des blessures graves peuvent survenir lors du déploiement du module. Lors de la fixation du module de coussin gonflable à la roue, veiller à ce que le module soit orienté vers le haut.

4. Empiler trois pneus sur le pneu équipé du module de coussin gonflable. Empiler un autre pneu avec sa jante par-dessus les quatre pneus.

5. Attacher tous les pneus ensemble avec du fil.

6. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

7. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

8. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

9. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

à l'écart du véhicule.

10. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable côté conducteur.

11. Déconnecter le SST (outil de déploiement) du SST

(Faisceau adaptateur).

12. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

13. Exécuter les étapes 7 à 10, dans l'ordre, pour déployer le module de coussin gonflable côté conducteur.

Module d'airbag passager Avertissement

Le module de coussin gonflable côté passager est de type à double générateur de gaz. Si les générateurs de gaz sont déclenchés simultanément de force, l'un d'eux peut ne pas se déployer. Lors de la mise au rebut du module de coussin gonflable, les générateurs de gaz peuvent se déclencher accidentellement. Veiller à déployer les générateurs de gaz séquentiellement, en suivant la procédure ci-dessous.

1. Déposer le module de coussin gonflable côté passager. (Voir DÉPOSE/POSE DU MODULE DE COUSSIN GONFLABLE CÔTÉ PASSAGER.)

2. Installer les boulons sur le module de coussin gonflable côté passager.

3. Connecter le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable côté passager, comme illustré sur la figure.

4. Attacher le module d'airbag passager au pneu, le module face au centre du pneu. Faire passer le faisceau de câbles à travers le pneu et autour des boulons au moins quatre fois.

Avertissement

Si le module de coussin gonflable n'est pas correctement fixé au pneu, des blessures graves peuvent survenir lors du déploiement du module. Lors de la fixation du module de coussin gonflable au pneu, veiller à ce que le module soit orienté vers le centre du pneu.

5. Empiler le pneu équipé du module de coussin gonflable côté passager sur deux pneus. Empiler un autre pneu avec sa jante par-dessus les quatre pneus.

6. Attacher tous les pneus ensemble avec du fil.

7. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

8. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

9. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

10. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

à l'écart du véhicule.

11. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable côté passager.

12. Déconnecter le SST (outil de déploiement) du SST

(Faisceau adaptateur).

13. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

14. Exécuter les étapes 8 à 11, dans l'ordre, pour déployer le module de coussin gonflable côté passager.

Module d'airbag latéral

1. Déposer le module de coussin gonflable latéral. (Voir DÉPOSE/POSE DU MODULE DE COUSSIN GONFLABLE LATÉRAL.)

2. Branchez le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable latéral, comme illustré sur la figure.

3. Attacher le module de coussin gonflable latéral au pneu, le module orienté vers le centre du pneu. Passer le faisceau de câbles à travers le pneu et l'enrouler au moins quatre fois autour du support.

Avertissement

Si le module de coussin gonflable n'est pas correctement fixé au pneu, des blessures graves peuvent survenir lors du déploiement du module. Lors de la fixation du module de coussin gonflable au pneu, veiller à ce que le module soit orienté vers le centre du pneu.

4. Empiler le pneu équipé du module de coussin gonflable latéral sur deux pneus. Empiler un pneu sur trois pneus. Empiler un autre pneu avec sa jante par-dessus les quatre pneus.

5. Attacher tous les pneus ensemble avec du fil.

6. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

7. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

8. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

9. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

du véhicule.

10. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable latéral.

Module d'airbag rideau

1. Déposer le module de coussin gonflable rideau. (Voir DÉPOSE/POSE DU MODULE DE COUSSIN GONFLABLE RIDEAU.)

2. Serrer le module de coussin gonflable rideau dans un étau, et couper la section de déploiement, comme illustré sur la figure.

Avertissement

Veiller à ne pas écraser le tuyau du côté où il est coupé. S'il est écrasé, la pression interne du tuyau augmentera et peut le faire éclater lors du déploiement du module de coussin gonflable.

3. Raccorder le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable rideau, comme illustré sur la figure. (5HB)

4. Attacher le module de coussin gonflable latéral au pneu, le module orienté vers le centre du pneu. Passer le faisceau de câbles à travers le pneu et l'enrouler au moins quatre fois autour du support.

Avertissement

Si le module de coussin gonflable n'est pas correctement fixé au pneu, des blessures graves peuvent survenir lors du déploiement du module. Lors de la fixation du module de coussin gonflable au pneu, veiller à ce que le module soit orienté vers le bas.

5. Connecter le SST

(Faisceau adaptateur) au module de coussin gonflable rideau, comme illustré sur la figure. (4SD, côté droit uniquement)

6. Empiler le pneu équipé du module de coussin gonflable rideau sur deux pneus. Empiler un pneu sur trois pneus. Empiler un autre pneu avec sa jante par-dessus les quatre pneus.

7. Attacher tous les pneus ensemble avec du fil.

8. Connecter le SST (outil de déploiement) au SST

(Faisceau adaptateur).

9. Connecter la pince rouge du SST

Raccorder la pince rouge du (Outil de déploiement) à la borne positive de la batterie et la pince noire à la borne négative de la batterie.

10. Vérifier que le voyant rouge du SST

Vérifier que le voyant rouge du (Outil de déploiement) est allumé.

11. S'assurer que toutes les personnes se tiennent à au moins 6 m {20 pi}

du véhicule.

12. Appuyer sur le commutateur d'activation du SST

Utiliser le (Outil de déploiement) pour déployer le module de coussin gonflable rideau.

Ceinture de sécurité à prétensionneur

1. Déposer la ceinture de sécurité à prétensionneur. (Voir DÉPOSE/POSE DE LA CEINTURE DE SÉCURITÉ AVANT.)

Avertissement

Si la ceinture de sécurité à prétensionneur n'est pas correctement installée sur le pneu, de graves blessures peuvent survenir lors du déploiement du prétensionneur. Lors de l'installation de la ceinture de sécurité à prétensionneur sur le pneu, assurez-vous que le prétensionneur se trouve à l'intérieur du pneu.

2. Branchez le SST

(faisceau adaptateur) sur la ceinture de sécurité à prétensionneur, comme illustré sur la figure.

3. La partie prétensionneur étant à l'intérieur du pneu, attacher la ceinture de sécurité à prétensionneur au pneu. Faire passer le faisceau de câbles à travers le pneu et autour de la ceinture de sécurité à prétensionneur au moins quatre fois.

4. Empilez le pneu équipé de la ceinture de sécurité à prétensionneur sur deux pneus. Empilez un pneu sur les trois pneus. Empilez un autre pneu équipé d'une jante sur les quatre pneus.