Programmation du système HomeLink

MISE EN GARDE

Lors de la programmation d'un ouvre-porte de garage ou d'un portail, débranchez l'alimentation de ces appareils avant la programmation. Un fonctionnement continu pourrait endommager le moteur.

Le système HomeLink comporte 3 boutons qui peuvent être sélectionnés et programmés individuellement à l'aide des émetteurs des appareils actuels disponibles sur le marché, comme suit :

1. Débranchez l'alimentation de l'ouvre-porte de garage ou du portail programmé à l'émetteur portatif.

2. Placez l'extrémité de votre émetteur portatif à 2,5 à 7,5 cm (1 à 3 pouces) du bouton HomeLink que vous souhaitez programmer, tout en gardant le voyant en vue.

3. Appuyez simultanément sur le bouton HomeLink choisi et sur le bouton de l'émetteur portatif, et maintenez-les enfoncés. Ne relâchez pas les boutons avant d'avoir terminé l'étape 3.

REMARQUE

Certains automatismes de portail et ouvre-portes de garage peuvent exiger que vous remplaciez cette étape 2 de la programmation par les procédures indiquées dans la section « Automatisme de portail/programmation canadienne ».

4. Lorsque le voyant HomeLink passe d'un clignotement lent à un clignotement rapide, relâchez le bouton HomeLink et le bouton de l'émetteur portatif.

REMARQUE

Si le voyant HomeLink ne passe pas à un clignotement rapide, communiquez avec HomeLink à www.homelink.com ou composez le 1-800-355-3515 pour obtenir de l'aide.

5. Rebranchez l'alimentation de l'ouvre-porte de garage ou du portail programmé à l'émetteur portatif.

6. Appuyez fermement sur le bouton HomeLink programmé, maintenez-le enfoncé pendant cinq secondes, puis relâchez-le. Répétez cette opération deux fois pour actionner la porte ou le portail. Si la porte ou le portail ne s'actionne pas, appuyez sur le bouton HomeLink qui vient d'être programmé, maintenez-le enfoncé et observez le voyant.

Si le voyant reste allumé en permanence, la programmation est terminée et votre appareil doit s'actionner lorsque vous appuyez sur le bouton HomeLink puis le relâchez.

REMARQUE

Pour programmer les deux autres boutons HomeLink, commencez par « Programmation » — étape 1 Si le voyant clignote rapidement pendant deux secondes, puis reste allumé en continu, poursuivez avec les étapes 7 à 9 de la « Programmation »

pour terminer la programmation d'un appareil à code tournant (le plus souvent un ouvre-porte de garage).

7. Sur le récepteur de l'ouvre-porte de garage (unité motorisée) dans le garage, repérez le bouton « Learn » ou « Smart ». On le trouve habituellement à l'endroit où le fil d'antenne pendant est fixé à l'unité motorisée.

8. Appuyez fermement sur le bouton « Learn » ou « Smart », puis relâchez-le. (Le nom et la couleur du bouton peuvent varier selon le fabricant.)

REMARQUE

Terminez la programmation dans un délai de 30 secondes.

9. Retournez dans le véhicule, appuyez fermement sur le bouton HomeLink programmé, maintenez-le enfoncé pendant deux secondes, puis relâchez-le. Répétez la séquence « appuyer/maintenir/relâcher

” une deuxième fois et, selon la marque de l'ouvre-porte de garage (ou d'un autre appareil à code tournant), répétez cette séquence une troisième fois pour terminer le processus de programmation.

HomeLink doit maintenant pouvoir actionner votre appareil à code roulant.

REMARQUE

Pour programmer les deux autres boutons HomeLink, commencez par « Programmation » — étape 1 Pour toute question ou tout commentaire, communiquez avec HomeLink à www.homelink.com ou au 1-800-355-3515

.