Entretien périodique

TABLEAU D'ENTRETIEN PROGRAMMÉ Pour l'Europe (volant à gauche, R.-U.) Symboles du tableau : I

: Inspecter et réparer, nettoyer, régler ou remplacer si nécessaire. (Les éléments de filtre à air imprégnés d'huile ne peuvent pas être nettoyés par soufflage d'air.)

R

: Remplacer

T

: Serrer

L

: Lubrifier

Remarques :

• Pour assurer un fonctionnement efficace du moteur et de tous les systèmes liés au contrôle des émissions, les systèmes d'allumage et d'alimentation en carburant doivent être entretenus régulièrement. Il est vivement recommandé de confier tous les travaux d'entretien de ces systèmes à un concessionnaire Mazda agréé.
• Après la période décrite, continuer à effectuer l'entretien décrit aux intervalles recommandés.
• Se reporter ci-dessous pour la description des éléments marqués d'un * dans le tableau d'entretien.

*1 : Contrôler et régler également les courroies d'entraînement de la direction assistée et de la climatisation, si équipées. *2 : Si le véhicule est utilisé dans l'une des conditions suivantes, remplacer l'huile moteur et le filtre à huile tous les 10 000 km (6 250 miles) ou moins. a. Conduite dans des conditions poussiéreuses. b. Périodes prolongées de ralenti ou de conduite à basse vitesse. c. Conduite prolongée par temps froid ou utilisation régulière sur de courtes distances uniquement. *3 : Si le véhicule est utilisé dans des zones très poussiéreuses ou sablonneuses, nettoyer et, si nécessaire, remplacer l'élément du filtre à air plus souvent que les intervalles recommandés. *4 : Si les freins sont fortement sollicités (par exemple, conduite sportive continue ou conduite en montagne) ou si le véhicule est utilisé dans des climats extrêmement humides, remplacer le liquide de frein chaque année.

Pour Israël Symboles du tableau : I

: Inspecter et nettoyer, réparer, régler ou remplacer si nécessaire. (Les éléments de filtre à air imprégnés d'huile ne peuvent pas être nettoyés par soufflage d'air.)

R

: Remplacer

L

: Lubrifier

C

: Nettoyer

Remarques :

• Pour assurer un fonctionnement efficace du moteur et de tous les systèmes liés au contrôle des émissions, les systèmes d'allumage et d'alimentation en carburant doivent être entretenus régulièrement. Il est vivement recommandé de confier tous les travaux d'entretien de ces systèmes à un concessionnaire Mazda agréé.
• Après la période décrite, continuer à effectuer l'entretien décrit aux intervalles recommandés.
• Se reporter ci-dessous pour la description des éléments marqués d'un * dans le tableau d'entretien.

*1 : Contrôler et régler également les courroies d'entraînement de la direction assistée et de la climatisation, si équipées. *2 : Si le véhicule est utilisé dans l'une des conditions suivantes, remplacer l'huile moteur et le filtre à huile tous les 10 000 km (6 000 miles) ou moins. a. Conduite dans des conditions poussiéreuses. b. Périodes prolongées de ralenti ou de conduite à basse vitesse. c. Conduite prolongée par temps froid ou utilisation régulière sur de courtes distances uniquement. *3 : Si le véhicule est utilisé dans des zones très poussiéreuses ou sablonneuses, contrôler et, si nécessaire, nettoyer ou remplacer l'élément du filtre à air plus souvent que les intervalles recommandés. *4 : Il s'agit d'un contrôle complet des fonctions des systèmes électriques, tels que les feux, les systèmes d'essuie-glace et de lave-glace (y compris les balais d'essuie-glace) et les lève-vitres électriques. *5 : Si les freins sont fortement sollicités (par exemple, conduite sportive continue ou conduite en montagne) ou si le véhicule est utilisé dans des climats extrêmement humides, remplacer le liquide de frein chaque année.

Pour les pays du CCG Symboles du tableau : I

: Inspecter et réparer, nettoyer, régler ou remplacer si nécessaire. (Les éléments de filtre à air imprégnés d'huile ne peuvent pas être nettoyés par soufflage d'air.)

R

: Remplacer

T

: Serrer

C

: Nettoyer

Remarques :

• Pour assurer un fonctionnement efficace du moteur et de tous les systèmes liés au contrôle des émissions, les systèmes d'allumage et d'alimentation en carburant doivent être entretenus régulièrement. Il est vivement recommandé de confier tous les travaux d'entretien de ces systèmes à un concessionnaire Mazda agréé.
• Après la période décrite, continuer à effectuer l'entretien décrit aux intervalles recommandés.
• Se reporter ci-dessous pour la description des éléments marqués d'un * dans le tableau d'entretien.

*1 : Contrôler et régler également les courroies d'entraînement de la direction assistée et de la climatisation, si équipées. *2 : Si le véhicule est utilisé dans l'une des conditions suivantes, remplacer l'huile moteur et le filtre à huile plus souvent que les intervalles recommandés. a. Conduite dans des conditions poussiéreuses. b. Périodes prolongées de ralenti ou de conduite à basse vitesse. c. Conduite prolongée par temps froid ou utilisation régulière sur de courtes distances uniquement. *3 : Si le véhicule est utilisé dans des zones très poussiéreuses ou sablonneuses, contrôler et, si nécessaire, nettoyer ou remplacer l'élément du filtre à air plus souvent que les intervalles recommandés. *4 : Il s'agit d'un contrôle complet des fonctions des systèmes électriques, tels que les feux, les systèmes d'essuie-glace et de lave-glace (y compris les balais d'essuie-glace) et les lève-vitres électriques. *5 : Si les freins sont fortement sollicités (par exemple, conduite sportive continue ou conduite en montagne) ou si le véhicule est utilisé dans des climats extrêmement humides, remplacer le liquide de frein chaque année.

Entretien programmé (travaux spécifiques requis) Pour l'Europe (volant à gauche, R.-U.)